[閒聊] 亮!您怎麼可以「那個」massu!翻譯加禮物

看板N-E-W-S作者 (覺得可以結束什麼了)時間18年前 (2007/11/26 03:15), 編輯推噓28(28011)
留言39則, 18人參與, 最新討論串1/1
感謝大家的熱烈報名 (亮:累的人是我們,你在那裡謝什麼謝啊) ~被打~ 如果有博君一笑or博君一爆走or博君whatever到的話 這樣就很棒了~~~!!! 剛剛做了統計 一直到剛剛為止 想跟攝影師換的捧由有5個同胞 (攝影師:我可以休息五次啊~~好胖好胖→誰教你的中文?) 想跟亮醬換的,也就是要壓massu的同胞,有32個同好 (massu:我好歹也肌肉滿滿,力氣不夠大不行喔~) 想跟massu換的,當然就是給亮爺壓的捧由,有45人~~! 也就是空位全滿啦~~~ (亮:雖然我壓的很上手,但,是想累死我是不是?不過我想壓大家喔~*心*) 果然是嘴甜的傢伙 新增加的『亮跟massu先換好位子後,再跟亮換位子』好饒口XD 反正就是給massu壓的同好,有7名同好~~~ (massu:我~~我沒壓過人ㄟ~~先讓我練習一下)chi的狀態,瘋狂舉手快點毆爛這女人 最後 還蠻想問一下 難道 沒有捧由想壓亮醬嗎XDXDXDXDXD 包含前面那篇推文的同胞以及在文章回應的同胞總共有89人~~啊不對~還要加我~共九十人 至於,想通通都排的還有想換成P大人還是小手同學的,族繁不及備載(啥鬼) 因為亮會生氣~~所以暫時還沒算進來~~*跪* 下次開一個給NEWS壓的大統計,咱們再來~~~(都你在說) 好了,統計完畢 想看劃位區或是也想報名把位子坐滿的捧由, 隨便看去前面那篇文推還是怎樣的(我在說什麼?) 就再來報吧(誰理你啊你) 進入正題~~~~~(也太久才進入正題了吧~!) 因為這次的壓來壓去圖片 是chi一個不小心 翻到那05年duet11月號 故就翻譯了~~~ 翻了massu&亮醬 明明就是「感情好」為主題地拍攝 但訪談卻是沒有對談到自己講自己的訪談 可是很有趣XDXDXDXDXD 不過chi補充到很想打massu 好在其他內容很可愛 包括亮爺的 不然就給他掀個桌 最後的最後 有小小禮物~~~ 喜歡的朋友可以帶回家 沒事拿出來 看是要想說 跟亮換 還是跟massu換 或者是兩個人對換自己再換 (什麼鬼東西~~~) 反正就是喜歡的就帶回家吧~~~~~~ http://0rz.tw/953on 密碼如果不會的捧由,07年學年曆拍攝地 -- ◢◣◢◣ ⊙⊙ ﹏ ﹏ ☆,說喵嗚~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.178.192

