[分享] 2012年6月號 Wink up Question10翻譯
跟往常一樣,請團員們回答了一些樸素的問題! 插畫的主題是「飛魚」!
Q1. 說到納豆搭配的料就想到?
小山:蛋
增田:沒有
加藤:蛋
手越:醬油
Q2. 喜歡的文具是?
小山:剪刀
增田:鉛筆盒
加藤:3色圓珠筆(阿,同時也附有自動鉛筆,4種合成一隻的那個)
手越:圓珠筆
Q3. 餐具會堆放後再洗 or 使用完馬上清洗?
小山:使用完馬上洗!
增田:交給媽媽
加藤:推放之後再洗(很討厭這樣的自己呀)
手越:推放到一定程度
Q4. 想要轉換心情時會做什麼事?
小山:洗澡
增田:換衣服吧
加藤:聽音樂
手越:盡情用力的運動
Q5. 下次想嘗試的髮型是?
小山:一束一束抓立的髮型。而且是金髮
增田:長髮
加藤:和尚頭
手越:不違反人類常理的話都可以
Q6. 說到「巨星(star)」就想到?
小山:錦野旦先生
增田:我
加藤:布萊德彼特
手越:星星
Q7. 現在你的房間的整潔程度是100分中的幾分?
小山:100分、100分!超乾淨
增田:120分
加藤:18分(現在很忙碌就很亂呢)
手越:95分(因為我一直都在打掃)
Q8. 傑尼斯裡,你個人認為的型男是誰?
小山:手越、增田、加藤(笑)
增田:我
加藤:長瀨君(我? 我應該是最後一名吧。)
手越:岡田君(我? 的確希望自己是型男)
Q9. 女友的手做料理不好吃的時候,你會說的一句話
小山:好好吃—
增田:好出(好吃)
加藤:很好吃~喲。不過如果這樣做的話 會更好吃喔
手越:充滿滿滿的愛呢
Q10. 請畫出飛魚(トビウオ)
這題是圖,請參考網誌圖文版 http://eakanishi.pixnet.net/blog/post/30717722
---------------------
有點想念金髮小山~
--
若要轉載翻譯文章
請至部落格置頂文看轉載方法
斑斑の居場所
http://eakanishi.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.182.61.40
推
05/10 23:05, , 1F
05/10 23:05, 1F
※ 編輯: eeakanishi 來自: 175.182.61.40 (05/10 23:53)
推
05/11 01:35, , 2F
05/11 01:35, 2F
推
05/11 06:47, , 3F
05/11 06:47, 3F
推
05/11 13:04, , 4F
05/11 13:04, 4F
推
05/11 21:25, , 5F
05/11 21:25, 5F
推
05/12 00:17, , 6F
05/12 00:17, 6F
N-E-W-S 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章