[分享] テゴマスのうた專輯曲目JE公式樂曲解說翻譯

看板N-E-W-S作者eeakanishi (斑)時間16年前 (2009/07/02 16:26)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

M1.ミソスープ　　(time: 4'00") 裝飾開場的是，TEGOMASU・第一張單曲“味噌湯”！簡單的曲調和2人的合聲，加上充滿溫柔的樂曲，點綴上對母親和故鄉的思念，真誠的1首歌。快要忘記的那個“味噌湯”的味道，你一定也會想起… M2.キッス～帰り道のラブソング～　　(time: 4'09") 可以說是TEGOMASU的代表曲！播放出來的木吉他和旋律、和TEGOMASU的歌聲結合，變成戀愛的魔法。給最喜歡的妳 -等身大的Love Song- 。 M3.たったひとつだけ　　(time: 4'07") 以刮碟音效揭開序幕，TEGOMASU流的Funky・groovy！ “僅此唯一”的願望作為歌名，讓人有點放心不下？描繪男人心情的，快節奏的戀愛故事。 M4. 夏への扉　　(time: 4'25") 真心ブラザーズ/櫻井秀俊親自著手作詞・作曲的此作是，帶有“夏天的喪失感”，莫名酸甜，又有點懷念，描寫一個夏天的青春的名曲。感受TEGOMASU的成長和夏天的風，美妙的1曲“夏への扉“。 M5. What’s going on？　　(time: 3'48") 以“What’s going on？”（這是怎麼一回事？）為主題，奇蹟光線的一曲！猶如將不順利的每天吹走那樣跟著聲音，響起TEGOMASU的帥氣歌聲。被壓力光線打擊的大家。妳夢中的英雄在哪裡？聽了這首歌，明天也繼續加油吧！ M6. くしゃみ　　(time: 2'16") 獻上古典吉他和TEGOMASU的歌聲的“くしゃみ”。在多元豐富的此專輯中，壓倒性讓人印象深刻的 LOVE SONG… 妳已經不在了…神阿，將她帶去哪裡了呢？ M7. サヨナラ僕の街　　(time: 3'49") 隨著充滿哀愁的聲音，“再見”照耀新的未來。風味堂/渡和久提供曲子的本作品，將TEGOMASU新的世界觀帶出了精采的演唱！分離和旅程的交叉點，已經說再見的妳推了我的背。 “加油，絕對不能輸不能害怕”妳這麼說。 M8. HIGHWAY　　(time: 3'25") 如歌名，HIGHWAY是飛奔般充滿速度感的一曲。為了忘記妳今晚不停的跑，如此，大樂隊的，隨著充滿魅力的音樂，TEGOMASU完美高歌。帶有男子氣概加快節奏的演唱。 M9. POWER OF EARTH　　(time: 3'31") 收集每個人的想法，世界動起來。 TEGOMASU的愛心動滿溢的美國搖滾！來吧，拍拍手，刻畫節奏，大家都站起來吧！一定會改變什麼的。 M10. 四季彩 (time: 2'08") 三味線大師/上妻宏充 × テゴマス。時代變化，推進，季節又巡迴而來。給眺望風的去向的人，飛舞2人的歌聲，三味線強而有力。將日本的傳統和象徵組合起來，請感受進化後TEGOMASU的世界。 M11.片想いの小さな恋　　(time: 4'26") 柔和的鋼琴和二胡的音色讓人印象深刻的，TEGOMASU的戀愛歌曲。無法壓抑的單戀心情，隨著2人清澈的歌聲，甜蜜，難過迴響。美妙的戀愛抒情歌。新的名曲產生。 M12. アイアイ傘　　(time: 3'54") 第三張單曲，アイアイ傘！將手越・增田的魅力發揮到最大的這首歌曲是，動人心弦的王道戀愛Song！撐著愛的小傘的2人，微微酸甜的雨戀。期待明天也會下雨。今天也許下這個願望。 M13. 雨のち晴れ　　(time: 3'32")　※通常盤のみ収録總是會有好事，也有壞事。即使如此明天一定會是sunny day！融入了這樣積極向前的這首歌曲，是TEGOMASU帶來的溫暖加油歌！在不順利的日子，請用耳機聽聽這首歌。 TEGOMASU可能就在妳附近唱歌？ M14. チキンボーヤ　　(time: 4'51")　※通常盤のみ収録竟然是！作詞：増田・作曲：手越的 TEGOMASU Song！！ 2人一起討論，與音樂相對，備受期待完成的特別的1曲！將有點懦弱的“我”的戀愛唱出來的這首歌曲是，完全符合手越・增田世界觀，美好的Love Song。請務必一邊在腦中想著2人的臉一邊聽著這首歌。眾所期待的第一張專輯，由TEGOMASU獻給妳，充滿心意的禮物。 M15. Miso Soup 　　(time: 4'01")　※通常盤のみ収録裝飾專輯最後的是，英語版味噌湯！在瑞典發行過的『Miso Soup』，眾所期待的日本發行！所有的TEGOMASU Story都是從這首歌曲開始的。在海外振翅高飛的TEGOMASU的歌聲，請聽到心滿意足。 ( Total Time: 初回生産限定盤　44'30"　通常盤　57'06" ) ------------------------- くしゃみ的LOVE~LOVE~~~真的讓人印象深刻!! -- ╭───────────╮ ╭│恋をしようよ~ 恋のABO!│ ╰───────────╯ 若要轉載翻譯文章＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ 請至部落格置頂文看轉載方法智＞慶＞亮＞成＞增＞手＞斑斑の居場所（﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ http://eakanishi.pixnet.net/blog -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.108.32