[分享] 2009年6月號 Wink up 傳言板
NEWS部份
翻譯新手，翻得不好請見諒^^
NEWS 加藤成亮
給大ちゃん(大野智)
在三宅島釣魚的25小時很快樂呢。
下次､什麼時候去呢？
我的舞台劇要開始了，早點去吧。
My Favorite 調味料！
鹽！全部都是鹽喔！燒肉的內臟部份啦(ホルモン)生魚片啦也是鹽好。
和小山去沖繩的時候，去了鹽店，
有各種的鹽，我超興奮的。
Ma但小山好像沒有那麼興奮就是了(笑)。
註：ホルモン，廣義指內臟，狭義指小腸。（From:日文維基http://ppt.cc/M@ah）
NEWS 小山慶一郎
給手越(祐也)
你是魔鬼。
My Favorite 調味料！
柚子胡椒！不管怎樣的料理都行喔！
NEWS 增田貴久
給(千賀)健永
你好嗎？衣服買了嗎？
最近再見面吧。
My Favorite 調味料！
美乃滋吧。最適合的是綠花椰菜!!
嵐 大野智
給SHIGE(加藤成亮)
釣魚25小時辛苦了。下次要幾個小時呢？
Hey! Say! JUMP 伊野尾慧
給山下(智久)君和小山(慶一郎)君
喜歡明治大學的什麼地方呢？
請告訴我修課的秘訣吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.12.57
推
05/08 16:23, , 1F
05/08 16:23, 1F
推
05/08 16:27, , 2F
05/08 16:27, 2F
推
05/08 16:28, , 3F
05/08 16:28, 3F
→
05/08 16:28, , 4F
05/08 16:28, 4F
推
05/08 16:36, , 5F
05/08 16:36, 5F
推
05/08 16:36, , 6F
05/08 16:36, 6F
推
05/08 16:42, , 7F
05/08 16:42, 7F
感謝指教^^
推
05/08 16:55, , 8F
05/08 16:55, 8F
推
05/08 17:05, , 9F
05/08 17:05, 9F
推
05/08 17:06, , 10F
05/08 17:06, 10F
推
05/08 17:14, , 11F
05/08 17:14, 11F
推
05/08 17:19, , 12F
05/08 17:19, 12F
推
05/08 17:23, , 13F
05/08 17:23, 13F
推
05/08 18:55, , 14F
05/08 18:55, 14F
推
05/08 19:26, , 15F
05/08 19:26, 15F
※ 編輯: cindy2601 來自: 61.59.12.57 (05/08 20:38)
推
05/08 20:46, , 16F
05/08 20:46, 16F
推
05/08 22:14, , 17F
05/08 22:14, 17F
推
05/08 22:17, , 18F
05/08 22:17, 18F
推
05/08 22:47, , 19F
05/08 22:47, 19F
→
05/08 22:48, , 20F
05/08 22:48, 20F
推
05/08 23:03, , 21F
05/08 23:03, 21F
推
05/08 23:54, , 22F
05/08 23:54, 22F
推
05/09 01:11, , 23F
05/09 01:11, 23F
推
05/09 01:57, , 24F
05/09 01:57, 24F
推
05/09 06:26, , 25F
05/09 06:26, 25F
推
05/09 12:51, , 26F
05/09 12:51, 26F
推
05/11 18:38, , 27F
05/11 18:38, 27F
N-E-W-S 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
