[新聞] HANGRY & ANGRY、日米同時デビューを電撃発表

看板Mo-Musume作者 (懦夫救星)時間17年前 (2008/11/06 20:48), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
HANGRY & ANGRY、日米同時デビューを電撃発表 謎のヴィジュアル系ユニットのHANGRY & ANGRY(ハングリーアングリー)が、インディー ズ・デビュー・ミニ・アルバム『Kill Me Kiss Me』を日米同時リリースし、今後、日本 、アメリカ、そしてヨーロッパとワールドワイドに展開していくことが明らかになった。 神秘的視覺系團體HANGRY & ANGRY,證實其indies出道迷你專輯『Kill Me Kiss Me』將在 日美同時發行,今後並將在日本、美國、以及歐洲展開全球性活動。 そもそも「HANGRY & ANGRY」はジャパニーズ・ゴシック・ファッション界で強い影響力を 持つ人気デザイナー、h.NAOTO氏のブランドで、大人気イラストレーター「GASHICON(ガ シコン)」が描く “グロカワ系” (グロいけどカワイイ)キャラクター…なのだが、実 はこの話には続きがある。いじめられっ子のハングリー、実はリミッターを超えると地球 を滅ぼしてしまうほどの核爆発を起こしてしまうという秘密を持っている。一方、ハング リーをいじめるという宿命を背負ったアングリーは、そんなことも知らない。アングリー の凶暴なハングリーいじめによって、破滅の危険が刻一刻と迫る地球。そんな状況を救う ために、タイムマシーン「ラブ・マシーン」号に乗って未来からやってきたのが、今回、 デビューするこのふたり。つまり、彼女たちはHANGRY & ANGRYというキャラクターの未来 形だったのだ。 「HANGRY & ANGRY」原本就是日本哥德風時尚界擁有強大影響力的人氣設計師h.NAOTO旗下 品牌中,由超人氣插畫家「GASHICON」所描繪出的"殘虐可愛系"角色…,事實上這個故事還 有後續發展。老被欺負的HANGRY,其實擁有只要超越極限就會引發能夠毀滅地球般核爆能力 的秘密。另一方面,身負欺負HANGRY宿命的ANGRY,卻對此一無所知。隨著ANGRY兇暴地欺負 著HANGRY,使地球面臨將要毀滅的危機瞬間。為了挽救這個狀況,而從未來搭乘時光機器「 LOVE MACHINE」號來到現在的,就是將要出道的這二人。也就是說,她們是HANGRY & ANGRY 這個角色的未來形。 そんな彼女たちは、2008年11月19日に、インディーズ・デビュー・ミニ・アルバム『 Kill Me Kiss Me』を日米同時にリリース。日本での発売は、限定10,000個で、TSUTAYA、 WoderGOO 、すみや、VIRGIN MEGA STOREのみの取り扱い。今回はCDとHANGRY & ANGRY オ リジナル・パスケースが特製ランチBOX缶に入ったスペシャルパッケージ商品となってい る(ちなみに、アメリカではCDのみのリリース)。 這樣的她們,將在2008年11月19日,於日美同時發行indies出道迷你專輯『Kill Me Kiss Me』。在日本將於TSUTAYA、WoderGOO、すみや、VIRGIN MEGA STORE等唱片行做限量10,000 套的販售。這次的商品將是CD與HANGRY & ANGRY特製月票夾裝在特製午餐BOX罐中的特別包 裝(順帶一提,美國將只發行CD)。 さらにこのミニアルバムに合わせてPV映像を制作。ふたりのロックスピリッツを垣間見る ことができるこの映像のパフォーマンス・プロデュースを担当しているのは、なんと SHAZNAのIZAM(現・alcali-5)。 另外配合這張迷你專輯也製作了PV影片。負責這支能夠一窺兩人搖滾靈魂的影片中演出監製 的,竟然就是SHAZNA的IZAM(現為alcali-5)。 こんなHANGRY & ANGRYだが、先日、MySpaceにて音源とヴィジュアルを先行公開したとこ ろ、4日間で10万アクセスを突破。11月5日の時点で、海外のファンも巻き込んで33万アク セスに迫らんとしているなど、ものすごい勢いとなっている模様。さらに現在、裏原宿の いたるところにHANGRY & ANGRYのポスターが貼られており、まさに裏原ジャックの様相を 呈している。 這樣的HANGRY & ANGRY,於前陣子在MySpace搶先公開了音源及造型,4天內點閱數便突破4 萬件。至11月5日時,包含海外歌迷在內的點閱數已逼近33萬件,看來情勢大好的樣子。而 目前在裏原宿各處也都貼有HANGRY & ANGRY的海報,可說是已經占據了當地。 なお、この勢いに乗り、11月28日に渋谷C.C.Lemonホールで開催される<MySpace 2nd Anniversary in Shibuya>のスペシャルショウケースにゲスト出演する形での初ライヴも 決定。そして、なんと2009年には、日本、アメリカ、ヨーロッパ各国をまわる世界キャン ペーンも計画されているという。 並且乘著此氣勢,也決定將在11月28日於澀谷C.C.Lemon Hall舉辦的<MySpace 2nd Anniversary in Shibuya>活動中以特別showcase來賓身份參加演出進行首場演唱。並且, 據了解還在2009年要巡迴日本、美國、歐洲各國進行全球的活動計畫。 世界基準なこのふたりが世界を歌で救えるのか。その正体はいまだに不明なだけに、チャ ーミングな彼女たちの今後の動向に瞳が離せない。ご注目を。 以全球為目標的這二人能用歌曲拯救世界嗎。雖然其真面目至今尚不明,但如此charming的 她們未來動向令人越來越矚目。請務必留意。 http://www.barks.jp/news/?id=1000044665 第二段描述了這個HANGRY & ANGRY與卡通人物HANGRY & ANGRY間的關係 原來是這麼一回事啊(≧<>≦) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.216.149

11/06 20:51, , 1F
ラブ・マシーン XD
11/06 20:51, 1F

11/06 20:58, , 2F
ラブ・マシーン XD
11/06 20:58, 2F

11/06 21:26, , 3F
ラブ・マシーン XD
11/06 21:26, 3F

11/07 20:59, , 4F
ラブ・マシーン XD 欺負長id
11/07 20:59, 4F
文章代碼(AID): #194kUrFV (Mo-Musume)
文章代碼(AID): #194kUrFV (Mo-Musume)