PTT偶像團體區 / N-E-W-S

[提醒] 有關日記轉載的事情[重要!版友必看喔^^]

看板N-E-W-S作者 (是藍色喵喵也是黑色喵喵)時間18年前 (2007/09/10 22:48), 編輯推噓35(35推 0噓 12→)
留言47則, 36人參與, 最新討論串1/1
文章有點長 不過內容很重要 所以請大家耐心仔細看到最後囉! 如果常常在板上看日記的朋友應該多少有發現 喵有好幾天沒有更新NEWS寶貝們的日記了.... 並不是因為喵太忙沒有時間更新 而是因為最近發生了一些不愉快的事情 所以喵決定暫時先不更新日記 雖然事情內容與PTT N-E-W-S板的朋友並無直接關係 但喵覺得大家其實都應該要藉由這個事件好好想一想 喵簡單講解一下事件內容 就是ENS近期發現有人疑似將他們論壇出品的日記內容稍加修改後 然後以自己的名義加以在自己創立的BLOG發布 經過幾各論壇合作調查一些相關的證據資料後 ENS與其合作論壇認為這位成員有抄襲日記的嫌疑 因此決定將該位成員請出論壇 這件事情的發生對於ENS本身與翻譯者來說 其實是很大的傷害 由於喵跟總版主有點交情 所以他在處理這件事情的時候也不時來跟喵討論 喵也感受到他的難過 失望與灰心 其實上禮拜他跟喵說 他決定停止讓大家轉載ENS日記半年的時間 喵聽到覺得很難過 但喵也體諒他會做這樣的決定 畢竟發生這樣的事情 總是要做些動作來警惕大家一下 但是喵一聽到這個消息 除了喵自身的BLOG不能再放日記之外 喵也想到說 "那些沒有逛論壇 只能在這個板看日記的朋友怎麼辦?!" 但基於喵的立場 我沒有資格要求ENS總版主什麼 畢竟那是他和翻譯者的心血 他們心情多難過可想而知 不過後來經過喵跟他的討論後 也也許是喵給予他的一些意見與建議他覺得可以執行 所以好消息是 雖然其他地方已經不能轉載ENS日記半年 但ENS總板主已經跟喵說好 只願意開放給PTT N-E-W-S板轉載! 在此真的要很感謝ENS總版主 縱使發生這種事情 還是願意破例讓喵分享給板友們 我相信也許人數不多 但一定也有些不常上論壇 或是根本不上論壇的朋友 每天期望可以來板上看到NEWS寶貝的日記 對不?! 喵只能說我們真的很幸運喔(笑) 所以大家真的要好好珍惜..... 喵打這篇文章最主要想要跟大家講的 也算是帶有宣導意味 是大家真的要以尊重的態度 來對待別人提供的作品 無論是圖片 文字創作 翻譯等.... 好壞與否 這都是別人無私分享出來的作品 都是他們的心血結晶 說的明白一點 他們翻譯出來 也沒有任何實質的回饋 但他們要的其實就是我們的尊重與支持 這些就是他們可以繼續下去的力量 不是嗎? 以喵的經驗來說 翻譯就跟製圖一樣 沒有兩個作品是你說完全沒有去參考 就可以相似度如此之高的 喵不知道那位當事人有沒有在逛這個版 如果有 喵也請你想想 發生這種事情 你難過 我們也難過 本來應該是大家開開心心一起支持NEWS這個團體 何苦要讓情況轉變成這樣? 所以...好好想想吧(笑) 也請板上的朋友大家看完文章後 真的真的 要好好想想 尊重別人 也就是尊重自己 喵相信大部分的NEWS飯都是很理性 很守規矩 這也是為什麼ENS總版主最後仍決定讓喵轉載到此的原因之一 因為我們還想給大家一次機會 還想相信大家 所以決定這樣做 所以... 大家真的不要辜負這份心意 無論是開開心心的看日記翻譯 或是快快樂樂的收別人做的圖回去使用時 都要先仔細看好規定 不要又輕易逾越界線 然後等被發現了 又來說對不起 我不是故意的 一時太興奮沒看清楚 或是我會負起全責等等的話.... 因為老實說 這些話對於那些受害者 已經起不了任何安慰的作用了(笑) 既然早知道會如此 何不一開始就乖乖遵守 防止這類事情發生 不是更好嗎? 