Fw: [分享] Myojo 2017/05『GIRL GRIENDS』加藤成亮

看板N-E-W-S作者lmschia (是隻兔子)時間7年前 (2017/04/24 00:55)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 KANJANI8 看板 #1O_DePY6 ] 作者: lmschia (是隻兔子) 看板: KANJANI8 標題: [分享] Myojo 2017/05『GIRL GRIENDS』丸山隆平時間: Mon Apr 24 00:44:54 2017 五月份的連載是關於開車的話題，開車是まるちゃん有名的弱點，所以這個月也是非常有趣喔！網頁版在這裡→→→→ https://mini-two.blogspot.tw/2017/04/myojo201705.html －正文開始－硬派文化系男子二人組的女子會吵吵鬧鬧連載関ジャニ∞。丸山隆平　Ｘ　NEWS。加藤シゲアキ #61 「模擬只有兩個人的兜風之旅」之卷這個月用加藤握著方向盤，丸山坐在副駕駛座來傳遞兜風的氣氛♪ 在車子裡談著「如果我們兩個真的開車出去的話？」的話題♥ ＿＿加藤　丸山君最近有開車嗎？丸山　完全沒有。本來就沒車，機車也賣掉了。現在正一點一點的實施斷捨離當中，漫畫　　　書也已經處理掉一半以上了。加藤　怎麼了？加上一直都很早起去健身房，幾乎是像仙人一樣的生活了(笑) 丸山　就是啊(笑)。去年浪費了太多東西，今年就以節省的活著作為目標。Shige醬有開　　　車嗎？加藤　算有吧。去釣魚或是要去健身房的時候。丸山　也是有目的才會開的車呢。我也是，本來也是為了去衝浪才考了汽車駕照，在20歲　　　後半的時候。加藤　那現在沒有衝浪了嗎？丸山　衝浪板買了之後立刻就放棄了(笑)。最開始是用longboard，還滿簡單就可以成功　　　了。所以才有了"這個可以喔！"的想法，還從澳洲訂了吻合自己的身高使用的衝　　　浪板。然後，在收到了衝浪板後得意洋洋的用了之後，發現浮力完全不一樣了很　　　難取得平衡。"我果然不太適合啊"那之後就沒怎麼開車了，這都是還在京都用老　　　家的車的時候的事了。Shige醬是什麼時候考到駕照的？加藤　我嗎，18歲的時候。丸山　男孩子的感覺呢～。是不是開開心心的出了遠門？加藤　沒有，突然開到馬路上還是很恐怖，所以在家裡附近的超市停車場練習了。丸山　很了不起呢～。加藤　我當時也是開父母的車呢。租車去旅行的目的地時也不開車嗎？丸山　大致上不開，也托這樣的福，是金色駕照*。*換照前的五年間無事故紀錄的駕駛。加藤　我說起來也是金色駕照。丸山　啊，有好好開車的話是金色駕照真的很厲害！我最後一次開車是前年和幾個朋友去　　　沖繩旅行的時候，因為沖繩道路寬敞車也少少的才讓我開，一起在車上的幾個人都　　　「好可怕、好可怕！」的說了(笑)。但是不擅長開車，會跟不能接送女性聯想在一　　　起，跟唱歌難聽是差不多丟臉的事吧？加藤　對啊。丸山　說起來也不是美男子，沒什麼關係。加藤　那樣的話是因為角色的關係吧。我因為運動神經不好的關係，常被以為也不擅長開　　　車。丸山　欸，有這種事!?我來看的話是覺得你是開得很好的感覺啊。加藤　所以可能是你的標準比較低，我雖然會開，但稱不上拿手C啊、我很會煞車。丸山　我懂，個性使然！加藤　在駕訓班有被教練誇獎過這個「你什麼時候要停車我都不知道」(笑)。丸山　喔喔～好厲害－！關於女生坐在副駕駛座的小故事，因為突然的急煞男性從駕駛席　　　伸出手來讓對方身體不要往前倒，這樣做不是會讓人心跳加快嗎？可是踩下急煞的　　　時候不覺得這樣不對嗎？加藤　嘛這也是，但是如果是前面的車先緊急剎車的話就合理了。丸山　阿－原來如此！果然我不行啊，太不現實了(笑)。加藤　在副駕是男性的情形下，急煞的時候還會伸出手嗎？丸山　我應該是被伸手那派的♥ 加藤　這樣說來所謂的小故事，為了要停車的時候倒車時會把手擺在副駕的椅背上，但我　　　是左撇子如果方向盤在右邊的車就做不到了。