
[情報] 190308 NET ViVi短期連載(2):NCT 127

組合初次的單獨日本巡迴,直擊在『NCT 127 1st Tour ‘NEO CITY : JAPAN - The
Origin’』的開端大阪演唱會結束後的成員! 來聽聽大阪也是日本成員悠太的故鄉,
演唱會結束後的感想和了解各自的擔當Q&A!
送上令人好奇的10問10答的前篇♡【NCT 127×NET ViVi連載 vol.2】
https://i.imgur.com/zHeFjGw.jpg

Q1.用一句話表達自己的個性?
廷祐(Jungwoo)
用一句話說我的話,“不清楚”。自己也不了解自己(笑)。
(悠太「廷祐是四次元!」)
MARK
“有點無趣”。雖然自己也有點覺得自己太認真到無聊,但也接受這樣的自己了(笑)。
而且其他成員很有趣,所以沒關係! 有抓到平衡。
悠太(Yuta)
大概是“豐富的感受性”? 蠻常會很感性,會因為一點小事被感動到就哭了。
泰一(Taeil)
因為MARK每天都說我「可愛」,所以用一句話說的話是“可愛”(笑)。
手和腳的尺寸比較小這點也可愛吧? 還有我覺得“正向”也適合。
https://i.imgur.com/a0wrbIv.jpg

JOHNNY
我不管何時、不管什麼狀況,全都能看到正向那面的類型,大概是“正向”吧。
在玹(Jaehyun)
“開朗”和“積極”。喜歡旅行和運動,特別是最喜歡籃球。個性上也是開朗那型。
泰容(Taeyong)
“老么”。雖然在團內和年齡上必須做哥哥的角色,但在家裡是老么。所以實際上會有點
愛撒嬌的老么體質在的時候。
道英(Doyoung)
自己是什麼樣的個性呢,因為還有點不了解自己,所以正在尋找符合自己個性的語詞..!
https://i.imgur.com/aOk8XMt.jpg

Q2.我是NCT 127的○○○擔當!
覺得自己在團內是什麼樣的角色呢?
在玹(Jaehyun)
酒窩擔當! Smile~!! 是我的魅力所在。
道英(Doyoung)
背誦擔當。在韓國有比較長的話要說的時候,大部分都是我記下來並發言。因為日文的語
詞能力還不太好,所以還不能成為背誦擔當。
廷祐(Jungwoo)
氣氛製造者吧? 只要想做,成員們全都會被我逗笑! 還有也有可愛擔當。
真的很可愛吧!?(笑)
JOHNNY
我是活力擔當。不管早上還是晚上,總是很有活力! 能量Limitless。
(泰容「所以偶爾周遭會有點辛苦!(笑)」)
泰容(Taeyong)
我的擔當是貪睡。雖然最後還是能自己起床,但早上真的起不來......。大家都出門的時
候,我總是最後一個到集合地點(笑)。
悠太(Yuta)
有很多! 首先擔當是只負責吃! 因為泰容、道英、楷燦在NCT 127中是很會做料理的,所
以我只負責吃。吃完後收拾嗎? 偶爾啦...(笑)。還有調戲MARK擔當。因為MARK真的太認
真到很有趣,所以經常調戲他。在日本也常是歸納的角色,但在韓國也是有擔任著裝傻的
角色!
MARK
要說是哪種擔當,我也是負責吃的那個。還有,也會有炒熱氣氛的那一面。但吵雜KING是
JOHNNY哥喔(笑)。
泰一(Taeil)
感性的氣氛製造者! 例如在吃飯時想要放鬆一下的時候,會放原聲、自然一點的音樂,想
讓大家嗨起來的時候會放HIP HOP,因為喜歡根據心情來聽音樂,所以我覺得我是“感性
隊長”。
https://i.imgur.com/fJAXSwB.jpg

Q3.在日本的便利商店忍不住會買的東西是?
MARK
檸檬茶。在韓國不太會喝,但來日本每天好像都會喝。好喝!
JOHNNY
茶和PAPICO? MONACO? 不對,是巧克力摩納餅冰淇淋! 還有蜜瓜麵包。即使是冬天也會買
冰,在減肥中也會只吃冰。
泰容(Taeyong)
糕點和冰淇淋還有杯裝拉麵。拉麵喜歡味噌口味的。還有最喜歡的烏龍麵也會買! 我的韓
國房間有買留著吃的。
在玹(Jaehyun)
奶茶! 普通奶茶也喜歡,但不知道為什麼來日本後會買甜的奶茶。也經常買冰淇淋。
https://i.imgur.com/KNVypaU.jpg

道英(Doyoung)
明太子飯糰。因為在韓國沒有,去日本的便利商店時會忍不住買了。
泰一(Taeil)
杯裝泡麵。因為在韓國沒有日本的杯裝泡麵,總是會忍不住買了。特別喜歡豚骨口味和辣
的!日本便利商店的雞蛋三明治聽說很好吃,這次想要買看看。
廷祐(Jungwoo)
運動飲料。因為水分補充不是很重要嗎? 還有這次第一次去日本便利商店,買了桃子口味
的可樂。雖然好喝,但有點微妙的味道(笑)。
悠太(Yuta)
忘不了沒有味道的氣泡水。喜歡那種清爽的感覺。也常買冰咖啡呢。日本和韓國的有點微
妙的不太一樣,韓國的冰咖啡基本上都,無糖。
Q4.最近著迷、喜歡的歌是?
https://i.imgur.com/S5Ad6YH.jpg

