Re: [新聞] 辻ちゃん、太陽の仕掛けたサプライズ誕 …

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間18年前 (2008/06/18 20:56)推噓9(9推 0噓 5→)

留言14則, 12人參與討論串1/1

太陽部落格上關於nono生日的幾篇內容 http://ameblo.jp/sunsuntaiyo/entry-10107217075.html 2008-06-17 15:25:34 サプライズバースデー☆ テーマ：ブログ本日の仕事終了！朝一番からやってきました(^O^) 今天的工作結束！從一早就開始忙了(^O^) さぁ～～～今日6月17日は～希美バースデー 21歳の誕生日です☆☆☆ 那麼～～～今天6月17日是～希美Birthday 21歲的生日☆☆☆ 昨夜はバースデーパーティーしましたよ☆☆☆ 友達に弟、のんママも来てくれてお祝いしてくれました昨晚辦了生日派對喔☆☆☆ 友人與弟弟、non的媽媽也一起來慶祝昨夜はサプライズパーティー！！昨晚是驚喜派對今日はゆっくり外食しようぜっ♪ って、出かけて行き着いた場所は～～友達の家今天就去外面吃吧♪ 因為這樣的提議，我們就出門了結果前往的地點是～～朋友的家と、戸惑う希美を連れて家に入ると～友達みんなで「のんおめでとう～～～～～～～～～」然後，帶著困惑的希美進入屋內後～朋友們大喊「non生日快樂～～～～～～～～～」こんなケーキが登場～ (^O^) 出現了這樣的蛋糕～ (^O^) http://img151.imageshack.us/my.php?image=65132196ue8.jpg

「似顔絵バースデーケーキ」☆ 飴細工のケーキ「肖像畫生日蛋糕」☆ 有著糖絲細工的蛋糕近くで見るとこんなんびっくりしてましたね～靠近點看就像這樣真是驚人啊～ http://img131.imageshack.us/my.php?image=65498431ii4.jpg

感動して、「ありがと～～っ」って、泣いて喜んでました她感動地說「謝謝～～」然後喜極而泣ほんまに楽しんでゆっくりできたみたいです(^O^) みんなに祝ってもらって… メッサ喜んでもらえて… サプライズ計画大成功看起來真的很高興的樣子(^O^) 得到大家的祝賀… 心情非常愉悅… 驚喜計畫大成功 21歳おめでとうとてもいい誕生日パーティーになりました 21歲生日快樂這是個很棒的生日派對今夜は家族でゆっくり過ごしたいと思います今晚打算家人們自己好好地過 ------------------------------------------------------------------------------- http://ameblo.jp/sunsuntaiyo/entry-10107480633.html 2008-06-18 11:25:57 希美から御礼の伝言☆ テーマ：ブログ昨日は当日の夜だったんで、もう一度軽くお祝いをしました俺からのプレゼントはネックレス因為昨天是生日當天，我們又再小小的慶祝了一下我送的禮物是條項鍊 http://img151.imageshack.us/my.php?image=561319613in9.jpg

さっそく付けてくれてます她馬上就戴起來了昨日のプチメール☆☆☆ 希美へのお祝いメッセージありがとうございましたお礼を言いたいらしく、伝言あずかってます～昨天的小短訊☆☆☆ 感謝大家送給希美的賀辭她似乎想向大家道謝，有話要我轉達～みなさん、沢山のぉ誕生日ｺﾒﾝﾄどぅもぁりがとぅござぃます本当にほんと～に言葉にはできなぃくらぃ嬉しぃです今、のんは子育てを頑張ってますみんなに成長した自分を見てもらぇるょぅに、これからも頑張るので応援して下さい大家，謝謝你們的生日賀辭真的真的讓我高興到無法言喻現在，non正在努力帶小孩為了讓大家看到有所成長後的自己，今後也會繼續加油的也請給予支持と、伝言を(^O^) 就是這樣的內容(^O^) 21歳希美からでした來自21歲希美皆さまからの暖かいメッセージホントにありがとうございました！！！真的非常感謝大家溫暖的留言！！！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.45.156