[分享] 2009年7月號 POPOLO 訪談翻譯-山下智久

看板N-E-W-S作者eeakanishi (斑)時間16年前 (2009/06/01 21:07)推噓10(10推 0噓 0→)

留言10則, 10人參與討論串1/1

NEWS中，最○○的是誰？如何在休息室度過，和在移動車裡的模樣，一直到出道當時的祕話。由團員揭發團員的“ 素顏”！也能了解他們的私生活，好感情小插曲滿載喲♪ 山下的選擇！ Q1. NEWS中，最ドジ(有糊塗、笨笨的意思)的是？ NO.1是山下智久好幾次都忘記帶手機... 我常常會忘東忘西，有好幾次都把手機忘在計程車上。就是放在座位上忘記拿走。不過都一定會拿回來。雖然糊塗卻有好運氣！ Q2. NEWS中，最勤勉認真的是？ NO.1是加藤成亮對旅行計畫很勤勉！ Shige去旅行的時候，會先計畫好行程再去所以覺得他很勤勉。如果是我的話「阿，明天出發吧」就會像這樣看心情，說去就去呢(笑)。 Q3. NEWS中，最害羞的是？ NO.1是錦戶亮面對初次見面的人很害羞因為他自己也都「我超會害羞的」這麼說呢。面對初次見面的人，應該是會很害羞。他有猛吐嘈的時候，也會有變成害羞男孩的時候喲！ Q4. NEWS中，最知識淵博的是？ NO.1是錦戶亮猜謎很強！在休息室中，他會一邊看著猜謎節目一邊跟著回答喲。感覺上幾乎都答得出來。比如說，南非的地理等等，我完全不知道的東西也都知道的很詳細喲。 Q5. NEWS中，最愛整潔的是？ NO.1是增田貴久好像有很多堅持在休息室之類的，他會把自己脫下來的衣服整齊的摺好喲。對於衣服的處理也好像很講究呢。要是把massu的東西弄亂的話可能會惹他生氣(笑)。 Q6. NEWS中，最會模仿的是？ NO.1是手越祐也我也做不來阿... 要說模仿的話，應該就是手越了吧。雖然他模仿過很多人，但是都非常棒！我以前也曾經模仿過志村健先生，不過以後應該不會再做了。 Q7. NEWS中，最愛說話的是？ NO.1是小山&加藤 Koyashige喜歡talk 在移動到工作場地的車中，常常一直在說話的就是koyashige了呢。那對組合阿，因為兩人都很喜歡去逛街，所以印象中聊的都是買東西的內容，或是相約要去逛街的話題喲。 Q8. NEWS中，最討厭輸的是？ NO.1是山下智久我討厭輸！我比誰都還要討厭輸喲。最近在玩TV game時特別有這種實感。因為朋友玩得很厲害，一開始我完全贏不了因此很火大，不過最後玩到半夜4點半我就贏了(笑)。近況專欄秘密情報NEWS 大家要小心感冒舞蹈老師感冒了，因為在這個令人擔心的季節變化中身體狀況很容易變差呢。大家也要小心。而舞蹈課程在老師病癒之前都暫定休息。 ----------------------------- 看完整篇的選擇其實我覺得第四題P要說的應該是shige耶...不知道是不是雜誌打錯了? 轉載請至部落格置頂文看轉載方法 -- ╭───────────╮ ╭│恋をしようよ~ 恋のABO!│ ╰───────────╯ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ ＼○ 智＞慶＞亮＞成＞增＞手＞斑斑の居場所（﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ （﹨ http://eakanishi.pixnet.net/blog -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.47.88