[日記]【吾輩はシゲ】2006/05/21 [轉載]

看板N-E-W-S作者yamaaka (小羽)時間18年前 (2007/12/05 20:38)推噓9(9推 0噓 2→)

留言11則, 10人參與討論串1/1

帰ってきた吾輩はシゲである（06.05.21）此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ未經允許　禁止轉載翻譯: 橙子加藤成亮今天的第一堂課是Communication & Reading 也就是說是英語這堂課是以班級為單位的課程中，唯一一堂可以決定自己座位的課加藤成亮的座位是從右邊數來第2列倒數第2個這堂課老師會有可能向同學提出問題，所以是大家十分集中精力聽的課所以是非常安靜的課那樣的寂靜就被坐在加藤成亮後面的K內同學打破了說起英語會聯想到電子辭典現在有形形色色的電子辭典有那種帶有一按鍵就會說出自己中意的單詞發音功能的電子辭典 K內同學一定是在用那種吧課上了30分鐘超過大家都開始集中精神的時候在加藤成亮後面的K內同學的辭典突然發音說「Exciting」大家爆笑為什麼他會查Exciting呢是和這堂課完全沒有關係的單詞難不成是K內同學興奮了？ K內同學是有點不同於別人，在班裏是那種引人注目的存在聽說好像是海歸子女確實發音很漂亮也很流利但是老是回答錯老師提出的問題他是迷一樣的人物在辭典叫出「Exciting」的時候，K內同學小聲說了一聲「啊」引人注目的他在那刻也是很平常的反應 K內同學，在上課時要Exciting什麼的請控制下下 ------------------------------------------------------------------------------- ╔═══════════════╗ ║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷， ║ 　嚴禁轉載 ║ 。會乖乖遵守的吧^_^ ║ ║ ●　● ║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶ ║ ║ ╰▲╮ ║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥ ╚═══════════════╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.111.165.250