喵宣導的事情其實早在八百年前就一堆人說過了(笑) 網路也許真的是很難避免這類事情發生 但喵還是想來幫忙宣導呼籲一下大家 真的 規定其實只是給予你遵守規定的前言罷了 要不要遵守 決定在於你 網路也許很自由 但它還是有一定的規範在 所以 就麻煩大家乖乖遵守了 最近板上這麼歡樂 打這篇不怎麼歡樂的文章給大家看 喵先說聲抱歉 不過因為很重要 所以喵還是想先打給大家看 之後喵就會恢復日記的轉載了 也先對那些這幾天期望看到日記卻沒看到的朋友說SORRY 不過明天就會恢復轉載囉! *亂入一下 今天是小內生日! Happy Birthday~ Uchi!! (其實是來緩和氣氛的XD) 以上 黑色喵喵 on 2007.09.10 -- 黑色喵喵's Addiction-YamaP,NewS,Ueda 惡搞文 J家相關 製圖集散地 http://www.wretch.cc/blog/apostles42 歡迎參觀留言! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.239.38
推
09/10 22:49, , 1F
推這篇文喔~ 要尊重著作權 那好歹是人家辛苦翻譯的
09/10 22:49, 1F
推
09/10 22:52, , 2F
推~超級感謝總版主！>///< 我每天都會上來PTT，所以能在
09/10 22:52, 2F
→
09/10 22:52, , 3F
PTT看到日記覺得很開心~ 而且我很懶的去論壇或Blog看(毆
09/10 22:52, 3F
推
09/10 22:53, , 4F
推~~~~尊重才是分享者的動力啊XDXD
09/10 22:53, 4F
推
09/10 22:55, , 5F
推~~~~沒有所謂的應該分享…要尊重、感謝他人的無私
09/10 22:55, 5F
推
09/10 22:56, , 6F
在PTT看到日記很開心，因為ENS現在不開放註冊，想看也
09/10 22:56, 6F
→
09/10 22:57, , 7F
只剩PTT這管道了
09/10 22:57, 7F
推
09/10 22:59, , 8F
推...抄襲人家的東西真的很差勁，可以私下收集什麼的都OK
09/10 22:59, 8F
→
09/10 23:00, , 9F
幹麻要佔為己有又裝做自己的東西?
09/10 23:00, 9F
推
09/10 23:00, , 10F
感謝你們~~~>/////<
09/10 23:00, 10F
推
09/10 23:01, , 11F
推~就是會有人抱著僥倖的心態在偷 這樣是不行的~NO~NO~
09/10 23:01, 11F
推
09/10 23:01, , 12F
推!感謝總板主~抄襲真的很不應該!!!
09/10 23:01, 12F
推
09/10 23:01, , 13F
推~多謝喵大幫大家翻譯.也謝謝總版主!樓下的同意吧?
09/10 23:01, 13F
→
09/10 23:05, , 14F
那個可愛的樓上 日記不是喵翻的喔 另有強人^^
09/10 23:05, 14F
→
09/10 23:05, , 15F
不過既然我是你的樓下 我當然同意啦(自己來亂什麼阿你
09/10 23:05, 15F
→
09/10 23:06, , 16F
推~~大家要尊重分享者阿不要等到別人不分享了才後悔
09/10 23:06, 16F
→
09/10 23:06, , 17F
無論如何還是要謝謝喵大啦! 辛苦了!
09/10 23:06, 17F
推
09/10 23:18, , 18F
推~~~也討厭這種人，大家要互相尊重喔
09/10 23:18, 18F
推
09/10 23:19, , 19F
感謝ENS的總版主、翻譯的強人、也感謝喵!!!
09/10 23:19, 19F
→
09/10 23:20, , 20F
真的要對別人無私的分享心存感激啊!!!!
09/10 23:20, 20F
推
09/10 23:23, , 21F
推一下^^感謝ENS跟喵的用心~~小內生日快樂呀!!
