[日記] 山下智久の日記 2009/10/24

看板N-E-W-S作者 (GINKA)時間16年前 (2009/10/28 18:30), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
vol.2217 2009/10/24 PM6:13 早晚好! 前陣子去涉谷的Johnny's Family Club玩了。 然後那邊有「青春アミーゴ」在日本金唱片大賞得獎的[獎牌(照片)] 我還嚇了一跳!! 我完全不知道還有這種獲獎紀念品! 大家如果去了Family Club的話請看一下! 然後想一下「他2005年的時候很努力呢」(笑臉) =========================================================== 抱歉突然翻譯了這篇,打亂了原本貼日記的板友的步調的話很抱歉。 因為昨天連上J-WEB的時候看到的時候嚇了一跳(兩三天才看一次真抱歉||||) 這天他寫日記的這個時間我才剛走出JFC而已^^" 他PO出這個獎牌的照片的同一天剛好我才第一次去JFC 剛好我才剛站在這個獎牌前面發呆發很久都忘了要看影片XDDD 這樣想一想 如果那天走出JFC就馬上連web看日記的話應該會當場炸開╮(╯▽╰)╭ 個人覺得這張獎牌默默的佇立在那邊(嗯並不是說其他的獎牌會跳舞) 看到的時候內心還蠻波濤洶湧的 大家如果有去的話也要看一下感受一下喔:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.154.253.153

10/28 18:39, , 1F
OMG...原來P也會去JFC~可惜我沒那種運氣見到他
10/28 18:39, 1F

10/28 19:01, , 2F
補上我拍的 http://0rz.tw/vMcFf,話說我也曾經那獎前站很久
10/28 19:01, 2F

10/29 15:15, , 3F
好久沒看到P的日記翻譯了...擔當者可能很忙吧???
10/29 15:15, 3F
文章代碼(AID): #1Aw1rX12 (N-E-W-S)
文章代碼(AID): #1Aw1rX12 (N-E-W-S)