[專訪] 220726 XportsNews X INTERVIEW (REN)

看板NU-EST作者 (\Let's LOVE/)時間1年前 (2022/07/27 21:49), 1年前編輯推噓3(303)
留言6則, 3人參與, 1年前最新討論串1/1
'高空彈跳' REN "辛苦的時間得到了補償 流下了眼淚" [X 採訪①] 音樂劇《高空彈跳》延續了2001年上映的電影《高空彈跳》的餘韻,以抒情的曲目增添了朦 朧的感性。 在音樂劇《JAMIE》、《HEDWIG》中散發才華和能量的NU'EST出身的REN(崔珉起)這次正在 熱演超越時空和死亡的愛情主人公。 "我不知道關於'高空彈跳'的情報。這次接到提議後第一次知道了電影,所以找了電影。 既新鮮又令人震驚。所以苦惱了很久,苦惱了能否理解和消化玄彬這個角色,練習過程 辛苦,因爲角色越挖掘越困難,越混亂。當時我就想這樣對嗎? 最終理解了玄彬的感情,演出也順利上演。首場演出結束後謝幕時,粉絲們和觀衆們鼓掌 歡呼,眼淚奪眶而出,流了很多眼淚。因爲感覺艱難的時間得到了補償,所以哭了很多。 現在也有不知不覺哽咽的時候。" 2012年首演的《高空彈跳》是音樂劇《Maybe Happy Ending》的威爾&休搭檔作曲作詞合 作的第一部作品。獲得了第18屆韓國音樂劇大獎音樂獎、第7屆The Musical Awards作曲 作詞獎。 REN:"這真是一個美麗的戲劇。歌曲也很好,演員也都很棒。是一部能感受到有好的化學 應和感動的作品,希望大家多多來觀看"。他自信地說。 李秉憲、已故李恩珠傾情演繹的同名電影擺脫了典型的愛情劇格局,展現了超越性別和死亡 的神祕愛情故事。音樂劇忠實於電影的展開。 "最先想到的是李秉憲前輩演技非常好。一直敬佩感嘆着看完了,想著'真不愧是李秉憲啊 ,幾十年前演技也很好',邊看邊想。 雖然劇本身是開放的結局,根據不同的解釋有所不同,但我認爲是美麗的。過去是同性戀 禁忌的時代。所以產生了別無選擇的想法。因爲確信兩人會再次相遇、會轉生,所 以兩個人都做出了這樣的選擇。'應該又見面了、肯定又再次相愛了' 有了這種想法,這是 一部讓人深思的電影。" 1983年,大學生仁宇對跳進雨傘裏的泰熙感受到命運,並相愛了。但是泰熙因事故 死亡,17年後成爲國語教師的仁宇遇到了讓人想起泰熙的男高中生玄彬,感到很混亂。 "看了三四次電影,參考了很多玄彬的角色。 不僅是玄彬,感覺要理解整部劇才能很好地表 現出來,所以看了很多次電影。 特別是我是玄彬的角色,更加把重點放在玄彬身上。 留心觀察那位演員(呂賢秀)帶着什麼樣的感情、什麼樣的語調演戲,一邊跟着做了很 多練習。" 玄彬的性別、模樣、年齡都和泰熙完全不同,但是被刻畫成了泰熙轉世的人物。因爲要講述 關於緣分和愛情的故事,所以演繹起來並不容易。 Ren坦率地說:"我以爲我做得很好,但我自滿了。" "讓我醒悟的是崔然寓(音譯)姐姐。她告訴我,玄彬應該像泰熙一樣,但沒有那樣。仁宇哥 們會很辛苦。因為哥哥們很善良,也尊重我作為演員,擔心我受到傷害,所以沒能直接說出 來。 崔然寓姐姐是很直率的人,並沒有太在意這些,只是覺得對我有幫助就告訴我了。 聽到希望能夠更加理解和分析,多思考一下的話後,在家裡真的想了很多。 聽了然寓姐姐的話,感覺被什麼東西狠狠擊中,我覺得錯過了最重要的事情,苦惱 了很多,甚至夢裡也會出現。我經常觀察姐姐們,練習的時候、如果姐姐們彩排的話 ,我其實可以休息,但我去中心學習如何做手勢和語氣。" REN的努力成功了,據說演員們看到他的表演後印象深刻。 "之後彩排的時候大家都起立鼓掌。看得出來我付出了很多努力。然寓姐姐看到我彩排的時 候還哭了呢。這樣很有趣,我覺得我成長了。看到出色的演員們看著我感受到了感情、 流淚的樣子,感覺得到了認可,心情很好。" CR.https://n.news.naver.com/entertain/article/311/0001480588 NU'EST出身REN“雖然偶像演員被批評了,但打破了偏見”[X 採訪②] NU'EST出身的REN(崔珉起)在音樂劇《高空彈跳》中飾演因讓人聯想到泰熙的行動, 而讓仁宇陷入混亂的高中生玄彬一角。 "經常從周圍人那裡聽到這樣的話。看起來像不黯世事,這不意味著不好,而是就像圖畫紙 或白紙一樣。"(笑) 音樂劇《高空彈跳》講述了超越時空和死亡的愛情故事。