谷原、ラブパワーで初の賞金王へ

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間18年前 (2008/09/29 13:08)推噓7(7推 0噓 0→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

谷原、ラブパワーで初の賞金王へ　パナソニック・オープン最終日（２８日・大阪府茨木ＣＣ西コース＝７０４０ヤード、パー７０）初の賞金王に前進！　首位に並んで出た谷原秀人（２９）が５バーディー、１ボギーの６６で回り、通算１６アンダーで今季２勝目（通算８勝目）を挙げた。谷原は今季賞金ランクでも首位に躍り出た。２週連続優勝を目指した矢野東（３１）は１打差の２位と惜敗した。 Panasonic公開賽最後一天賽程(28日‧大阪府茨木CC西賽場=7040碼、標準杆70)中產生首位獎金王！以並列首位成績開始賽程的谷原秀人(29)打出5 Birdy、1 Boggy的66杆，總計低於標準杆16杆的成績獲得本季第二勝(生涯第八勝)。谷原也因此在本季獎金榜躍居首位。目標連續二週優勝的矢野東(31)僅以一杆之差落居第二。　谷原は優勝パットを沈めると、７月に入籍した夫人の絢香（あやか）さん（２６）に歩み寄ってボールを手渡した。當谷原打進優勝平標準杆的一球後，緩緩走向七月剛註冊結婚的夫人絢香小姐(26)並將球交給她。　「結婚してダメになったといわれたら本当に申し訳ないので、早く１勝したかった」「被人說結婚後球就打不好了真的很不好意思，所以很想早點拿下一勝」　アイドルグループ『ココナッツ娘。』元メンバーの夫人は７月の「全英オープン」からラウンドに付き添い、克明にプレー内容を記している。そのメモをもとに毎晩“反省会” を行ってきた。近い将来に米ツアー再挑戦を目指す谷原に、英語堪能の夫人はプライベートでは英語で話しかけてくれる。そんな内助の功に、深酒＆夜ふかしを封印した。為偶像團體『椰果少女組』前成員的夫人是從七月的「全英公開賽」開始跟隨參與比賽，並且詳細將比賽內容記錄下來。並且每晚都以這份筆記進行"反省會"。目標在近期要再次挑戰美巡賽的谷原，與英語流利的太太在私下也會以英文交談。多虧這個賢內助，讓他也戒掉了豪飲與夜遊的習慣。　大会直前、内藤雄士コーチ（３９）の助言でパッティングの握りをクロスハンドに変えた。これが「どのバーディーよりうれしかった」と振り返る１５番のパーセーブパット（３メートル）に結びついた。在比賽前，經教練内藤雄士(39)的建議將握杆方式改採交差握法。「比打出任何Birdy都要高興」他回顧在第15洞所打出的平標準杆一擊(三公司)。　この優勝で今季賞金ランク首位に躍り出た。「早くもう１勝して２位との差を広げたいですね」。米ツアー再挑戦の前に、初の『賞金王』に照準を絞った。（大見学）因這場優勝讓他在本季獎金榜躍居首位。「希望早點再拿下一勝拉開與第二名的差距」。在再次挑戰美巡賽之前，拿下首次『獎金王』成為他的目標。 http://www.sanspo.com/golf/news/080929/gla0809290504003-n1.htm 網頁中很多ayaka跟谷原在比賽過程中的合照兩人非常甜蜜的樣子^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.212.175