[訪問] 声優初挑戦から半年！　成長したモー娘。亀井絵里に注目!!

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間16年前 (2009/12/02 22:45)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

声優初挑戦から半年！　成長したモー娘。亀井絵里に注目!! 4月からテレビ東京系で放送中のアニメ「ジュエルペット」。そのヒロイン・紅玉りんこ役を声優初挑戦となる“モーニング娘。”の亀井絵里が熱演している。アフレコ収録後、亀井にインタビューを行い、収録が始まってから数カ月たった近況などを語ってもらった。 4月起開始於東京電視台播出中的卡通「寶石寵物」。當中女主角‧紅玉凜子由首次挑戰聲優工作的"早安少女組"成員龜井繪里演出。我們在錄音結束後向龜井進行了專訪，詢問她開始錄音以來經過數個月後的近況。本作は、サンリオとセガトイズが共同開発した同名玩具のアニメ化作品。瞳が宝石になっている魔法の国の住人“ジュエルペット”のルビー（声・齋藤彩夏）と出会ったりんこが、行方不明になったジュエルペットの仲間捜しを手伝いながら成長していく姿を描いている。本作是由三麗鷗與SEGA TOYS共同開發的同名玩具所改編的動畫作品。遇見眼珠都是寶石的魔法國度居民"寶石寵物"露比(配音・齋藤彩夏)的凜子，描寫她在協助找尋行蹤不明的寶石寵物伙伴過程中有所成長姿態的故事。 ──りんこを演じ始めてから半年がたちましたが、振り返っていかがですか？ ──扮演凜子已經有半年的時間，回顧這段期間有什麼感想？毎回毎回緊張しているせいか、あっという間の半年間でした。でも、最近は共演者の皆さんの演技を本番中に落ち着いて聞けるようになりましたね。今までは自分のことで精いっぱいで、周りが見えていなかったんですけれど、皆さんの演技をきちんと聞けるようになって、あらためて自分はすごい人たちの中でやらせていただいているんだなって感じました。或許是每集都很緊張吧，感覺半年眨眼就過了。不過最近比較能夠在正式錄音時觀察合演者們的演技了。以往因為光自己的部分就自顧不暇，根本沒辦法再觀察周遭，不過現在能夠仔細聆聽大家的演技，讓我再次感受到自己是跟一群很厲害的人在合作。 ──声優という仕事には慣れましたか？ ──已經習慣聲優這個工作了嗎？最初は声だけで表現することが難しかったんですが、少しコツをつかめた気がします。りんこがよく言う「エーッ！」っていうセリフでは、叫ぶ前に思いっきりブレスをして、その叫び声に命を懸けるつもりでやると、しっくりくるようになるんだって分かってきました。最近では、そういった面白い声を出すのが楽しくなってきましたね。でも、今まで分からなかったことや、できなかったことがクリアできるようになると、「じゃあここはどうすればいいんだろう？」と新しい悩みが出てくるようになってしまって（苦笑）。あとは滑舌が課題ですね。大事な言葉のアクセントの付け方は、前よりも分かるようになったんですけれど、感情が入ると気持ちが先走っちゃって滑舌が悪くなってしまうんです。言いづらいところを台本にチェック入れたりして、気を付けるようにしてます。学校の宿題はやったとしても前日にやるタイプだったんですけれど（笑）、台本は頂いてからすぐにチェックして読み込んでいます。一開始會覺得要光靠聲音去表現是很困難的事，不過現在似乎稍微可以抓到訣竅了。像凜子常喊的「嘿～！」這句台詞，在喊之前要先深呼吸，將全部力量放到那句喊聲的話，聽起來就會很有臨場感。最近覺得發出像這樣有趣的聲音是件很開心的事。不過，當我搞懂以往不了解的事，或是克服了原本辦不到的事時，「那這邊又該怎麼辦才好？」像這樣的新的煩惱又會冒出來(苦笑)。還有就是咬字也是重要課題。重要的字詞的發音方式是比以前要了解了，但當投入感情時心情就會搶先傳出讓咬字變得不清楚。所以會特別在劇本上將難唸的部分先做標記。學校功課我是屬於到前一天才做的類型(笑)，不過這邊拿到劇本時我就會馬上開始看了。 ──収録現場の雰囲気を教えて下さい。 ──錄音現場的氣氛如何。皆さんとお話ができるようになりました！　初めのころは、アフレコ中に分からないことがあっても、そのまま時間が過ぎてしまっていたんですけれど、今は皆さんとお話できるようになったので、「あそこ大丈夫？」とか話し掛けてくださったり、自分も分からないところを聞けるようになりました。おかげで安心してマイクの前に立てています。特にルビー役の齋藤彩夏ちゃんは同い年で、仲良くなりました。“モーニング娘。”