[分享] 2009年7月號 POPOLO 訪談翻譯-小山慶一郎

看板N-E-W-S作者 (斑)時間16年前 (2009/06/01 21:11), 編輯推噓12(1204)
留言16則, 14人參與, 最新討論串1/1
NEWS中,最○○的是誰? 如何在休息室度過,和在移動車裡的模樣,一直到出道當時的祕話。由團員揭發團員的“ 素顏”! 也能了解他們的私生活,好感情小插曲滿載喲♪ 小山的選擇! Q1. NEWS中,最ドジ(有糊塗、笨笨的意思)的是? NO.1是小山慶一郎 我時常被周圍的人這麼說喲 我最近買了新的筆電,為了讓螢幕桌面乾淨一點 我就把圖示丟到資源回收筒,結果連整 個電腦的功能都沒了(笑)。然後又再次把電腦拿到店裡修理了。 Q2. NEWS中,最勤勉認真的是? NO.1是增田貴久 很清楚每天的日期 最勤勉的是massu吧。對於團員的生日,他都一定會傳mail呢。還有,在聊近況的話題時 ,在想是幾天前的事,他都能說出正確的日期喲。 Q3. NEWS中,最害羞的是? NO.1是手越祐也 意外的很害羞 拍攝『恋のABO』的PV時,為了和幫我們伴舞的人親近一點,我和他們聊了很多,不過只 有手越很老實的沒說什麼呢。 Q4. NEWS中,最知識淵博的是? NO.1是加藤成亮 果然是shige吧! 在休息室裡看猜謎節目時,他都會馬上就回答出來呢(笑)。最近他能很自然的使用『天地 變異』這樣的詞彙,讓我覺得“好帥♥”呢(笑)。 Q5. NEWS中,最愛整潔的是? NO.1是增田貴久 傳說的“增田空間” 這是很有名的事,在休息室總是會有“增田空間”這樣的東西(笑)。Massu的空間非常整 潔乾淨,包包什麼的也都會整理的很整齊喲。 Q6. NEWS中,最會模仿的是? NO.1是手越祐也 也有模仿的很像的 這題是手越。雖然整體上的完成度很低,不過也是有很像的喔。就算出CD也不會被發現的 那種程度(笑)! 模仿德永英明先生很棒喲! Q7. NEWS中,最愛說話的是? NO.1是加藤成亮 即使是即興的talk也可以 我阿,私底下是不怎麼說話的。但shige很會說話 所以對他來說很輕鬆! 可以說男孩子 的話題,也能說工作的話題,連將來的夢想這樣的話題也可以聊喲。 Q8. NEWS中,最討厭輸的是? NO.1是手越祐也 就算是上綜藝節目也很認真 以前在綜藝節目玩捉迷藏的時候,在貼有“禁止進入”的紙掉下來的門後,抓到手越了呢 。手越因為輸了 超生氣的喲。 近況專欄 秘密情報NEWS 休假去夏威夷放鬆 因為有5天的休假,我去了夏威夷! 每天都是衝浪&逛街 非常的放鬆。要回去的時候覺 得非常寂寞呢...。 --------------------------- shige好帥♥ 轉載請至部落格置頂文看轉載方法 -- ╭───────────╮ ╭│恋をしようよ~ 恋のABO! ╰───────────╯ \○ \○ \○ \○ \○ \○ 斑斑の居場所 (﹨ (﹨ (﹨ (﹨ (﹨ (﹨ http://eakanishi.pixnet.net/blog -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.47.88

06/01 21:14, , 1F
有人又默默去了夏威夷.... XDD 謝謝翻譯!!
06/01 21:14, 1F

06/01 21:36, , 2F
第一題的答案看下來真是......XDDDDDD
06/01 21:36, 2F

06/01 21:52, , 3F
西給好帥♥
06/01 21:52, 3F

06/01 22:04, , 4F
慶的回答都沒有自己耶~~
06/01 22:04, 4F

06/01 22:05, , 5F
樓上樓上!第一個怎麼可能沒有他!
06/01 22:05, 5F

06/01 22:09, , 6F
第一題真的超蠢的XDDD
06/01 22:09, 6F

06/01 22:21, , 7F
除了大家公認的第一題外~XDDD~
06/01 22:21, 7F

06/02 00:24, , 8F
不過慶的第一題整個感覺超得意的耶XD
06/02 00:24, 8F

06/02 00:44, , 9F
第一題這真的是..以後要改行當計程車司機或是修電腦的XD這
06/02 00:44, 9F

06/02 00:45, , 10F
樣就可以遇見隊長或小山 :P
06/02 00:45, 10F

06/02 00:47, , 11F
shige好帥♥
06/02 00:47, 11F

06/02 15:07, , 12F
他到底刪了什麼圖示啊…(惑)
06/02 15:07, 12F

06/02 18:47, , 13F
該不會把所有的圖示丟到回收筒以後再清空吧?
06/02 18:47, 13F

06/02 23:56, , 14F
就算這樣 還是可以用阿XD
06/02 23:56, 14F

06/03 00:26, , 15F
圖示刪掉只是刪捷徑啊...他到底是怎麼弄的囧
06/03 00:26, 15F

06/03 20:17, , 16F
第一題我也大笑了XDDD
06/03 20:17, 16F
文章代碼(AID): #1A8zD-cb (N-E-W-S)
文章代碼(AID): #1A8zD-cb (N-E-W-S)