悠太(Yuta)
最近在聽的是BAD HOP。偶然認識的藝人,日語的RAP完成度非常高! 特別喜歡「BreatH
of South」。
廷祐(Jungwoo)
Bruno Mars的「24K Magic」和「When I Was Your Man」。歌不用說,跟歌曲搭配的舞蹈
也很帥。是我非常喜歡的藝人。
在玹(Jaehyun)
Frank Ocean的「Nikes」。收錄在「Blonde」這張專輯裡,很喜歡這張專輯。不誇張,到
現在已經有聽了100次以上了。
道英(Doyoung)
從巡迴開始就只聽我們的歌。個人而言喜歡「Back 2 U (AM 01:27)」。在舞台上唱的時
候,忍不住會投入感情的歌。
https://i.imgur.com/YOA7dxN.jpg

泰一(Taeil)
HIP HOP藝人Aminé的「Yellow」。從手機變黃色開始,這首歌就經常浮現在腦海中。專
輯封面和MV都是以黃色為基礎,常跟這張黃色的專輯和黃色的手機一起過。
MARK
我是John Mayer。他的歌全部都喜歡,很難選出一首,但現在最推薦的是「Come Back
to Bed」。最合我胃口,很喜歡的旋律!
泰容(Taeyong)
Phony Ppl的「Either Way.」。平常比較會被低沉的音樂吸引,但和這首歌相遇時,好像
能看到這位歌手在生活的樣子,感覺到平靜(笑)。
JOHNNY
Coldplay的專輯「A Head Full Of Dreams」。從以前就很喜歡,一直不斷的聽。發現新
音樂或好的歌時,會和成員們推薦。
https://i.imgur.com/ETRNGaE.jpg

Q5.請告訴我們大阪演唱會結束後現在的心情和在大阪的回憶。
泰容(Taeyong)
對粉絲們和工作人員們給予我們支持,讓我們能完成開心的演唱會充滿著感謝的心情!說
到在大阪的回憶,就回想起到現在為止的舞台和活動,但在這次來大阪的時候,想和成員
們一起去心齋橋吃好吃的東西,也去逛逛街。因為順利地完成大阪演唱會,想著等下大家
一起去悠太家玩!
(悠太「不行! 絕對,不會帶你們去的(笑)」)
悠太(Yuta)
第一次的單獨演唱會從老家開始了! 能和大阪的各位粉絲們見面,家人也都來看演唱會,
真的很開心。成員們也協助我完成這次的舞台,真的銘記在心。巡迴第一天結束時,再次
感受到對周遭人們的感謝。
泰一(Taeil)
我們第一次的日本巡迴能從大阪開始,覺得很高興。說到劇場公演的距離,近到能感受到
粉絲們的活力。在這之後要去的地方會努力完成好的表演,敬請期待!
JOHNNY
因為全都是第一次,對於該準備什麼也會有困惑的時候,但在大阪演唱會結束後,看到這
之後的課題了。在這之後繼續的劇場公演巡迴,非常期待能見到各地的粉絲們!
道英(Doyoung)
能在大阪完成演唱會真的很棒! 想到是悠太哥的老家,就有更深的感動。粉絲們也很大聲
地為我們應援,首先想說聲「謝謝」。以前「NCT LIFE」的時候,有去過大阪的USJ和京
都嵐山,那時候就對大阪有著溫暖的街道的印象。下次有機會的話,想來玩。
在玹(Jaehyun)
很高興能從大阪開始巡迴,得到粉絲們熱烈的應援,接下來的巡迴好像也能努力了。然後
下次來大阪的時候,一定要去看看USJ!
廷祐(Jungwoo)
去年SMTOWN的時候來過大阪,但大阪的粉絲們如此漂亮又充滿熱情地為我們應援真的很感
動! 其實這次連日本的便利商店都是有生以來第一次去。「沒想到有這麼多東西」很驚訝
。接下來的巡迴想去吃各地的丼飯,不僅是想完成巨蛋巡迴也想完成“丼巡迴”(笑)。
MARK
能和大阪粉絲們一起分享第一次單獨巡迴是最棒的回憶。演唱會結束後和悠太哥的雙親第
一次見面也很開心。說到大阪,不就是悠太哥嗎?因為悠太哥是「章魚燒小王子」啊(笑)。
https://i.imgur.com/XXOzABo.jpg

「Today's picture by NCT 127」
https://i.imgur.com/CtuB3r8.jpg


編輯者所見
(2月某日、大阪。 在屋頂的一角)
在太陽逐漸落下之時,在攝影棚的屋頂上認真聽著攝影師說明的成員們。在說明結束後,
在「請多指教」隊長泰容的經常聽到打招呼的聲音下,拍攝開始了。
直到剛剛還放鬆的表情就像騙人一樣,看到帥氣的表情出現時,ViVi的工作人員也出現了
驚呼聲。成員們的呼吸始終很搭,互相邊確認位置,拍攝順暢地進行中,終於最美夕陽
的瞬間終於到來。
在拍攝背影時,如此美麗的夕陽和大阪街道一起,眼睛閃亮閃亮的,一直看著景色的背影
讓人印象深刻。
之後,肩並肩一起確認照片時,悠太和泰容叫著「泰一哥!泰一哥!」年紀最大的泰一,說
著「很帥~」很開心的成員們的笑聲在拍攝現場響起,吹著冷風的屋頂拍攝就結束了。
https://i.imgur.com/U5SEG7W.jpg

cr.https://www.vivi.tv/topics/2019/03/8822/?utm_content=2177962990
翻譯cr.vivian1076@PTT 如欲轉載請註明出處
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.223.43
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NCT/M.1552405445.A.F13.html
推
03/13 00:04,
7年前
, 1F
03/13 00:04, 1F
推
03/13 12:35,
7年前
, 2F
03/13 12:35, 2F
NCT 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章