[分享] 2008年10月號 Duet 訪談翻譯-增田貴久

看板N-E-W-S作者eeakanishi (斑)時間17年前 (2008/09/22 01:40)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

NEWS Hot Place！眾所期待的新歌『Happy Birthday』即將發行！迎接秋天充電結束的團員們。對這樣的他們訪問了“Hot”近況！增田貴久【腳踏車】最近又想要騎腳踏車呢。還記得我在幾年前也有一度迷上腳踏車嗎？以前也時常聊到這件事呢。當時騎的是BMX 現在想要騎的也是那個。並不是想要買新車，是想把放在我家倉庫裡坐墊被拆下而像這樣折疊起來(←把身體扭曲試範)的BMX 把它打開組裝起來，然後再拿來騎，這樣。…誒，我不自覺把BMX說成腳踏車？以前我會很堅持的區別開來？誒－，是這樣嗎！？現在我完全不在意這樣的事喲。這也是變成熟的證據？也算是啦(笑) 。把腳踏車打開拿出來之後再稍微修理一下。打算先去附近騎一下。然後去工作地點也試著騎腳踏車去。雖然不知道要花幾個小時，不過應該有大大的運動到吧。也不用去擠爆滿的電車，幾乎只有優點呢。值得擔心的是，流了一堆汗到達工作地點之後，不知道還有沒有精神工作阿(笑)。【游泳池】和朋友5個人去了游泳池。提議去那裡的人是我。雖然平常我就會定期的去附近的室內游泳池游泳，這次去的是娛樂遊玩式的室外游泳池。因為不會很擁擠，流動游泳池也感覺很舒適。我們5人排成一列，然後比賽誰最快游到100公尺。因為大家都是以臉不浸水的狀態游自由式，所以沒辦法維持體力。最後誰也沒游到100公尺就很隨性的結束了(笑)。不過，這樣也玩得很開心。結果我們好像在游泳池那裡待了6個小時吧。其中的空檔我還把拉麵、炒麵、2個可麗餅吃光光，肚子也很滿足。是這個夏天玩得最開心的回憶呢。【沖澡】現在我很喜歡坐在家裡客廳的沙發上，一邊喝著什麼然後悠閒的度過時間呢。然後喝的飲料要去冰。如果在有開空調的房間裡時，沒有必要再把身體變得更冷吧。這個至少也算是為了健康。不過，如果是剛從外面回家的話還是會喝一下呢，可以一下子很涼快(笑)。阿，說到這個，夏天我喜歡把沖澡的溫度調到MAX的冷來洗澡呢－。夏天時不管把水調到多冷，都還是會比冬天的水還要再更溫暖呢。這樣就是剛剛好。我一天最少洗澡2次，如果有時間的話就會再多洗幾次，可以讓自已清涼一下喲。 -------------------------------- 吃飽飽也是讓massu覺得是個開心的回憶的原因之一吧~ 轉載請至部落格置頂文看轉載方法 -- 　　　　╭ 亮 ♡ 山P ╮ ←此座位表出自NEWS的07~08學年曆★ NEWS◎のり │ ● ←→ ● │ (小山畫的^_^) │ てごます │ │ → ● ●？ │ 斑斑の居場所 │　♡│ こや →x しげ │ http://eakanishi.pixnet.net/blog/ ψ eeakanishi╰ → ●　♡← ● ╯ 不定期新增翻譯文章^___^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.43.197