REN就像"圖畫紙"一樣,想要塑造 自己的玄彬這個人物。 "我想什麼都試一下,嘗試一下,挑戰一下。即興表演也很多,在和惠珠去古董市場發現 打火機的場面中加入有趣的要素。如果看着打火機說"要買這個嗎"是定式的話,那麼我對 都想擁有的惠珠說"都給你買","開玩笑的" 我和飾演惠珠的演員一起在演出前編好即興表 演,正在嘗試中。" 該作品講述了1983年春天陷入命運般愛情的仁宇和泰熙在2001年春天再次以"轉世姻緣"展開 的純情派愛情故事。 仁宇對跳進雨傘裡的泰熙感受到了命運並相愛。但是泰熙因事故死亡,17年後成爲國語教師 的仁宇遇見了讓人想起泰熙的男高中生玄彬,內心產生了矛盾。 "我相信轉世。現在這樣見面也是因爲前世我們有了緣分。一定是在某個地方見面的吧。 爲了下輩子能好好出生,我會好好活着,好好生活。 我爺爺去世的時候,也祈禱他一定要 轉世成爲好人。 在演戲的過程中,我也認爲我是泰熙全神投入了。" REN演唱單人曲目《不是我的錯》時,感情達到了最高潮,這首歌表達了玄彬困惑的心情和 行為“我不知道會發生什麼。”隨後消化恢復泰熙記憶的"記憶"。試圖努力向觀眾傳達 玄彬的心理狀態。 "感情固然重要,但在音準上花了很多心思。哈哈。'不是我的錯'的音調真的在來回擺動。 投入感情的話,音準就會動搖,如果在意音準的話,感情就不好表現出來。練習這部分真的 累。我總是在舞台結束後檢查錄音,或者問周圍演員。如果覺得今天的音高是平的 ,我會注意那個部分進行練習。互相給很多建議。" REN的最愛曲目是"聽過嗎?" 這是泰熙給一起離開登山的仁宇演唱的甜蜜的愛情歌曲。 從懸崖上跳下來,讓人相信即使今生結束,那也不是結束,營造出深情的氛圍。 "我非常喜歡《聽過嗎》這首歌。舞臺也很美麗。 "在練習室,泰熙(崔然寓、李正花、高 恩英)姐姐們伸手唱歌,即使沒有任何裝置,也能聯想到在大自然中唱歌。 這是一首非常 有力量的歌曲。" 2012年以NU'EST成員出道的REN通過音樂劇《Jamie》(2020)成爲了音樂劇演員。經過 《HEDWIG(2021),現在正在一步一步地積累作品集。 "周圍很多人都說如果演音樂劇一定會演好,你的生活就像音樂劇一樣。(笑)我認爲會給 人們帶來很多好的協力作用。 我喜歡逗人笑,看到他們因爲我而覺得有趣,總是會感到 欣慰和幸福。後來有了出演'JAMIE'這部好作品的機會出道,從那時開始一步步走到了現在 偶像明星或歌手出演音樂劇是很平常的事情。憑藉在唱歌、舞蹈、演技等多方面的能力, 不侷限於歌手,而是通過音樂劇拓寬活動領域。 嚴酷的練習,在音樂劇領域鞏固自己地位的人越來越多。穩定的唱功和演技再次被發現。 其中一位REN說:"當然有我是偶像音樂劇演員的成見,但我不在意。" "我認爲都是努力唱歌跳舞的人,所以沒有偏見。我認為我對那部分感到自豪。 'HEDWIG'的時候也經常有大衆批評。選角公開時,曹承佑、吳萬石前輩等非常了不起的前輩 。雖然我也有自負心,但是也很多批評。很多人認爲'REN能做'HEDWIG'嗎?'但是打破了 偏見。" CR.https://n.news.naver.com/entertain/article/311/0001480590 REN "NU'EST活動每個瞬間都是真心,會成爲帥氣的藝人"[X 採訪③] 在音樂劇《高空彈跳》中飾演玄彬的REN(崔珉起)表示前輩演員們非常疼愛和愛護玄彬。 飾演仁宇的Leo(鄭澤運)哥以偶像的身份走在音樂的道路上,嘗試了很多作品,所以很 清楚其中的艱辛。最先互相理解了,他給了我很多建議,比如以什麼樣的姿態面對才能在 音樂劇中得到認可,他也教會了我很多基礎的東西。 (趙)勝允哥告訴我,每次場景變化時,就要集中精神,不要想太多,只要專注在那個場面 。很多時候我看不到近距離的東西,這給了我很大的幫助。 (李)昌龍哥也對作爲演員、作爲人的生活,給了我很多人生建議。說了很多經驗,我今年 28歲,感到困惑的時期。就今後的人生進行了深入的對話。也經常喝酒,我們相差12歲,但 很談得來,我也有大人的一面,雖然還不成熟,但有深思熟慮。 REN 2012年以NU'EST成員出道,被選爲音樂劇《Jamie》(2020)的主演,還擔當了音樂劇 曹承佑、曹政奭等著名演員經歷的《HEDWIG》(2021)之後,現在又一步一步地積累了 作品集。 "《JAMIE》時沈雪仁導演和相關人士好像都很照顧我。我對我所做的事情負責,因爲 具有完美主義傾向,所以我想我能夠做到這一點。 'Hedwig'也幫了很大的忙,實際上是 爆發能量後獨自引領的,演出時間是2小時40分鐘左右,也沒有中場休息。剛開始還擔心 是否能做到,不知不覺間已經做到了。爲此付出了很多努力。" 《高空彈跳》具有表演音樂劇的性質,與華麗氣氛的《JAMIE》、《HEDWIG》截然不同。 "我一直有HEDWIG時的能量,他擁有爆發性的能量,喜歡發洩。'JAMIE'、'HEDWIG'很適 合我,'高空彈跳'不是18歲學生的角色嘛,從片面來看,類型非常不同,很擔心能不能做好 雖然很害怕,但是挑戰精神很強。人生只有一次。 不管是什麼,我都想嘗試一下, ,希望生活得有趣些。" 他通過出演三部作品確實成長了。 'JAMIE'的首場演出和'高空彈跳'首場演出時的感覺不一樣。'Jamie'的時候是想著要快點 關燈、先關燈吧,顫抖焦急又緊張,不管做什麼都先關燈吧,但現在有了很多空閒,經 很重要。" 當被問及自己作爲音樂劇演員的優點時,他選擇了爆發性的能量。 "能夠向大衆展示能量,感覺非常好,這段時間忍住很多。組合活動的時候,有組合的形 像,也有自己的角色和位置,不能太誇張嘛。我認爲在做音樂劇的時候,會自由地、有趣地 耍。 以後想嘗試一下'笑面人' 以前看過(EXO)SUHO哥的演出,我也想嘗試一下。 還想嘗試"瘋狂 理髮師 ",角色很鮮明,很有魅力,應該能很好地消化。 我很擅長扮裝,我的生活就像音 樂劇一樣,應該能演好。" NU'EST(金鍾炫,Aron,白虎,旼炫,REN)成員們分開後也過得很好。 "我和成員們相處得很好。雖然還沒能來看'高空彈跳',但是以前的作品都來看了,稱讚我 做得很好,偶爾也會邊吃飯邊聊生活。因爲有NU'EST,所以才能參加音樂劇活動,無 論做什麼,都會成爲幫助和經驗。 組合活動的時候有5個人,旁邊有我能依靠的人,但現在能依靠的人只有我嘛。有團隊的 時候,如果出現問題,也可以在旁邊幫忙,但現在如果在舞臺上出現問題,就要我自己解決 ,空缺很大。" 如果說NU'EST對REN來說是有價值的人生第一幕那麼現在正式開啓了個人第二幕。 "就像人也有壽命一樣,沒有什麼是永恆的。雖然有遺憾,但心裡已經輕鬆、暢快了。 以NU'EST活動的時候,每個瞬間都是真心,我想我盡全力努力了,所以沒有後悔。 以後也會盡最大努力生活,愉快的做自己的事情,想成爲給粉絲們帶來好的協同作用和 影響的藝人。 Ren爲了成爲帥氣的藝人,正在朝着自己的目標邁進。 "我想成爲只有我能做的體裁的歌手。一般比起抒情歌更喜歡舞蹈和POP。當然,這是茫然的 夢想,雖然很抽象,但如果有人認可的話,應該會很有趣。作爲演員,我想成爲能給人們 感動的演員。綜藝、電視劇、電影等有很多想做的事情。" cr.https://n.news.naver.com/entertain/article/311/0001480589 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.237.74 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1658929753.A.8B6.html ※ 編輯: doris0238 (114.24.237.74 臺灣), 07/27/2022 21:50:41

07/28 06:53, 1年前 , 1F
感謝眾多前輩的提點和照顧!洗刷大眾對偶像的偏見也
07/28 06:53, 1F

07/28 06:53, 1年前 , 2F
好帥氣!!
07/28 06:53, 2F

07/28 18:08, 1年前 , 3F
珉起很棒 希望越來越多人看見你的光芒
07/28 18:08, 3F

07/28 18:08, 1年前 , 4F
謝謝翻譯
07/28 18:08, 4F

07/29 20:59, 1年前 , 5F
謝謝翻譯
07/29 20:59, 5F

07/29 20:59, 1年前 , 6F
這篇訪談很深入呢 感覺珉起真的成長很多
07/29 20:59, 6F
文章代碼(AID): #1YuK9PYs (NU-EST)
文章代碼(AID): #1YuK9PYs (NU-EST)