[新聞] 蝙蝠俠管家台灣國語 瑪莎讚有父愛FU
新聞來源：自由時報 2017/02/08 06:00
〔記者吳琬婷／台北報導〕
《樂高蝙蝠俠電影》由五月天成員瑪莎擔任主角蝙蝠俠的配音，該角色全片得壓低聲音又
有超多台詞，讓瑪莎直呼：「真的很有挑戰性！」被問到參與電影配音，其他團員有沒
有給建議，他吐槽說：「輪不到他們建議，他們只有嫉妒的份啦！」讓在場的人笑翻。
片中管家「阿福」的英文版配音，帶有英國腔，當變成台灣中文版，則找來有些微「台
灣國語」的亂彈阿翔獻聲。瑪莎笑說，一開始聽到是亂彈阿翔擔任「阿福」覺得很驚訝
，但聽完成果，反而別有一番風味且有溫暖父愛的感覺；亂彈阿翔則笑說，聽自己的聲
音真的很不習慣。《樂高蝙蝠俠》中英文版將於今天同步在台上映。
http://ent.ltn.com.tw/news/paper/1076288
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.99.178.234
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MayDay/M.1486519158.A.EF3.html
MayDay 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章