[翻譯]何度でも愛せるから

看板MihoNAKAYAMA (中山美穗)作者paulik. (美穗精選3/7發賣!!)時間24年前 (2001/03/11 23:34)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

94年「Sea Paradise」的c/w 特別的地方是整首歌是美穗「作詞作曲」的美穗從94年「Pure White」以後，就沒有作曲的作品了其實我蠻喜歡美穗的曲子的這首歌我覺得詞曲都很特別，既頹廢又另類或許大家大概很難去注意這首歌...可是，很珍貴的「完全的，美穗的歌」喔何度でも愛せるから（因為我能愛你好幾次）作詩‧作曲：中山美穗編曲：ATOM これが二人最後の夜ならずるい如果這是兩個人最後的夜晚那就太狡猾了 100％の勇氣使い方がわからない即使有100％的勇氣我也不知道怎麼去用它そばにいたいのにね置き去りにされて我只想留在你身邊你卻拋棄我而離開手探りの壁たたくKissで只能用手摸索著邊緣五里霧裡的Kiss とりあえずごめんね先這樣跟你道歉そんなことぐらいしか思いつかない現在的我只能想到這些明日には二人笑いあえること到了明天我們一定可以相互微笑知っているけど雖然我知道不過 Ah たよりなくここにいる Ah 變的無依無靠いつもの熱い肌因為少了一直在這裡熱情的肌膚あなたと話してると時々とても和你說話的時候自分がみじめになった有時候真的覺得自己很悲慘氣がしてくるのよ何故か也不曉得為什麼這樣覺得優しさは裏返しわたしのシャツのよう溫柔總是和我想的相反跟我穿的襯衫一樣ひとことぐらい氣のきいた如果我能回你一句言葉でも返せたら夠體貼的話該有多好だけど皮肉ねあなたをキライな時但是實在很諷刺討厭你的時候素質さは強い夕陽の大きなさで我的誠實就像被散發強烈光芒的夕陽似的愛愛に抱かれて所擁抱 Ah 誰よりもそばにいて Ah 比誰都還想在你身邊あなたと暮らしたい想和你一起生活下去こわい顏もやさしい顏もいつかは可怕的樣子溫柔的表情有一天年老いていく何度でも愛せるから也會漸漸衰老我還是能愛你好幾次小さくいうわ聲音漸漸變小悄悄地說 Ah 誰よりもそばにいて Ah 誰都還想在你身邊あなたと暮らしたい想一直和你生活下去 -- 中山美穗最新網路限定新單曲 "キミがいるから"（因為有你） http://www.stardust-table.com 好評發賣中 2/7 二千年之戀DVD發賣 3/7 四枚組精選集"Your Selection"及 "Love Letter"（情書）DVD化發賣決定 4月TBS春季連續劇大決定! 美穗＆豐川＆北川悅吏子共譜"Love Story"