[Ameba] 石田亜佑美 150610/150611

看板Mo-Musume作者 (*~流星~*流浪在夜空...)時間11年前 (2015/06/12 07:26), 編輯推噓1(102)
留言3則, 1人參與, 最新討論串1/1
2015年6月10日 22:41 水曜歌謡祭!!石田亜佑美 おばんですっ 石田亜佑美です-=≡Σ(((⊃゚∀゚)つ 水曜歌謡祭にて、 モーニング娘。'15で「ハッピーサマーウエディング」披露させていただきました♢ 2015年になって、新体制になってからは、 初めて歌う楽曲だったので、緊張しましたぁ…♪ でも残念なことに、 年齢の都合で、牧野真莉愛ちゃん(14)羽賀朱音ちゃん(13) 中学生の2人出演できなかったんです モーニング娘。'15 本当は13人です♪ またこうして出演できるように、頑張りますっ 大家好! 我是石田亜佑美-=≡Σ(((⊃゚∀゚)つ 我們早安少女組。’15在水曜歌謡祭上表演了「Happy Summer Wedding」♢ 這首歌是進入2015年成為新體制後第一次表演,所以蠻緊張的…♪ http://i.imgur.com/jVzRJUw.jpg
不過令人遺憾的是, 由於年齡的關係,牧野真莉愛醬(14歲)與羽賀朱音醬(13歲), 這兩位國中生無法參與演出。 早安少女組。’15其實一共有13名成員喔♪ 為了能有這種表演的機會,我們會繼續努力的! http://i.imgur.com/EL0kTpu.jpg
ハッピーサマーウエディングといえば 「パッパパラーノ アチョー!!」 リハーサルで、なかなかうまくいかなくて ヒールの靴がね、実は結構辛いんですよ← でも、本番で1番いいジャンプができました! すっごい楽しかった! またどこかでこの曲やりたいなっ 見てくださったかた、 応援してくださったかた、 ありがとうございました! 說到Happy Summer Wedding這首歌, 就讓人想到「啪啪啪啦諾啊秋~!!」這個地方。 彩排的時候總沒辦法跳得很好, 因為高跟的鞋子啊~其實還蠻累人的說← 不過正式表演時卻做出最棒的跳躍! 我超開心的! 希望下次可以在哪個場合上表演這首歌曲喔~ 感謝有收看節目、為我們加油應援的各位! →auヘッドライン← http://news.auone.jp/ また新しいのが配信されてます♢ ↑からすぐ動画にとべるので、 「パッパパラーノ アチョー!」って感じで、 動画にとんで、ぜひご覧ください!笑 See you ayumin♥ →au 頭條← http://news.auone.jp/ 網站上又放上新的內容了♢ ↑這個網址可以馬上跳到影片的地方, 就好比「啪啪啪啦諾啊秋~!」的感覺, 敬請各位跳去影片的地方觀看!笑 See you ayumin♥ ============================================================================= 2015年6月11日 23:17 ℃-uteさん!石田亜佑美 おばんですっ 石田亜佑美です( ‵pq′) 今日は℃-uteさんのコンサート 見に行かせていただきました 横浜アリーナ♢ 私、℃-uteさんが肩を組んで歌ってる姿が大好きで、 あんなに肩を組むのが似合うグループっていないと思います♪ ℃-uteさんだから、そう感じます♪ 今日も、花道を1人1人離れて歌ってるところから、 1ヶ所に集まってきたときの多幸感♥笑 ほんとに素敵でしたっ かっこいいし!かわいいし! 衣装もすごくかわいくって、さすが着る人がかわいいからだなとか思ったり! ビジョンにうつる表情も曲によって全部違くて、全部魅力的で、 激しく踊ってても表情くずれないって すごいなーって♪ 本当に素敵でした……♢ 大家好! 我是石田亜佑美( ‵pq′) 今天我去看了℃-ute的演唱會。 橫濱展演館♢ 我好喜歡℃-ute每個人手搭肩唱歌的樣子, 我想沒有其他團體比她們更適合那樣唱歌了♪ 正因為是℃-ute才讓我這麼認為♪ 當她們各自在花道上歌唱、然後再全部集合到一個地方的時候真令人陶醉♥笑 那個畫面真的好棒。 她們又酷又可愛! 表演服裝也好可愛,真不愧是因為是穿在可愛的人身上! 照在大螢幕上的所有表演也依歌曲的不同而有所變化,全部都好有魅力喔~ 即使跳著激烈的舞步時,臉上的神情還是有維持住,實在太厲害了♪ 她們真的好棒喔……♢ http://i.imgur.com/WVWG2W4.jpg
℃-uteさんが10年を振りかえってお話ししてるとき、 つられて泣きそうになって、、 さらに道重さんの卒業コンサートのことも思い出しちゃって、泣けてきて、、 自分達もここに立てたこと、 ほんと誇りに思うなとか思ってました。 またいつか、立てるよう頑張ります! See you ayumin♥ 當她們回顧過去10年談話時,我也跟著快哭出來了… 然後又想起道重桑畢業演唱會那天的事,眼淚不禁掉了下來… 我們站在那個舞台時也一樣引以自豪呢~ 為了哪天可以再度站上那個地方,我們會繼續努力的! See you ayumin♥ -- 「ちちんぷいぷい魔法にか~かれっ!」 http://i.imgur.com/vgjKKpY.gif
「真面目にお仕事してるのに!」 http://i.imgur.com/bHlST9E.gif
「これトラ?」 http://i.imgur.com/oYHlnHs.gif
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.0.31 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1434065160.A.C17.html

06/14 04:38, , 1F
謝謝翻譯~~~大石的趴啾不知道為什麼,上次MS大石趣
06/14 04:38, 1F

06/14 04:38, , 2F
味感較重呢XDD
06/14 04:38, 2F

06/14 04:39, , 3F
講到手搭肩唱歌一秒想到道重畢業場QQ
06/14 04:39, 3F
文章代碼(AID): #1LUXa8mN (Mo-Musume)
文章代碼(AID): #1LUXa8mN (Mo-Musume)