[分享] 2013年3月號 Wink up Question10翻譯

看板N-E-W-S作者eeakanishi (斑)時間11年前 (2013/02/06 21:53)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

跟往常一樣，請團員們回答了一些樸素的問題！插畫的主題是「六角恐龍(ウーパールーパー)」！ Q1. 到目前為止，在新年時用毛筆寫的字當中，印象最深刻的詞句是？小山：(問了周圍的工作人員)希望吧。增田：不記得了…(笑) 加藤：沒有記憶阿—不就是希望之類的嗎？手越：完全不記得！ Q2. 如果你是女生的話，想嘗試的cosplay是？小山：穿著大大的毛衣，露出絕對領域(笑) (與其說是cosplay阿…) 增田：外國的警察！加藤：旗袍手越：啦啦隊！(因為我喜歡啦啦隊(笑)) Q3. 新年參拜時，會在繪馬上寫什麼？小山：心想事成增田：今年也請多多指教加藤：希望今天比昨天更好，明天比今天更好！手越：希望2013年也能讓更多人展現笑容 Q4. 「刺痛刺痛」讓你聯想到什麼？小山：去角質洗臉(笑) 增田：空氣加藤：靜電吧手越：辣椒 Q5. 畫具和蠟筆，總是最先用完的是什麼顏色？小山：紅色(太陽之類的，常常用到！) 增田：紅色！不，藍色吧。阿，綠色也是！加藤：白色手越：水藍色(因為以前很喜歡) Q6. 如果可以去太空，想去哪個星球？小山：月球增田：火星…不，果然還是月球！加藤：火星吧！？手越：冥王星 Q7. 喜歡的吐司吃法是？小山：蜂蜜奶油增田：灑上砂糖用烤的加藤：切一半然後從中間…誒？不是問HOW to做法嗎？那就是用烤的。(搞錯題目有點丟臉！) 手越：烤過之後，奶油什麼的都不塗，就這樣直接吃！ Q8. 錢包裡的鈔票，放進去的時候有什麼特定的方式嗎？小山：會以同一個方向放進去(朝下。) 增田：有特定方式！(除了方向，紙鈔的種類也會分類放進去) 加藤：沒有特定方式手越：全部以同一個方向放進去！ Q9. 2013年，有初夢了嗎？有的話，是什麼樣的夢？ (註:初夢是指新年作的第一個夢) 小山：還沒夢到！增田：我應該有夢到，但不記得了加藤：沒有夢到…(感覺好像有，但忘記了) 手越：我記得是，超大的大樓崩塌的夢(我平常就不會作什麼好夢呢) Q10. 請畫出六角恐龍(ウーパールーパー) 這題是圖，請參考網誌圖文版 http://eakanishi.pixnet.net/blog/post/31649107 -- █ ▉█████▊█ █◢████◣★NEWS★NEWS★NEWS ψ eeakanishi █ █▉█ █ █ █ 若要轉載翻譯文章 █ ██▉█▇▇▇▇ █ █ █ ◥████◣ 請至部落格置頂文看轉載方法 █▅█ ▉█ ████ █ 斑斑の居場所 ██ ▉█████▊ █ █ ◥████◤http://eakanishi.pixnet.net/blog ★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 175.182.88.29