[日記]【メンバー愛】2006/06/02 [轉載]

看板N-E-W-S作者yamaaka (小羽)時間18年前 (2007/12/11 21:30)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

慶一郎のメンバー愛（06.06.02）LOVE 146 此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ未經允許　禁止轉載翻譯: 橙子那個～想必看過山P日記的人已經知道了…。本人小山慶一郎在5月31日涉谷，拿到了一氣球。再重申一遍，我是和山P所屬同一組合的小山慶一郎，在5月31日的涉谷，拿到了一氣球。順便一提黑色的氣球上寫著白色的字。字是大家都知道的，『抱いてセニョリータ』。我在這天，是去了涉谷中心大道的某家CD店。請允許我再追加一信息就是，這天我的裝扮是戴得很低的黑色針織帽，還戴著平光鏡。話雖如此，分發氣球的人，是不是認為我是一個要去中心大道的gal男？以笑臉相迎說，「給你～」要是接收了的話，我就連那些發紙巾的人也拒絕不了了，我還是拿了…。我拿著那黑色的氣球，去了CD店哦。買了CD哦。你要問是什麼CD？真的問？哈哈。就是黑色氣球上白色字寫著的CD哦～！！收營員一定在想，這男的一定是很喜歡山P的gal男吧～。因為我左手拿著氣球。而且，涉谷的人很多，我看到連外國人都拿著山P的氣球時超～開心的於是心裏一高興就給山P打電話了啊對了　在最後我要對發給我氣球的你說句。下次再見到的時候你給我記住咯可是要抱いてセニョリータ的吶 ------------------------------------------------------------------------------- ╔═══════════════╗ ║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷， ║ 　嚴禁轉載 ║ 。會乖乖遵守的吧^_^ ║ ║ ●　● ║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶ ║ ║ ╰▲╮ ║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥ ╚═══════════════╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.111.165.250