[歌詞] Weather NEWS(日+中)
Weather NEWS
作詞‧作曲‧編曲:take4
さあ 手を上げて (SKY) 來 舉起手 <SKY>
顔上げて (HIGH) 抬起頭 <HIGH>
晴れ渡っていけ 讓天空放晴
どんな雨予報だって 哪怕氣象預報會下雨
君に希望届け!Good (Let's go) 也要把希望帶給妳!Good <Let's go>
Weather News Weather News Weather News Weather News
じれったい梅雨のような気分のときには 在心情有如令人心焦的梅雨的時候
君を思い出すんだ 我就會想起妳
(RAINY→CLOUDY→SUNNY→HONEY!) <RAINY→CLOUDY→SUNNY→HONEY!>
無限大に広がってく青空みたいに 於是如同無限遼闊的藍天一般
心澄んで行くから 我的心也放晴了
雨上がりに見つけた 虹のように君は 妳就像在雨後發現的 一道彩虹
輝けるさ 閃閃發光
明日はまだ (Hey) まだ (Hey) 明天還長 <Hey> 還長 <Hey>
これから 才正要開始
*(Let's go) *<Let's go>
さあ 手を上げて (SKY) 來 舉起手 <SKY>
顔上げて (HIGH) 抬起頭 <HIGH>
晴れ渡っていけ 讓天空放晴
追い風じゃなくたって 即使吹的不是順風
無敵の笑顔でススメ! 也要帶著無敵的笑容前進!
(This is the weather news) <This is the weather news>
前向いて (FLY) 歩き出せ (HIGH) 向前 <FLY> 邁步走 <HIGH>
願いのままに (いつか make it true) 聽從自己的心願 <總有一天 make it true>
どんな雨予報だって 哪怕氣象預報會下雨
君に希望届け!Good (Let's go) 也要把希望帶給妳!Good <Let's go>
Weather News Weather News Weather News Weather News
亜熱帯砂漠のように渇いた時代でも 縱使在有如亞熱帶沙漠般乾渴的時代
夢は花を咲かすのさ 夢想也會讓花朵綻放
夕暮れにときめいて 星に手を伸ばす 為落日而心動 伸手摘星
いつの日にか… 總有一天…
未来はまだ (Hey) まだ (Hey) 未來還在 <Hey> 還在 <Hey>
ここから 還在路上
*Repeat *Repeat
西高東低から未来を創世 從西晴東雨創造未來
そう正攻法で挑む光の方へ 是的往光的方向正面迎戰
1 2 3 4 irreplaceable four! 1 2 3 4 irreplaceable four!
everybody say everybody say
we are the news we are the news
さあ 手を上げて (SKY) 來 舉起手 <SKY>
顔上げて (HIGH) 抬起頭 <HIGH>
晴れ渡っていけ 讓天空放晴
追い風じゃなくたって 即使吹的不是順風
無敵の笑顔でススメ! 也要帶著無敵的笑容前進!
(This is the weather news) <This is the weather news>
前向いて (FLY) 歩き出せ (HIGH) 向前 <FLY> 邁步走 <HIGH>
願いのままに (いつか make it true) 聽從自己的心願 <總有一天 make it true>
どんな雨予報だって 哪怕氣象預報會下雨
君に希望届け!Good (Let's go) 也要把希望帶給妳!Good <Let's go>
Weather News Weather News Weather News Weather News
Weather News Weather News
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.136.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/N-E-W-S/M.1435485171.A.C76.html
N-E-W-S 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章