[新聞] S/mileage,握手會上談到紅白出場的企圖
スマイレージ、握手会で紅白歌合戦出場へ意気込み
2010年11月9日 22:43
本日11月9日、スマイレージが写真集「B.L.T. U-17 Vol.16 Sizzleful Girl」の発売を記
念した握手会を、福家書店新宿サブナード店で開催した。
今天11月9日,S/mileage於福家書店新宿SUBNADE店舉辦寫真集「B.L.T. U-17 Vol.16
Sizzleful Girl」的發售紀念握手會。
「B.L.T. U-17 Vol.16 Sizzleful Girl」は、スマイレージを含む17歳以下のアイドル9組
の撮り下ろしショットを満載した写真集。スマイレージは写真集の表紙をさわやかな笑顔
で飾っている。
「B.L.T. U-17 Vol.16 Sizzleful Girl」是收集包含S/mileage在內9組17歲以下偶像所拍
攝的寫真集。S/mileage並在寫真集封面展現她們爽朗的笑容。
この日の握手会には約800人のファンが集まり、メンバーとの触れ合いを堪能。4人はAPEC
の警備による渋滞の影響を受け、急きょ満員電車で会場入りしたとのことで、小川紗季は
「胃がつぶれるんじゃないかってくらい」、和田彩花は「イチゴジャムになった気分」と
満員電車の感想を話していた。
這天的握手會吸引了約800位粉絲參加,享受與成員們面對面接觸的機會。4人由於受到APEC
警備所造成的塞車狀況影響,因此緊急改搭乘電車抵達會場,小川紗季「擠到還以為胃要被
壓扁了」、和田彩花「感覺像是變成草莓醬了」紛紛談到搭客滿電車的感想。
撮影時のエピソードについて福田花音は「撮影場所にセミの抜け殻が落ちていたので、抜
け殻をとって紗季ちゃんと2人で憂佳ちゃんをおどかしました」、前田憂佳は「木の近く
で撮影をしたのですが、その撮影中に7カ所蚊に刺されたのが思い出です」とコメント。
さらに来年の抱負を尋ねられると、和田が「来年よりも、まずは年末の紅白に出演したい
です!」と意気込みをアピールしていた。
談到拍攝時小插曲的福田花音說「拍攝地點有發現蟬的脫殼,所以我與紗季二人拿著那些殼
去嚇憂佳」,前田憂佳則說「因為附近都是樹,所以拍攝過程中被蚊子叮了七個地方讓我印
象深刻」。接著被問到明年的抱負時,和田志氣滿滿的說「比起明年,我們首先更想參加年
底的紅白!」
http://natalie.mu/music/news/40313
http://natalie.mu/media/1011/1109/smileage/extra/news_large_smileage01.JPG
S/mileage單獨參加紅白的可能性感覺不高
不過如果節目單位有想搭上今年偶像風潮的話
她們與其他幾組團體搭配一起演出的機會倒是還比早安要來的高
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.165.35
推
11/10 02:48, , 1F
11/10 02:48, 1F
推
11/10 08:52, , 2F
11/10 08:52, 2F
推
11/10 14:16, , 3F
11/10 14:16, 3F
→
11/10 14:16, , 4F
11/10 14:16, 4F
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章