11/26 03:21, , 1F
我我我 報名被massu壓 ~~~
11/26 03:21, 1F

11/26 03:22, , 2F
(舉手)請問...可以重複報名嗎~~~我願一排隊 再重新排隊XD
11/26 03:22, 2F

11/26 03:23, , 3F
話說 我愛小禮物~哈 馬上換桌布 可是 會臉紅啦~~
11/26 03:23, 3F

11/26 03:24, , 4F
超喜歡這個桌布的 >////<
11/26 03:24, 4F

11/26 03:26, , 5F
感謝~~
11/26 03:26, 5F

11/26 07:25, , 6F
其實我想先壓亮爺再被他壓,唉呀~好害羞>///<
11/26 07:25, 6F

11/26 07:41, , 7F
真是看了會讓人臉的禮物啊 感謝分享=/////=
11/26 07:41, 7F

11/26 08:12, , 8F
一早醒來就發現禮物了 真開心~~好害羞的桌布阿~~>//<
11/26 08:12, 8F

11/26 08:24, , 9F
我我~要報名先給亮壓完在壓亮~~XDXD 好害羞喔>///<
11/26 08:24, 9F

11/26 08:37, , 10F
話說~想壓小手嘿嘿,小手這麼瘦,應該連我都壓的住吧XDDDD
11/26 08:37, 10F

11/26 08:38, , 11F
謝謝大人的禮物~~
11/26 08:38, 11F

11/26 08:58, , 12F
報名給小手壓...(小小聲的說 我不知道密碼>"<)
11/26 08:58, 12F

11/26 11:04, , 13F
謝謝禮物阿>"<~ 看一次就臉紅一次>"<~
11/26 11:04, 13F

11/26 11:38, , 14F
撲~怕大家害羞 所以圖放比較小(哪裡小?)
11/26 11:38, 14F

11/26 11:41, , 15F
那個密碼阿>"<~ 很簡單阿>"<~ 是說可以提示嗎?>"<~
11/26 11:41, 15F

11/26 11:58, , 16F
謝謝禮物喔...越看那手越覺得..."專業"(大姆指)
11/26 11:58, 16F

11/26 12:21, , 17F
←知道地點卻不會密碼的笨蛋,努力想要怎麼濃縮中.....
11/26 12:21, 17F

11/26 12:22, , 18F
chi大除了MASSU的另一個擔留學地這樣<=似乎並沒有更好懂
11/26 12:22, 18F

11/26 12:26, , 19F
貓西~~~我我我我笑到趴XD另外u大,那手 真的專業(大拇指)
11/26 12:26, 19F

11/26 12:28, , 20F
我我也不知道要怎麼提示了~~頂鍋蓋逃~
11/26 12:28, 20F

11/26 12:35, , 21F
啊啊 想到了 感謝
11/26 12:35, 21F

11/26 12:40, , 22F
這只能意會不能言傳XD 關於極限單車沒看過的可以找花丸咖啡
11/26 12:40, 22F

11/26 12:41, , 23F
看到fangko您如此認真地想~我好感動~〒△〒~~(用力抱XD)
11/26 12:41, 23F

11/26 12:42, , 24F
對啦~~~就是花丸咖啡啦~~我就記得我在哪裡看過XD
11/26 12:42, 24F

11/26 12:41, , 25F
06年2月TEGOMASS的那一及來笑一笑~裡面也有提到新的皮夾克
11/26 12:41, 25F

11/26 12:43, , 26F
MASSU是每年都買一件新的皮夾克嗎XDDD
11/26 12:43, 26F

11/26 13:26, , 27F
密碼就是...JIN去的那裏!!(<~這個夠明顯了吧>"<~)
11/26 13:26, 27F

11/26 14:06, , 28F
(小小聲問)密碼真的很難嗎?.....(氣音)
11/26 14:06, 28F

11/26 14:07, , 29F
密碼很簡單,只是一時間想不起來縮寫^^a
11/26 14:07, 29F

11/26 14:23, , 30F
另外還想問~小禮物大家喜歡很高興~那chi寫了兩小時的翻譯
11/26 14:23, 30F

11/26 14:23, , 31F
有沒有人也蠻喜歡有給它看一下的〒△〒
11/26 14:23, 31F

11/26 14:42, , 32F
翻譯當然最喜歡啦!! 每次看到翻譯文都好感激喔 感謝!!! :D
11/26 14:42, 32F

11/26 16:19, , 33F
謝謝小chi的翻譯~~Massu好可愛阿>////< 小禮物也好棒!!
11/26 16:19, 33F

11/26 18:48, , 34F
當然大愛翻譯~~每次看到都很感激~謝謝啦~MASSU真是運動少
11/26 18:48, 34F

11/26 18:49, , 35F
年,很可愛~每次看到他的文都覺得這孩子好純真~
11/26 18:49, 35F

11/26 19:50, , 36F
壓MASSU阿~~(我也好想XD)感謝翻譯唷!看完心情都好起來了
11/26 19:50, 36F

11/26 20:23, , 37F
想壓亮啊~但怕自己沒那麼能耐~(←喂~有那麼飢渴嗎?)
11/26 20:23, 37F

11/26 20:49, , 38F
〒△〒又哭了~有人看~太感動了~~~抱一個
11/26 20:49, 38F

11/26 20:50, , 39F
或許~~還沒壓上去~~亮已經先發制人了~輸了XD
11/26 20:50, 39F
文章代碼(AID): #17ISdEfE (N-E-W-S)
文章代碼(AID): #17ISdEfE (N-E-W-S)