[翻譯] 男子窺視長澤雅美等7人女演員的FB被起訴
http://www.sankei.com/affairs/news/160606/afr1606060023-n1.html
2016.6.6 18:50
女優のＦＢのぞき見した男を起訴 長澤まさみさんら７人 東京地検
子窺視長澤雅美等7人女演員的FB，被東京地檢署起訴
女性芸能人の会員制交流サイト（ＳＮＳ）などに勝手にログインし、のぞき見したと
して、東京地検は６日、不正アクセス禁止法違反の罪で、長崎県大村市の会社員、金子
大地容疑者（２９）を起訴した。
6月6日被東京地檢署，以非法登入他人帳號，起訴29歲、擅自登入會員制之類的女演員交
流網站(SNS)窺視她人秘密的長崎縣大村市，某公司員工的嫌疑犯金子大地。
起訴状などによると、平成２６年８月～昨年１１月、２３８回に渡り、女優の長澤ま
さみさんら７人のフェイスブック（ＦＢ）やアップル社のクラウドサービス「アイクラ
ウド」に不正にアクセスしたとしている。
根據起訴書所述，該嫌犯在平成26年8月到去年11月共計238次，非法登入了女演員長澤雅
美等7人的臉書(FB)以及蘋果的雲端服務「iCloud」的帳號。
捜査関係者によると、金子被告は名前や生年月日などを元にパスワードを類推するな
どしてＦＢなどの本人しか閲覧できないページに勝手にログインしていたという。
根據調查員所述，被告金子先生，是以被害者的姓名、出生年月日等，推測出被害者的FB
，只有本人可以看得到的網頁，且擅自登入窺視。
--
《改變》 ︵＊︵
●● ▄ ●● ●● ＊ ●●
◢ _◣︶ ◢ _◣ 為別人而刻意改變是無意義的， ＊◢ _◣ ) ◢ _◣
◥ " ◤ ◥ ◤ 如果他連真正的你都不愛， 人◥___◤＊ ◥ ◤
˙︶︶ ︶ ︶ 就更不會愛上不像你的你了。 ︶ ︶ ︶ ︶
︶ \ ︶ \ — 王卯卯 ︶ \ ︶ \ ψmkt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.73.155.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/N_Masami/M.1465868388.A.D39.html
※ 編輯: Tuzki (203.73.155.62), 06/30/2016 22:02:06
N_Masami 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
