[心得] Mai Kuraki 2008 Touch Me DVD翻譯(下)
danceing唱前,mai說請大家熱起來.敬請期待.
be with u 唱前,mai說最後一首歌.
每一秒love for you 唱前,mai說請大家一起來
touch me 唱前,mai說非常感謝大家,
到了最後一天熱鬧結束.這一次演唱會
叫touch me.大家有沒有很好的touch.
到10月8號進入mai-k 第10週年,今後會繼續做
倉木麻衣音樂,然後把自己很多真實想法傳達給大家.
大家可以touch到,明年還會繼續加油.
今天一整天非常感謝大家,明年1月21號發行新專輯.
我先說這張專輯名稱叫touch me.和現在表演方式不太一樣.
一樣把真實的心情傳達出來.
我從難波回去之後,以這樣子的心情回去好嗎?
我也有懷疑.但是不迷惑以直接真實心情傳達出去,.
不害怕的努力,給大家這樣子的想法.不是表面上需求.
而是更真實的心情這樣子一個想法,最後請聽演唱touch me.
下篇開始就翻譯跨年演唱會,雖然那場剪到不知說啥好.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.66.53.41
推
05/15 13:22, , 1F
05/15 13:22, 1F
推
05/15 13:25, , 2F
05/15 13:25, 2F
推
05/15 13:52, , 3F
05/15 13:52, 3F
※ 編輯: shu7564 來自: 203.66.53.41 (05/15 15:08)
→
05/15 15:09, , 4F
05/15 15:09, 4F
推
05/15 19:50, , 5F
05/15 19:50, 5F
推
05/15 22:19, , 6F
05/15 22:19, 6F
推
05/16 08:36, , 7F
05/16 08:36, 7F
MaiKuraki 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章