[新聞] 矢口真里親自設計涮涮鍋店

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間16年前 (2010/03/18 20:27)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

矢口真里：「棚からぼた餅」と興奮　「しゃぶしゃぶ温野菜」六本木店をプロデュース　タレントの矢口真里さんが１８日、しゃぶしゃぶチェーン店「しゃぶしゃぶ温野菜」六本木店（東京都港区）のオープニングイベントに登場。「温野菜ファン」という矢口さんは、店内装飾から新メニュー開発など１店舗まるごとプロデュースを手がけた。スーツにメガネ姿で登場した矢口さんは「ついに来ましたね！　めちゃくちゃうれしくて、明日が待ち遠しいです」と興奮ぎみ。「週１ぐらいで食べてただけなのに（プロデュースの話をもらい）、棚からぼた餅とはこういうことを言うんでしょうね」と笑顔で語った。藝人矢口真里18日參加涮涮鍋連鎖店「しゃぶしゃぶ温野菜」六本木店(東京都港區)的開幕儀式。自稱是「燙青菜迷」的矢口，從店內裝飾到新菜式開發，一手包辦了整家店的設計工作。一身套裝搭配眼鏡裝扮登場的她興奮地說「這天終於到了！超開心的，已經等不及明天的到來了」。「只是每週會去吃一次就接到這次設計店舖的邀約，真的可以說是天上掉下來的禮物呢」她笑著說。　「しゃぶしゃぶ温野菜」は、外食大手「レインズインターナショナル」（東京都港区）が全国で２００店舗以上を展開するしゃぶしゃぶチェーン。国産黒毛牛セットを１７８０円で提供するほか、２４種の国産野菜を用意しているのが特徴で、美容や健康に関心の高い女性や、家族層に支持されている。「しゃぶしゃぶ温野菜」是知名外食產業「REINS INTERNATIONAL」(東京都港區)在全國擁有200間以上店舖的涮涮鍋連鎖店。除了以1780圓的價位提供國產黑毛牛套餐外，準備有 24種國產蔬菜也是該店的特色，因此很受關注美容及健康的女性、家族客層支持。　矢口さんは、「六本木店」のメニューや食器、内外装まで総合的にプロデュース。さらに、「温野菜　アドバイザリーボード」としてレストランの魅力や楽しみ方を紹介する。六本木店では矢口さん考案の「濃厚カレーだし」などの限定メニューも用意。１９日午後５時オープン予定。営業時間は午後５時～深夜４時（ラストオーダーは同３時）。席数は１０３。月間の集客目標は４３８０人、売り上げ目標は１３００万円としている。矢口是擔任「六本木店」從菜單到餐具、內外裝潢的總合設計。並且以「燙青菜諮詢師」身份介紹該餐廳的魅力與樂趣。六本木店還準備了矢口所提案的「濃厚咖哩湯頭」等限定菜式。該店預定在19日晚間5點開張。營業時間為晚間5點～深夜4點(最後點餐為深夜3點)。座位數有103席。單月的集客目標為4380人，營業額目標訂為1300萬圓。　六本木店オープンを記念して、「矢口の和牛」と伝えた来店客に、通常４９０円の黒毛和牛を１組１皿１００円で提供するキャンペーンを全国の店舗で１９～２５日に実施する（平日ランチタイムは除く）。【栗原拓郎／毎日新聞デジタル】為紀念六本木店開張，只要說出「矢口的和牛」的來店顧客，平常490圓的黑毛和牛，每組客人就能以100圓的價格得到一盤的特惠，此活動將在全國店舖自19～25日實施(不含平日午餐時間)。 http://mainichi.jp/enta/mantan/entama/graph/20100318_7/ http://mainichi.jp/enta/mantan/entama/graph/20100318_7/1.jpg