[翻譯] 三期會員禮–生活紀錄簿

看板NU-EST作者karen820626時間5年前 (2020/06/07 19:47)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

(手機閱讀請用整頁模式)(由於部分字跡判讀不易,可能有些微誤差) <REN幫忙寫的JR的生活紀錄簿> 個人資料姓名金鍾R 生日 95.6.8 血型 A+O 星座烏龜星座學系江陵系 *非常主觀的實際生活評價 ┌─────┬──┬────────────────────────────┐ │ 領域 │評價│ 備註 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 生活力 │ Ａ │精打細算　　　　　　　　　│ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 親和力 │ Ｃ │自己覺得還行不過偶爾認生 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 潛力 │ Ａ │擁有無窮無盡的發展可能性 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 決定力 │ Ａ │決定力十分強 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 肌力 │ Ａ │運動很擅長 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │menu推薦力│ Ａ │吃得很好 │ └─────┴──┴────────────────────────────┘ <JR幫忙寫的ARON的生活紀錄簿> 個人資料姓名郭英敏生日 5/21 血型 A 星座英雄星座學系從出生開始就是英雄嗎系? *非常主觀的實際生活評價 ┌─────┬──┬────────────────────────────┐ │ 領域 │評價│ 備註 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 生活力 │ Ｄ │吃點對身體好的東西 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 親和力 │ Ｃ │跟我差不多 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 潛力 │SSS │superman │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 決定力 │ Ａ │決定這點很絕 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 肌力 │ Ｃ │運動中 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │menu推薦力│ Ｓ │有很多想吃的東西的哥哥 │ └─────┴──┴────────────────────────────┘ <ARON幫忙寫的白虎的生活紀錄簿> 個人資料姓名姜白虎生日 7/21 血型 AB 星座我的星-座^^ 學系在你的多情裡浪漫致死量超過(過與系同音) *非常主觀的實際生活評價 ┌─────┬──┬────────────────────────────┐ │ 領域 │評價│ 備註 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 生活力 │ Ａ │每天每天去運動很了不起 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 親和力 │ Ａ │很快變熟的類型 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 潛力 │ Ａ │很多沒展現出來的魅力 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 決定力 │ Ａ │決定非常快速 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 精力 │ Ａ │運動場每天每天 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │menu推薦力│ Ａ │跟我很像 │ └─────┴──┴────────────────────────────┘ <白虎幫忙寫的旼炫的生活紀錄簿> 個人資料姓名黃旼炫生日 8/9 血型 O 星座獅子學系蘋果(果與系同音) *非常主觀的實際生活評價 ┌─────┬──┬────────────────────────────┐ │ 領域 │評價│ 備註 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 生活力 │ Ｂ │雖然很會整理自己的周圍,做著做著太過頭了 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 親和力 │ Ｂ │雖然看起來很冷淡不過還是很好的朋友 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 潛力 │ Ｂ │看到的就是全部,不過十分優秀 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 決定力 │ Ａ │冷淡的,冷靜的,果斷的 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 精力 │ Ｅ │玩鬥雞遊戲就知道了 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │menu推薦力│ Ａ │口味很合 │ └─────┴──┴────────────────────────────┘ <旼炫幫忙寫的REN的生活紀錄簿> 個人資料姓名崔珉起生日 1995.11.3 血型 O 星座寶寶天使座學系親睦系 *非常主觀的實際生活評價 ┌─────┬──┬────────────────────────────┐ │ 領域 │評價│ 備註 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 生活力 │ 100│大學生活適應非常快,不管在哪都睡得很好 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 親和力 │ AAA│前後輩之間的親和力非常好,喜歡喝啤酒所以跟教授的關係也很好 ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 潛力 │ Ｄ │自己的所有都展現出來了,沒有剩下潛在的東西了 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 決定力 │ Ｃ │好好跟隨系代的話,比起給意見比較屬於跟隨的類型 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │ 肌力 │ Ｃ │雖然外表看不出來不過意志力這點很了不起 │ ├─────┼──┼────────────────────────────┤ │menu推薦力│ Ａ │非常會挑啤酒下酒菜 │ └─────┴──┴────────────────────────────┘ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.74.58 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1591530456.A.DCC.html ※ 編輯: karen820626 (118.168.74.58 臺灣), 06/07/2020 20:01:36