としてずっとグループで活動していたので、1人の仕事だと心細かったのですが、ほかの方としゃべれるようになったのですごいうれしいです。已經會跟大家聊天了！　剛開始就算錄音過程中有不懂的事，也就這樣放著讓時間過去，不過現在會跟大家說話了，所以其他人就會問「那個部分沒問題嗎？」之類的，而自己有不懂的地方也變得會去問人了。因此讓我能夠更安心地站在麥克風前。特別是演出露比的齋藤彩夏跟我同年，所以感情也很要好。因為一直都是以"早安少女組"身份進行著團體活動，所以當要一個人工作時就會變得很膽怯，不過現在能夠跟其他人聊天交談讓我覺得很開心。 ──10月からりんこが実際に魔法を覚えて使うようになりましたが、りんこに変化はありましたか？ ──10月起凜子開始會實際學習並使用魔法了，在凜子身上有著什麼變化嗎？すごい重大な仕事をやるようになって、責任感が強くなったと思います。「うん」とか「はい」という短い言葉でも、前はオロオロしていたんですが、今は責任をもってしっかり返事をしていますね。前向きになって、魔法を使う瞬間の顔とかもキリっとしてて。周りの仲間から励ましの言葉をもらって、どんどん強くなっていくりんこが格好いいなって思います。背中を押してもらってできることってあると思うし、わたしもりんこに背中を押されることがあるんですよ。身負重要工作的她，讓人覺得責任感變強了。就連「嗯」或「是的」這樣簡短的詞，以前總是說來語氣感覺很沒自信，不過現在變得會負起責任確實回答了。個性變得樂觀的她，使用魔法瞬間的表情也很堅定。得到周遭同伴的鼓勵，越來越堅強的凜子讓人覺得很帥氣。感覺她是只要有人在背後推一把就能達成目標的人，而我自己也被凜子推了一把呦。 ──今後の展開で期待していることを教えて下さい。 ──今後劇情的發展有什麼值得期待的地方。りんことルビーがもっと深いきずなで結ばれればいいなと。最近はりんこが死んでしまうんじゃないかと思うくらい、危うくてドキドキするシーンがあるんですが、そういうときにルビーが必ず助けに来てくれるんです。りんこはルビーに振り回されっ放しなんですけれど、確実に2人の中は深まってきていますね。これから本当の家族みたいな感じになれればいいなと思います。あと、注目しているキャラクターはキング！　キングって面白い声でしゃべるから、収録中も笑ってしまうんですけれど、キングの言っていることってすごい切ないんですよ。そのギャップが良くて、すごい格好いいのでぜひ皆さんも注目してほしいです。演じていく上では、りんこの王子様にあこがれている乙女な部分をもっと演じてみたいです。晃くんとディアンがりんこの取り合いをしている状態なので、そのモテモテな状態をもう少し味わっていたいなって（笑）。希望凜子跟露比間的羈絆會越來越深厚。最近有些危險令人捏把冷汗的戲，讓人以為凜子就要死掉了，不過這種時候露比肯定都會前來搭救。雖然凜子總是被露比耍得團團轉，但兩人間的感情確實也越來越深了。未來如果能成為像真正的家人那樣的感覺就好了。另外值得注意的角色就是國王！　國王說話的聲音很有趣，錄音時也會讓人忍不住笑出來，不過他所說的話都是很悲傷的呢。這當中的落差感覺很棒很帥氣，所以也希望大家能特別留意。演到現在，讓我希望能多演出凜子嚮往遇到王子的那個女孩子氣的部分。由於小晃跟迪安正處於爭奪凜子的狀態，希望能多品嚐這樣搶手的滋味一陣子(笑)。 ──りんこはよく“白馬の王子様”を話題にしますが、亀井さんの“白馬の王子様”像は？ ──凜子常常談到"白馬王子"這個話題，妳的理想中的"白馬王子"是什麼樣子？動きとかお肉に無駄がない感じ（笑）。すべてがスマートで、物事を有効に使う天才肌なイメージです。でも実際にそういう人がそばにいたら、自分の出来の悪さを感じて嫌だなぁって思っちゃいますけど（笑）。動起來時身上沒有半分贅肉的感覺(笑)。任何方面都很精明，能夠有效率處理事物的天才的感覺。不過實際上這樣的人在身邊的話，反而會感覺自己顯然更加笨拙所以也不太喜歡就是了(笑)。 ──好きなアニメや、尊敬する声優さんはいますか？ ──妳有喜歡的卡通或尊敬的聲優嗎？「美少女戦士セーラームーン」を昔よく見ていました。魔法少女って、女の子だったら絶対あこがれるじゃないですか。だから、自分も今りんこで魔法を使えるのがすごくうれしいです。尊敬する声優さんは、「ジュエルペット」の声優の皆さん。皆さんの演技、声、姿勢のすごさにじかで触れて、いつも感動しています。尊敬しているし、あこがれでもあります。以前常常看「美少女戰士」。畢竟魔法少女只要是女生肯定都會嚮往的啊。所以現在自己扮演的凜子能夠使用魔法讓我非常開心。尊敬的聲優，就是「寶石寵物」的所有聲優們。近距離接觸大家的演技、聲音以及態度，讓我一直都很感動。