[日記]【吾輩はシゲ】2006/11/11 [轉載]
吾輩はシゲであるリターンズ(06.11.11)
此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: M
其之四十四
大家好。我是加籐成亮
今天學校的課很早結束
然後跟老媽一起去吃了拉麵
最近我很喜歡拉麵呢
而且我最喜歡的是味噌拉麵
基本上我會點的就是味噌拉麵,有時偶爾會點個豬骨拉麵的感覺
味噌是日本的精神呢
附近有我常去的拉麵店
所以就跟老媽一起去了
當然是去吃味噌拉麵的
就在我要買餐券的時候,
想起了上周跟M口一起去吃拉麵的時候他說的話
~一周前~
M「喜歡味噌啦、豬骨的人給人小孩子的感覺呢~大人的話應該選擇鹽味和醬油吧~」
在正在吃著味噌拉麵的我的旁邊,他一邊吃著鹽味拉麵一邊放了以上的蹶詞。
「好不甘心……」
那樣的話等我明白了鹽味跟醬油的優點之後
再做回味噌男吧!!
啊啊,就這樣吧!!!!!!!!!!!!!!
我這麼決定了
~~~~~~~~~~~~~~
所以今天在買餐券的時候,
我抑制住自己想要吃味噌拉麵的心情
選擇了鹽焦がしネギ拉麵
(註:鹽焦がしネギ拉麵。最上頭的是蔥)
做在位子上,過了一會兒拉麵送了上來
然後為了踏上我新的道路,我把這個拉麵送入自己的口中
「……」
不對~啊!這個很好吃啊!!!很好吃!!!不過總有點不對勁!!!
好像少了什麼似的!!!!!!
果然還是缺少味噌啊!!!!
對了這家店的招牌就是味噌拉麵呀
我老媽她肯定是在吃味噌拉麵
我想從老媽那裡分得一口味噌拉麵,
於是往旁邊一看
老媽在吃的是……
居然是醬油拉麵!!!!!居然是醬油!!!!!
而且
居然還是拌面(×O×)
(註:就是面跟料分開的,沾料吃的。)
媽媽「這個對身體很好啊(×O×)」
老媽,不是這樣的丫(×O×)
不管如何,先弄點來嘗嘗
不對~啊!這個很好吃啊!!!很好吃!!!不過總有點不對勁!!!
好像少了什麼似的!!!!!!
是味噌啊!!!!!把味噌給我拿出來!!!!!!!!!!
果然湯還是要味噌的啊~!!對吧,Massu~!!
果然拉麵還是要味噌的啊~!!對吧,手越~!!
果然味噌是最好吃的~!!對吧,小山~!!
啊~,小山家的拉麵店的招牌好像是醬油拉麵(--;)
不過那裡例外!!因為那裡的好吃!!
我已經不會再猶豫了!!
以後只吃味噌拉麵跟小山家的醬油拉麵了!!
……大概吧(--;)
啊,對了,今天是手越的生日呢
生日禮物就送你味噌如何呢
-------------------------------------------------------------------------------
好久沒有把之前的日記貼過來了(汗)
趁現在有空好好得來洗一下版吧(摩拳)
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
推
05/06 11:57, , 1F
05/06 11:57, 1F
推
05/06 11:58, , 2F
05/06 11:58, 2F
推
05/06 12:04, , 3F
05/06 12:04, 3F
推
05/06 12:34, , 4F
05/06 12:34, 4F
推
05/06 12:50, , 5F
05/06 12:50, 5F
推
05/06 13:35, , 6F
05/06 13:35, 6F
推
05/06 13:43, , 7F
05/06 13:43, 7F
推
05/06 17:22, , 8F
05/06 17:22, 8F
推
05/06 18:18, , 9F
05/06 18:18, 9F
推
05/06 21:39, , 10F
05/06 21:39, 10F
推
05/07 02:54, , 11F
05/07 02:54, 11F
推
05/09 12:15, , 12F
05/09 12:15, 12F
→
11/13 06:17, , 13F
11/13 06:17, 13F
N-E-W-S 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章