[中譯] 東尼 吾友
再見你在地球的最後一天 極度悶熱的酷暑
流不出眼淚 因為不會悲傷 也許還會再相遇
我一定要到補習班去了
東尼最後握著我的手 微笑的說了
「藏在廢車廠的角落的棒球卡就送給你了」
東尼 吾友 我總覺得你一定在哪裡看著
東尼 吾友 回首 覺得你現在還在那裡
東尼 吳友 一到清晨 一定又會醒來
有時候也會不想見到你
也沒什麼特別的理由
東尼為何會覺得你真的是個好傢伙
你老是做一些絕對比我惡劣的惡作劇
應該會讓大家很困擾的
東尼 吾友 記得你非常喜歡蜂蜜汁
東尼 吾友 總是帶著三色旗的帽子
東尼 吾友 又是這又是那的每天都這樣混在一起
神啊 我那天也撒了一個小小的謊
可是為何只對他可以說如此不公平的懲罰
東尼 吾友 我總覺得你一定在哪裡看著
東尼 吾友 回首 覺得你現在還在那裡
東尼 吳友 一到清晨 一定又會醒來
東尼 吾友 記得你非常喜歡蜂蜜汁
東尼 吾友 總是帶著三色旗的帽子
東尼 吾友 又是這又是那的每天都這樣混在一起
--出自 直太朗之歌 中譯詞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.107.99
N_Moriyama 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
