[新聞] 日本のファンの寄付金を中国にもたらす 「モーニング娘」
日本のファンの寄付金を中国にもたらす 「モーニング娘」が６月、上海でコンサート
「美少女揺りかご」と呼ばれる日本の「モーニング娘」グループが２７日上海で、６月
２８日に上海大舞台でコンサートを初めてて開くことをアピールした。発表会において、
「モーニング娘」の史上初めての非日本籍のメンバー・中国ガール琳琳、純純が代表とし
て登場した。会場で、最近の日本の公演の際に集めた１０９万円の寄付金を上海市慈善基
金会に寄付し、四川地震被災地の同胞への気持ちを示した。
被稱為「美少女搖籃」的日本團體「早安少女組」，27日於上海為首次於6月28日在上海
大舞台舉辦的演唱會做宣傳。發表會上由「早安少女組」史上首位非日本籍的成員‧中國女
孩琳琳、純純代表出席。會場上她們將近期於日本公演時募得的109萬圓捐款交給上海市慈
善基金會，並表達對四川地震受災地同胞的關懷。
昨年３月、中国杭州の銭琳、湖南の李純は、「モーニング娘」の第8期メンバーに選ば
れた。それを契機にして、日本で１年ほどの生活を始めた。四川大地震が起きたと知った
後、２人の中国娘はファンに地震被災地への募金を呼びかけた。琳琳によると、このお金
は多くないが、気持ちだ。災難の影響を早く乗り越えて、より良い明日を迎えるようにと
いう。純純は涙ながらに、「今まで、四川音楽学院で勉強する友人と連絡が取れないで、
やきもきしている」と述べた。
去年3月，來自中國杭州的錢琳、湖南的李純，被選為「早安少女組」第8期成員。她們以
此為契機，開始約一年在日本的生活。得知四川發生大地震後，這2位中國成員便向歌迷呼
籲為地震受災地進行募款。琳琳表示，雖然金額並不多，但都是心意。希望災民早日克服災
難的影響，迎接更加美好的明天。純純則流著淚說道「到現在都還沒和在四川音樂學院就讀
的朋友取得連絡，心情很著急」。
「万博で歌おう」シリーズ公演の一つとして、今回の「モーニング娘」上海コンサート
では、上海万博のベストテンソング『世界博覧』を歌う予定だ。
做為「在萬博高唱」系列公演其中之一，這次的「早安少女組」上海演唱會中，預定將會
演唱上海萬博的前十名歌曲『世界博覽』。
（編集：曹 俊）
http://jp.eastday.com/node2/node3/node16/userobject1ai37576.html
--
三打數五安是基本
有時還會三打數八安
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.43.165
推
05/28 21:22, , 1F
05/28 21:22, 1F
推
05/28 23:03, , 2F
05/28 23:03, 2F
推
05/28 23:14, , 3F
05/28 23:14, 3F
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章