打開右邊的車窗直接看白線停還比較　　　快，而且現在車子上也裝了倒車用監視器。丸山　這樣啊～。雖然方便了，可是浪漫也變少了。倒車用監視器也是、行動電話也是，　　　以前往朋友家打電話的時，還會因為是對方父母接的電話而心跳加速呢。加藤　也會把關係好的朋友的電話記下來，現在除了自己的電話以外都記不起來了。丸山　對吧－。因為腦子漸漸地變笨了，在演唱會裡也會盡力地不去看提詞機！加藤　這樣說起來第一次跟丸山君一起開車是去哪？什麼時候的事了？丸山　一起去看羅特列克展的時候，大概4~5年前了吧？加藤　欸、是我的車嗎？丸山　嗯，你的車喔。確實跟今天的位置也是一樣的。加藤　對耶！有一個共同熟人問了「要不要去美術館？」我提供了車，途中去接了丸山君　　　。那時候的事情真的很不錯的回憶，但坐在副駕的丸山君把看到的店家看板、廣告　　　文字全都念出來了，還特地用很奇怪的念法。丸山　沒開車的人就只能動嘴巴了。加藤　今天的外景巴士上也做了，丸山隆平真是一點都沒變呢(笑)。丸山　人呢，就是這樣不會改變的呢♪ 加藤　可是開車當中的我，因為要注意很多地方，沒辦法好好的回應丸山君。只能由那位　　　共同的友人進行鬆散的吐槽、發出格格的笑聲。丸山　就算不做那種事，坐在副駕看著的我覺得"Shige醬是個可靠的男子漢呢"，雖然不　　　是女友視線。加藤　哈哈哈哈哈！我這邊是掌握著前輩生命緊張的經紀人氣氛(笑)。那之後也租車一起　　　去了諏訪大社，陸續也有幾次一起去兜風的經驗呢，下次有想開車去的地方嗎？丸山　九州的大分！第一次巡迴到達大分的時候，身體裡瀰漫著能量而覺得精神飽滿。加藤　大分啊－。我可能沒有去過。丸山　有溫泉，還有雞天(とり天)、拉麵都很好吃，是美食和療愈的旅行！加藤　那就大分了吧？在機場租車，先讓丸山君開一段。丸山　那車子可能就會亂糟糟的還回去了(笑)。加藤　確實最一開始開租來的車子的時候會很緊張，方向盤要轉動多少、煞車和油門的狀　　　況、煞車生效時間也還不清楚，大概需要5~10分鐘去適應。丸山　我對現在的租車話題很有感觸，在交通號誌前停下來、在斜坡上加速等等，那些都　　　跟個人的經驗有關呢。加藤　對，所以在要快到斜坡的時候有點恐怖。丸山　以前有過大失敗，関ジャニ∞在北海道錄外景自駕旅行的時候，我們團裡的村上( 　　　信五)君和橫山(裕)君以外的大家都騎了重型機車，可是我那台車換檔的方式跟我　　　自有的車完全不一樣，平常的話因為喜歡機車所以可以騎的話是很開心的，我這樣　　　想著騎上了車之後，馬上就改變了想法，回去跟村上君還有橫山君一起喝啤酒等大　　　家回來(笑)。加藤　欸～。成員幾乎都會騎重機好厲害啊。我也想要重型機車的駕照啊－。丸山　話題再拉回大分的旅行，在目的地吃飯的時候能喝點酒是絕配吧。中午的時候在湖　　　邊氣氛好的蕎麥麵屋來一杯的話…。加藤　真好～。我在你說的那個情境下絕對會想喝的，在到店舖以前我可以負責開車，之　　　後再跟不喝也沒關係的朋友交換，但跟丸山君出去的話我會一直開車的。雖然你自　　　己一個人喝也是滿尷尬的。丸山　對耶。加藤　那樣的話，就得邀後輩了呢。丸山　可是我們都認識的後輩每個都能喝吧？加藤　都會喝喔。丸山　那就租個有附司機的廂型車好了！加藤　那就沒錯了(笑)。－正文結束－翻譯為自譯如需轉載請註明PTT ID或是網誌網址，謝謝:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.52.7 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KANJANI8/M.1492965913.A.886.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: lmschia (223.139.52.7), 04/24/2017 00:55:28