[情報] 倉木麻衣日誌(2006.04.28)

看板MaiKuraki (渡月橋)作者 (生離死別)時間19年前 (2006/04/28 17:42), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
April 24, 2006 Posted by maikuraki at 12:55 ...HOPE...DREAM...LOVE...PEASE...MUSIC http://image.blog.livedoor.jp/maikuraki/imgs/8/7/874ebfa7.jpg
What’s up!! 大家好!在日本武道館舉行的「COSMOS EARTH CONSCIOUS ACT EARTHDAY CONCERT」 終於順利的落幕了!!(*^_^*)♪ 維護自然跟環境對我們而言是個非常非常重要的事情,從這場音樂會裡慢慢的朝著這個 方面來思考,感覺非常的高興。 這次真的非常感謝親自到會場的歌迷和守在收音機旁邊的歌迷一起守護著我以及跟我一 起參與這次的演出!!這是打從心裡的感謝(〃^_^〃) 在舞台上自彈自唱的時候…整個會場就像夜晚的星空一樣… 那時候演唱的歌曲是「Like a star in the night♪♪」 這首聯想到星星、充滿希望的歌曲 在快要接近尾聲的時候 託大家的福,這次音樂會的演出也是不輸以往、相當的棒。 我想從今後如果可以的話,也要再透過音樂傳達我自身貼切的事。 然後接下來是再八月十一日的時候要展開全國三十五個地點,三十六場公演,全國的巡迴 演唱就要開始摟,是不是覺得很興奮呢!! (≧o≦)請記得要來看看喔♪ 之後會以輕鬆、不嚴肅的LIVE為目標、今後也請大家多多期待!! 還有就是、今後在部落格上面也會繼續的寫出一些有感而發的事情,也請大家多多指教。 最後…真的非常謝謝大家的聲援…。 P.S 這次的服裝是自己親自下去做的、雖然在手工縫製許多金銀色亮片的手藝上還有待加強 不過,還是很努力的給它完成了….真的還蠻困難的 (;^o^)(笑) 最後 See you L.O.V.E by Mai.K maikuraki at 12:55 http://image.blog.livedoor.jp/maikuraki/imgs/3/1/3124f7e0.jpg
http://kuraki.livedoor.jp/ -- 單字釋疑… スパンコール = 戲劇服裝用的金銀色亮片 アットホーム = 不用客氣、招待日、輕鬆~不嚴肅 -- 嘗試翻譯中...若有錯意或是不順的地方...還請不吝指正...謝謝 -- 另感謝Doris大大的大力協助.. -- 你(妳)也喜歡倉木麻衣嗎~!? 看過來看過來~!! 相信我 你(妳)絕對會被她的歌聲所吸引~!! By.嘗試翻譯的衣迷 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.197.74

04/28 20:35, , 1F
麻衣加油!! 謝謝翻譯,辛苦囉^^"
04/28 20:35, 1F

04/28 23:35, , 2F
推推 push!push!! 落櫻翻譯的速度很快喔^^bb
04/28 23:35, 2F

04/29 12:14, , 3F
裙裝的麻衣(羞),真的有手工的感覺耶
04/29 12:14, 3F
文章代碼(AID): #14KUEFIC (MaiKuraki)
文章代碼(AID): #14KUEFIC (MaiKuraki)