Buono!、新曲はツェッペリン…なのか?
http://www.barks.jp/news/?id=1000043762
Buono!、新曲はツェッペリン…なのか?
Buono!,新歌是齊柏林飛船…嗎?
ガールズ・パンク・バンドのBuono!が11月12日にリリースする新曲「ロッタラ ロッタラ
」。何やら意味深なタイトルではないだろうか?
女子龐克樂團Buono!將在11月12日發行新單曲「ロッタラ ロッタラ」。感覺似乎是個很具
深意的歌名呢?
8月末に行なわれた、ファンクラブ限定ライヴイベントでは、自ら楽器を手にして “ロッ
クした” Buono!(ゆえに今回からBARKSでの表記も “ガールズ・パンク・ユニット” か
ら “ガールズ・パンク・バンド” に改める)。「ロッタラ ロッタラ」は、タイトルど
おり<ロッタラ ロッタラ>のリフが印象的なバンドロックで、これもまた、バンドを従
えてのパフォーマンスが映えそう。作詞:岩里祐穂、作曲:井上慎二郎、アレンジ:西川
進と、3rdシングル「Kiss! Kiss! Kiss!」の作家陣による同曲も、テレビ東京系アニメ『
しゅごキャラ!』のエンディングテーマとなっている。
8月底舉辦的歌迷會限定演唱活動上,親自拿起樂起"搖滾起來"的Buono!(因此這回起BARKS
將她們從"女子龐克團體"改註記為"女子龐克樂團")。「ロッタラ ロッタラ」是首如同歌名
般,<ロッタラ ロッタラ>歌曲段落讓人印象深刻的樂團搖滾曲,似乎也有可能反應成伴
隨樂團演出的表演形式。作詞:岩里祐穗、作曲:井上慎二郎、編曲西川進,與第三張單曲
「Kiss! Kiss! Kiss!」相同創作班底的這首歌,同樣也將是東京電視台卡通『守護甜心』
的片尾曲。
歌詞で歌われているのは、 “「愛する」ということにがむしゃらに突っ走る若さ”。誰
しもが一度は経験するであろう、この “よくわからないもの” に対する感情や状況、も
どかしさを、少しの切なさとともに、愛理、桃子、そして雅ちゃんが歌う。今回は、Aメ
ロ、Bメロともにそれぞれのソロパートが多くなっており、ユニゾンで歌う印象的な<ロ
ッタラ ロッタラ>とのコントラストが、曲に緩急をつけ、曲を華やかなものにしている
。
歌詞中所唱出的是"不顧一切追尋「愛」的年輕歲月"。應該每個人都曾經歷過的,這樣對於
"不太了解的事物"的感情與狀況,愛理、桃子與小雅將詮釋出那份焦慮與無奈感。這次第一
與第二段主旋律都有許多獨唱的部分,與給人合唱印象的<ロッタラ ロッタラ>有所對比
的,在歌曲中加入了緩急差別,讓作品更呈現出華麗的感覺。
ところで歌詞によると、「ロッタラ ロッタラ」とは<Lotta love, Lotta love>のこと
のよう。さらに今回の歌詞のキーワードとなるのは、サビでも歌われている“胸いっぱい
の愛を” というフレーズ。
而據歌詞所寫,「ロッタラ ロッタラ」似乎是<Lotta love, Lotta love>的意思。而這
次歌詞中的關鍵字,就是副歌中會唱到的"充滿內心的愛"這句話。
Lotta love…?
胸いっぱいの愛を…?
そういえばこの印象的なリフは…。
Lotta love…?
充滿內心的愛…?
這麼說來這句讓人有所印象的段落是…。
資料には何も触れられていないが、レッド・ツェッペリンのファンならこの曲を聴いただ
けでなんとなくニヤリとしてしまう。しかし、なぜこのタイミングにツェッペリン? こ
のタイミングに、かの名曲「Whole Lotta Love」?
雖然資料中並未提到,不過齊柏林飛船的歌迷如果聽到這首歌應該會會心一笑吧。不過為何
這時會與齊柏林有所關連呢? 為何這時要提及那首名曲「Whole Lotta Love」呢?
ただひとつ言えることは、偶然か意図的か、3人もまた<ロッタラ ロッタラ>と歌いなが
ら “なんで?” “ほんと?” と呟いていたりする…。ともあれ、次のシングル「ロッ
タラ ロッタラ」、まだ発表前のカップリング曲とともに要注目だ。
唯一可以確定的是,不管是偶然或刻意,三人在唱著<Lotta love Lotta love>時肯定會
暗自嘀咕"為什麼?""真的嗎?"吧…。總而言之,下一張單曲「Lotta love Lotta love」
,以及尚未發表的c/w曲都非常值得大家注意。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.211.26
※ 編輯: allenchen98 來自: 114.45.211.141 (10/01 01:39)
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章