Re: [情報] 中澤裕子官方部落格「なかざわーるど」
http://www.nakazawa-yuko.com/?p=334
☆Merry X’mas Eve☆
☆Merry X’mas Eve☆
2008/12/24(水) 19:38
今日のエルダーチームは早々とスタジオを後にし各々散っていきましたよ
今天的成年組們早早就離開彩排場後各自散了
私は今から女友達とご飯です
そう言えば去年も彼女と一緒だったなぁ
我等等要和女性朋友去吃飯
這麼說來去年也是跟她一起過啊
圭ちゃんは?
って声が方々から聞こえてきそうですが
小圭呢?
似乎可以聽到很多這樣問的聲音
今のところ連絡ありません(⌒~⌒)
不過目前還沒有連絡(⌒~⌒)
===============================================================================
http://www.nakazawa-yuko.com/?p=335
☆メリクリ☆
☆聖誕快樂☆
2008/12/25(木) 00:37
☆★2008年12月25日★☆
X’masです
☆★2008年12月25日★☆
X’mas
楽しんでる?
私は友達に花束を貰いましたよ(*^-^*)
大家有開心的過嗎?
我從朋友那裡收到花束呦(*^-^*)
今夜は
特別大きな変化はなくても普通にX’masを迎えられる事が最大の幸せなのかもと思えます
今晚
讓我感受到或許能夠沒有什麼大變化地普通地迎接聖誕節 就是最大的幸福了
人生何が起こるか日々分からない中で当たり前の様に過ぎていく一瞬一瞬が大切に思えた
夜でもありました
也是讓我感受到人生在不知道會發什麼事的情形下理所當然般地渡過的每一刻都是非常重要
的一晚
強い心を持ち続けるというのは容易い事ではないけれど凹んでも凹んでも立ち上がれる力
を持っていると信じて生きていきたい
雖然長保堅強的心不是件容易的事 不過再怎樣消沉沮喪都要相信自己能有再次振作起來的
力量
そう思えた夜でした
就是這樣的一個夜晚
さてっ!
明日は最終エルダーコンサートの通しリハーサル~
ゲネプロです
那麼!
明天是最後的Elder演唱會彩排~
是總彩排
まだ一度も全員揃ってませーん
おまけに明日も揃いませーん(*_*)
還沒有全員到齊過~
明天也不會到齊~(*_*)
来れない本人が一番不安だと思います
でも安心して明日のお仕事に臨んで欲しいです
何があっても何とかやってきた私達なんで何の問題もないっす
相信無法到場的本人是最感到不安的
不過希望她們能放心去面對明天的工作
不管發生什麼事都能想辦法完成的我們沒有任何問題
そして
その後は…
然後
在那之後是…
宴
宴會
か・し・ら
可‧能‧吧
(≧▽≦)
(≧▽≦)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.211.186
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 13 之 29 篇):
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章