09/10 23:23, 21F
推
09/10 23:25, , 22F
推!大家互相尊重彼此都開心!
09/10 23:25, 22F
推
09/10 23:32, , 23F
大家要互相尊重喔~ 喵~謝謝妳 我可以抱妳嗎?(毆)
09/10 23:32, 23F
推
09/10 23:36, , 24F
dream可以阿 >////< 感謝你們支持→支持啥?(回抱)
09/10 23:36, 24F
推
09/10 23:38, , 25F
推~~大家要互相尊重~~>///<
09/10 23:38, 25F
推
09/10 23:38, , 26F
大推～大家要互相尊重！偷別人辛苦翻譯的東西真的很過分
09/10 23:38, 26F
推
09/10 23:39, , 27F
謝謝各位分享的好心人,因為我就是只能在這板上看日記的人
09/10 23:39, 27F
推
09/10 23:39, , 28F
謝謝這裡還有日記可以讓我更貼近NEWS~(心裡澎湃的說)
09/10 23:39, 28F
推
09/10 23:41, , 29F
喵 我又來告白了!!! 謝謝你的日記 我愛你~XD
09/10 23:41, 29F
→
09/10 23:41, , 30F
我就是只能在這裡看的人~=_=
09/10 23:41, 30F
→
09/10 23:49, , 31F
小yen喵也愛你阿(蹭)→回應小yen趁亂告白XD
09/10 23:49, 31F
推
09/10 23:56, , 32F
我只能說...好人 (豎大拇指)
09/10 23:56, 32F
推
09/11 00:11, , 33F
謝謝喵為NEWS版爭取！真的辛苦喵以及ENS的版主了!
09/11 00:11, 33F
推
09/11 00:24, , 34F
推~ 不管是翻譯,圖片,檔 都要尊重別人辛苦的製作啊!!
09/11 00:24, 34F
推
09/11 00:27, , 35F
謝謝大大為這裡爭取權益阿~...我會好好遵守的^^~....
09/11 00:27, 35F
推
09/11 00:45, , 36F
謝謝喵大幫忙爭取!~翻譯很辛苦的!真的要尊重願意分享的人
09/11 00:45, 36F
推
09/11 00:52, , 37F
把別人辛苦做的東西說成是自己的..真的很不應該
09/11 00:52, 37F
推
09/11 00:53, , 38F
喵大真的好謝謝妳 給我抱一下可以嗎 呵呵
09/11 00:53, 38F
→
09/11 00:54, , 39F
翻譯的人真的很辛苦 而且這麼無私 真的很感動:)
09/11 00:54, 39F
→
09/11 00:55, , 40F
喵大這麼為N板爭取 我會好好珍惜的 喵大謝謝^^
09/11 00:55, 40F
推
09/11 01:01, , 41F
推互相尊重!!真的很感謝翻譯者,ENS總版主和喵大~~~~
09/11 01:01, 41F
推
09/11 01:03, , 42F
謝謝喵大為了NEWS版眾這麼拼命!!!!!!!!!!我也愛你!!!!!!!!
09/11 01:03, 42F
※ 編輯: Bluecat0530 來自: 219.68.239.38 (09/11 09:14)
推
09/11 10:01, , 43F
推推推 互相尊重之外也要自愛唷 感謝喵大 ︿o︿
09/11 10:01, 43F
推
09/11 11:28, , 44F
推喵~~也要超感謝ENS的板主!!要互相尊重唷!(我會乖乖)
09/11 11:28, 44F
推
09/11 12:09, , 45F
感激 T.T 我就是只能在這版看到日記的人 謝謝妳們!!
09/11 12:09, 45F
推
09/11 20:04, , 46F
推互相尊重!!也謝謝喵為我們爭取到日記~當然還有ENS!!
09/11 20:04, 46F
推
09/11 20:52, , 47F
相互尊重真的很重要啊~~謝謝喵為我們爭取到的權益~~\
09/11 20:52, 47F
‣ 更多 Bluecat0530 的文章
文章代碼(AID): #16vLadCQ (N-E-W-S)
N-E-W-S 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Bluecat0530 的文章
文章代碼(AID): #16vLadCQ (N-E-W-S)