[分享] 2008年10月號 POTATO 訪談翻譯-增田貴久

看板N-E-W-S作者eeakanishi (斑)時間17年前 (2008/09/20 00:35)推噓9(9推 0噓 0→)

留言9則, 9人參與討論串1/1

這個月的主題是「one」＝「一」。讓大家聊聊對自己來說是無可取代或是一輩子的寶物。也請他們發表認為自己在團員中是什麼方面的第一名。得到了很多有趣的答案！增田貴久在我身邊所有的東西，全部都是最重要的東西喲對我來說無可取代的東西應該是工作吧。讓我自己擁有自信還有我想做的事情，全部都是工作中才能做到。如果沒辦法做這個工作的話，可能就什麼事也做不成了吧。可以唱歌又可以跳舞，對我來說，這是我最想做而且能夠做到的工作呢。我的寶物是什麼呢...。我自己買下來的東西，不管別人用多高的價錢跟我買我也絕對不會賣。在我身邊不太有不需要的東西呢。在我房間裡的東西全部都是最重要的東西喲。非常的留戀。雖然有很多衣服，不過還是只會穿同樣的那幾件衣服呢。大概是3件一直在互換的感覺。但還是會有最喜歡的衣服呢。不過，真正喜歡的衣服反而不會去穿。會把它掛在房間裡，欣賞它(笑)。我覺得自己在NEWS的團員裡第一名的是瞬間爆發力。從以前就這麼覺得。相對的就沒有持久力呢(笑)。所以長途的話我真的不行。演唱會的時候，我可是相當的努力調整體力喲！要是沒有稍做休息的話，之後就會很辛苦。我覺得團員中持久力最久的是手越。手越阿，馬拉松之類的都很厲害呢。阿，還有我對於舞步的記憶力應該也很不錯。不過，不是說我很厲害，只是其他的團員都忘得比較快而已(笑)。第一名的美食家應該也是我吧。小山也像是個美食家？不，看看體型。怎麼看都是我比較像是個美食家吧(笑)。最近吃過最好吃的東西是生玉蜀黍。還是玉蜀黍切片喔。白色小小的，看起來像水果一樣很好吃。這個是私底下的近況喔(笑)。工作上進行新歌的錄音了喲(笑)。歌名是『 Happy Birthday』(10月1日發行)，是一首慶祝生日的歌曲。PV有是一種未來風格的感覺。因為拍得很有趣所以請期待囉！ ----------------------------------- 糟糕!我在持久力想歪了>///< 哈轉載請至部落格置頂文看轉載方法 -- 　　　　╭ 亮 ♡ 山P ╮ ←此座位表出自NEWS的07~08學年曆★ NEWS◎のり │ ● ←→ ● │ (小山畫的^_^) │ てごます │ │ → ● ●？ │ 斑斑の居場所 │　♡│ こや →x しげ │ http://eakanishi.pixnet.net/blog/ ψ eeakanishi╰ → ●　♡← ● ╯ 不定期新增翻譯文章^___^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.77.224