[Ameba] 尾形春水 141229

看板Mo-Musume作者 (corona)時間11年前 (2014/12/30 12:27), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
小田さんからの~尾形春水 2014-12-29 18:09:17 http://ameblo.jp/mm-12ki/entry-11970529567.html こんばんはーちん!! 今日は、 ハロコンの通しリハーサルも終わって やりたい事いっぱいあったけど、 めーーーっちゃ寝てました 身長伸びてるかな笑 晚安はーちん!! 今天H!P控的彩排結束了 想做的事情有很多 可是我卻大睡了一場 不知道有沒有因此長高笑 そーして! 昨日のブログでゆったんですけど プレゼント交換で小田さんからいただいた 手袋!! 然ー後! 昨天在Blog提到的 從小田桑那裏拿到的交換禮物 手套!! http://i.imgur.com/MRZ6yEd.jpg
早速使ってみました あったかくて、めっちゃかわいいねん いいだろー( ̄▽ ̄) 立刻把它戴在手上了 很溫暖,又很可愛 不錯吧ー( ̄▽ ̄) p.s?↓↓ (p.sの使い方がいまいちわからんけど、使ってみた、笑) もうすぐ2014年が終わっちゃうんですね! 今年は、春水にとって ほんんんっまに人生が急カーブした年です もちろん、いい方向にです p.s?↓↓ (還不知道p.s怎麼用,總之先用用看、笑) 2014年也快結束了呢! 今年對春水來說 真真真的是人生曲折的一年 當然,是往好的方向 たくさんの人に出会って、 たくさん初めての経験をして、 たくさんの事を学びました 遇到很多人 經驗了很多的第一次 學到很多東西 来年もいい年になったらええなぁ~ 来年もよろしくお願いします 明年也能是好的一年就太好了~ 明年也請多多指教囉 http://i.imgur.com/18Ll0R4.jpg
謎のポーズ、笑 謎之pose、笑 あっあと! 明後日は、大阪と神戸でカウントダウンコンサートがあります 春水の地元関西!! きてなーーーー ライブビューイングもあるので、 是非!! 詳しくは、ホームページで ほなまた~~~ 啊還有! 後天在大阪和神戶有跨年倒數演唱會!!!! 是春水的家鄉關西!! 一定要來喔ーーーー 也會有現場轉播, 請大家務必觀賞!! 詳細請到官網 那麼再見囉~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.89.68 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1419913678.A.D43.html

12/30 22:14, , 1F
謝謝翻譯~自拍照好可愛呀>/////< 怎麼好像植村呀
12/30 22:14, 1F
文章代碼(AID): #1KeYdEr3 (Mo-Musume)
文章代碼(AID): #1KeYdEr3 (Mo-Musume)