[心得] ハロステ#134

看板Mo-Musume作者 (*~流星~*流浪在夜空...)時間10年前 (2015/09/14 10:16), 編輯推噓8(8024)
留言32則, 6人參與, 最新討論串1/1
https://youtu.be/dZVHLcImPc8
ハロステ #134 主持組合:佐藤優樹 x 小川麗奈 ☆重點整理☆ 1. 小川的官方暱稱為「Renako」,但佐藤稱呼她「Ogawacchi」。 2. 佐藤最近迷上的事物是看路邊雜草,而且還以為世界上只有一種雜草。小川則是喜歡 上吃毛豆,基本上每天都會吃一包毛豆,有時會吃到三包。 3. Kobushi Factory在單曲發售紀念活動上的特別放入自我介紹詞: 藤井:擅長競技體操的。 広瀬:喜歡看書的。 野村:大家的Minamina。 小川:被人欺負形象的。 浜浦:喜歡吃拉麵的。 田口:容易得意忘形的。 桜子:Kunushi Factory中看得懂最多魚字旁漢字的。 井上:眨眼速度很快的。 4. 活動上請來了鳴戸親方(琴欧州)與現任力士琴奨菊,小川有摸琴奨菊的肩膀,佐藤 本以為力士的身體摸起來應該很軟,但據小川說其實還蠻硬的。 5. Kobushi Factory在團體自我介紹時,會把右手握拳向前伸直再拉回胸前的手勢,事 實上到其他H!P團體休息室打招呼時也會比這個手勢。 6. 這次四字熟語的第一個題目是「無二無三」,有兩個意思,一個是獨一無二的、一個 是專心於某一事物。小関的猜測是,以第一名為目標。佳林的猜測是,絕無僅有的東西。 第二題是「画竜点睛」,與中文用法有些不同的地方在於,日文常用「画竜点睛を欠く」 (少了畫龍點睛)來形容最後只差臨門一腳而前功盡棄的情況。小関的猜測是在驟雨之後, 唯獨龍出現的地方放晴。佳林的猜測是,即使把圖畫畫得很大,還是天才地畫得很好。 7. 早安少女組全國同時握手會中,工藤在千葉場次的CD全部售鑿。 8. 一般來說,上體育課的時候都要穿短袖短褲的運動服,但生田很討厭這種穿著,會故 意穿長袖長褲的運動衫,所以都會被扣分。不過術科倒是全部都得5(最高評價)。 9. 福島場中,鞘師從二樓歌迷們的身後經過卻都沒被發現(所有人都往下盯著一樓的會 場)。 10. 觀察每個前輩們表演時的長處,如田中麗奈的舞蹈、高橋愛的詮釋方式等,加以吸收 後再用自己的方式展現出來,是為佐藤提升表演能力的秘訣。 11. 關於日後希望看到的主持組合,小川想看到的是工藤遥與勝田里奈的搭配,因為這兩 位都是她崇拜的前輩。佐藤想看到的是植村Akari與牧野真莉愛的搭配,因為牧野感覺是 個很容易緊張的人,不知和植村一同主持會迸出什麼火花。 -- 「ちちんぷいぷい魔法にか~かれっ!」 http://i.imgur.com/vgjKKpY.gif
「真面目にお仕事してるのに!」 http://i.imgur.com/bHlST9E.gif
「これトラ?」 http://i.imgur.com/oYHlnHs.gif
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.1.103 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1442197003.A.956.html

09/14 11:12, , 1F
感謝翻譯 ^_^
09/14 11:12, 1F

09/14 18:45, , 2F
感謝翻譯~~~這集MC麻醬超嗨超有趣的,第一次用字幕
09/14 18:45, 2F

09/14 18:45, , 3F
順利看完~
09/14 18:45, 3F

09/14 18:52, , 4F
event大家從各地帶回來的特產~羽賀把其中一個整個吃
09/14 18:52, 4F

09/14 18:52, , 5F
掉了!(喂) 麻醬也偷吃了一罐東西的1/5,拿給飯看
09/14 18:52, 5F

09/14 18:52, , 6F
時還特意手握住上面空著那段XD 被尾形吐嘈少了很多
09/14 18:52, 6F

09/14 18:52, , 7F
XD 牧野帶了一個跟拉麵有關的(?)食物,所以想和工
09/14 18:52, 7F

09/14 18:52, , 8F
藤學姐一起吃~ 工藤『咦?!阿哩嘎多~』大石『咦~
09/14 18:52, 8F

09/14 18:52, , 9F
是特意為了工藤買的嗎?我和飯窪呢?』牧野『因為這
09/14 18:52, 9F

09/14 18:52, , 10F
包只有2人份^^ 那、那我們一起吃』大石『4個人吃2
09/14 18:52, 10F

09/14 18:52, , 11F
人份嗎?嘛~因為可愛原諒你』
09/14 18:52, 11F

09/14 18:52, , 12F
這2段好好笑XDD 10期反應真不錯!
09/14 18:52, 12F

09/14 18:54, , 13F
忘了麻醬那罐說是從兵庫帶回來的土產,結果被飯窪發
09/14 18:54, 13F

09/14 18:54, , 14F
現上面寫「神戶土產」。飯們大笑XDDD 麻醬瞬間還搞
09/14 18:54, 14F

09/14 18:54, , 15F
不懂意思,很疑惑的問飯窪
09/14 18:54, 15F

09/14 18:54, , 16F
(是在士林買到花蓮土產的概念?)
09/14 18:54, 16F

09/14 18:57, , 17F
拳頭到前輩休息室也比拳頭手勢好有趣XD 生田故意
09/14 18:57, 17F

09/14 18:57, , 18F
穿長袖長褲運動服根本不良XD
09/14 18:57, 18F

09/15 09:14, , 19F
真莉愛帶的是富山黑拉麵
09/15 09:14, 19F

09/15 21:59, , 20F
麻醬面白い(大笑) 而且也只有她敢穿著那件水鳥宣傳服在
09/15 21:59, 20F

09/15 22:00, , 21F
外面趴趴走,其他成員至少都會穿件外套遮住XD
09/15 22:00, 21F

09/15 23:55, , 22F
神戶不是就在兵庫縣嗎
09/15 23:55, 22F

09/16 01:28, , 23F
咦? 所以那段的笑點是什麼?
09/16 01:28, 23F

09/16 01:28, , 24F
麻醬吊帶裙幾乎把宣傳服都遮住了XD
09/16 01:28, 24F

09/16 02:15, , 25F
笑點在麻醬把「神戶土產」念錯了XD
09/16 02:15, 25F

09/16 02:16, , 26F
應該要唸こうべ(神戶)みやげ(土產),麻醬天才唸成
09/16 02:16, 26F

09/16 02:19, , 27F
かみどんどんみせ www 之後麻醬一臉茫然的看著飯窪
09/16 02:19, 27F

09/16 02:21, , 28F
想請她再唸一次的表情真的超可愛<3 真不愧是天才!!
09/16 02:21, 28F

09/16 02:23, , 29F
而且這一段麻醬跟春菜的身高差好萌啊~
09/16 02:23, 29F

09/16 02:26, , 30F
後面接著的大石自己用了「これトラ?」梗也好可愛XD
09/16 02:26, 30F

09/16 02:43, , 31F
原來是唸錯!謝謝! 瞧麻醬一副呆萌樣XD
09/16 02:43, 31F

09/16 19:58, , 32F
啊 原來是念錯發音啊 XD
09/16 19:58, 32F
文章代碼(AID): #1LzYuBbM (Mo-Musume)
文章代碼(AID): #1LzYuBbM (Mo-Musume)