不僅尊敬，也很崇拜他們。 ──10月28日には“モーニング娘。”の最新シングル「気まぐれプリンセス」が発売されましたね。 ──10月28日"早安少女組"的最新單曲「善變的公主」發行了呢。女の子は乙女なのでいろいろ忙しいけれど、もっと恋愛とか仕事、勉強を頑張って、本来の自分が持っている物をさらけ出して楽しくいこうよ、という前向きな曲。“ロシアンロック”をテーマに、コサックダンスを取り入れています。あと今回のポイントはお尻！　衣装のお尻のところに穴があいているんですよ。“大胆なちょいエロ”を目指しています。でも歌詞が大胆過ぎて……最初にレコーディングで歌うときは恥ずかしかったです（笑）。女生因為是少女所以有很多要忙的事，但還是希望在戀愛及工作、學業上更加努力，將自己的潛力更加發揮出來，是首描寫這樣心情的積極歌曲。以"俄羅斯搖滾"為主題，還加入了哥薩克舞的要素。還有這次的重點是屁股！服裝的臀部部位有開了洞喔。目標是"大膽的小小性感"。不過歌詞太過大膽了……剛錄音時唱著唱著都覺得很不好意思(笑)。 ──“モーニング娘。”としての活動もあってお忙しいと思いますが、最近オフの時間はどうやって過ごされていますか？ ──身兼"早安少女組"的活動相信任妳十分忙碌，最近休假的時間都是怎樣渡過的？寝るのが好きなので、オフの日は寝ていますね。あと今はDVD鑑賞にハマっています。今まで集中力が持たなくて映画が見られなかったんですけれど（笑）、最近は見られるようになりました。“モーニング娘。”のメンバーがよく映画の話をしているので、私も見た DVDの話をしたりなんかりして。でもDVDで見ているから、「今さらその映画!?」とあきれられています（苦笑）。因為我喜歡睡覺，所以放假時都在睡呢。還有現在也迷上看DVD。之前因為無法維持注意力所以沒辦法看電影(笑)，不過最近開始能看完一整部了。"早安少女組"成員們經常會聊關於電影的話題，所以我也會加入聊些看過的DVD的事。不過因為看的是DVD，所以常被嫌說「現在才在談這部片!?」(苦笑)。 ──今後、声優以外で新たに挑戦したいことは何ですか？ ──今後除了聲優以外還想做什麼新的挑戰？ファッション雑誌に出たいです。アイドルってファッション雑誌に出ているイメージがあまりないじゃないですか。でも女の子だし洋服が好きだから、ずっと出てみたいって思っていて。「かわいい」って男性から言われてもうれしい言葉ですけれど、同性に言われるともっとうれしいんです。ファッション雑誌に出て、もっといろいろな女性の方に見てもらいたいですね。りんこみたいに魔法が使えたら、今あるファッション雑誌のモデルの顔を自分に変えて、疑似ファッションモデル体験をしてみたいです（笑）。想要登上時尚雜誌。偶像不是常給人會出現在時尚雜誌的印象嗎。不過既然是女生又很喜歡衣服，所以我一直都很想有這樣的機會。「好可愛」這句話雖然被男性講也很令人高興，不過若是被同性稱讚的話又更令人開心了。所以我想登上時尚雜誌，讓更多女生看看。如果能夠像凜子那樣使用魔法的話，我想把現在所有時尚雜誌的模特兒的臉都變成自己，體驗當個模擬時尚模特兒的感覺(笑)。 ──最後にファンへのメッセージをお願いします。 ──最後請對粉絲說句話。小さい子って、誰でも“魔法を使いたい”という気持ちがあるはず。この「ジュエルペット」を見て、みんなで一緒にそういう気持ちになって、世界に浸ってくれたらいいなと思います。あと、自分では1話1話成長してると思っているので、「亀井、成長してますよ！」って応援して下さってる皆さんに伝えたいですね。メンバーから離れて1人で心細かったりするけれど、ファンの人が応援してくださるから頑張れる。これからも亀井の成長していく姿を見ていてもらえたらと思います！相信只要是小朋友，肯定都會有"想要使用魔法"的想法。希望大家看了這部「寶石寵物」後大家一起揚起這樣的想法，沉浸在那樣的世界裡。還有，因為我覺得自己每一集都有所成長，所以很想向支持我的各位傳達出「龜井是有在進步的喔！」這樣的表現。雖然離開成員一個人的我會覺得有些不安，但只要有粉絲的聲援就能繼續努力下去。今後希望能讓大家繼續看到龜井成長的一面！ http://blog.television.co.jp/entertainment/entnews/2009/12/20091201_07.html http://blog.television.co.jp/entertainment/entnews/images/20091201_07_000.jpg

[訪問] 声優初挑戦から半年！ 成長したモー娘。亀井絵里に注目!!

[訪問] 声優初挑戦から半年！　成長したモー娘。亀井絵里に注目!!