[歌詞] U R not alone (官方中譯)
U R not alone
拜啟給那一天的我
我現在站在這裡
現在也持續在這裡做著
過去曾被別人嘲笑的夢
有時會感到迷失
有時會想要放棄一切
焦急又期盼又受傷
我心中的膽小鬼過去也笑著
即使如此 (Hey) 仍站在某處
沒有放棄明天
所以今天也用滿是傷痕 (Hey) 的這雙腳
努力地站著
倘若我的聲音能傳達給別人的話不管是誰都好
能聽得見嗎 挺起胸膛喊出
過去藏在心中的宣誓
我發誓 絕不後退 絕不認輸
在自己選擇的路上 賭上一切
希望可以笑出來 我要努力到最後
在那快要認輸的時候
我把錯推給他人並逃跑
放棄的藉口讓人很輕鬆
如果那樣做的話我又會輸給自己
即使如此 (Hey) 我仍在奮鬥
那種人一定存在於其他地方
這樣也可以嗎? (Hey) 朝向目標地
已經下定決心了不是?
正確解答 不存在於任何地方
要去尋找 不要感到害怕你要用自己的步伐去體驗迷路
要說幾次是否要放棄
我們不是擁有著超越至今為止的日子嗎
正因為如此所以才要
勇敢面向逆風
在那一天絆倒
連痛到必須蹲在地上的傷痛
湧上 奔馳而出
都希望能夠 轉變為助力
啊啊怎麼樣啊 願不願意將力量借給我啊
直到昨天為止的我啊 我們不是一起跨越困難了嗎
我發誓 絕不後退 絕不認輸
從出生開始到今天為止 我都看著
連明天也是
一點點地向前 not alone
-----
這首歌,別具意義,雖然官方的翻譯有點囧 XD
還是貼上來。如果之後有時間也想補上幾首這次喜歡的
這次台壓算滿用心的! 大家可以用力的買喔 ^__<)-☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.13.174
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/N-E-W-S/M.1492922417.A.5B2.html
推
04/24 14:30, , 1F
04/24 14:30, 1F
N-E-W-S 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章