[情報] 對岸的E=MC2

看板MARIAH作者 ( )時間18年前 (2008/05/17 07:40), 編輯推噓26(26013)
留言39則, 21人參與, 最新討論串1/1
很誇張的,對岸因為「Im That Chick」、「Touch My Body」以及「Cruise Control」 部分歌詞太過煽情隱晦而被刪掉了!整張專輯只有十一首歌,而且歌詞本上也直接印上 中文。。。 專輯翻譯為「瑪麗亞凱莉--愛的相對論」 http://www.mariahdaily.com/temp/newalbum/cd/china/front.jpg
http://www.mariahdaily.com/temp/newalbum/cd/china/back.jpg
http://www.mariahdaily.com/temp/newalbum/cd/china/bklet1.jpg
http://www.mariahdaily.com/temp/newalbum/cd/china/bklet3.jpg
http://www.mariahdaily.com/temp/newalbum/cd/china/disc.jpg
http://www.mariahdaily.com/temp/newalbum/cd/china/lyrics1.jpg
http://www.mariahdaily.com/temp/newalbum/cd/china/lyrics2.jpg
-- 我依然愛你...XD -- Mariah ▄▄▄▄ ▄▄ ▄▄ ▄▄ Carey's ▄▄ ▄▄ ▄▄ ▄▄ ▄ ▄▄ 瑪麗亞凱莉 完美姿態再次降臨 ▄▄ 最新專輯4/11正式發行 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.16.224

05/17 08:05, , 1F
就是这一张! 價尼姑追XD
05/17 08:05, 1F

05/17 10:06, , 2F
祝你安好?....
05/17 10:06, 2F

05/17 10:11, , 3F
愛你那麼久?...
05/17 10:11, 3F

05/17 11:03, , 4F
隨碟加贈M是紫色 iMi口述歌曲是白色 好怪的分界
05/17 11:03, 4F

05/17 11:09, , 5F
好髒的設計。
05/17 11:09, 5F

05/17 12:07, , 6F
怎麼會這麼醜 跟盜版一樣
05/17 12:07, 6F

05/17 12:09, , 7F
會買正版的人很少,所以隨便做..大陸盜版率80%↑
05/17 12:09, 7F

05/17 12:10, , 8F
我依然愛你..許如芸嗎...@_@
05/17 12:10, 8F

05/17 12:46, , 9F
大陸都愛刪人家曲目
05/17 12:46, 9F

05/17 12:47, , 10F
好有趣喔~看了一直笑 :p
05/17 12:47, 10F

05/17 13:16, , 11F
大陸盜版率至少95%以上.買得起正版唱片的人口比率低.
05/17 13:16, 11F

05/17 13:17, , 12F
盜版的又很便宜...
05/17 13:17, 12F

05/17 13:18, , 13F
13億人口, 有多少正版百萬專輯?! 比率超低的.
05/17 13:18, 13F

05/17 13:19, , 14F
如果盜版率只有80%,那市場就不輸美國了.美國人口兩億多.
05/17 13:19, 14F

05/17 13:29, , 15F
盜版的曲目還比正版完整
05/17 13:29, 15F

05/17 13:59, , 16F
大雨勢到如今~ 我依然愛你~~~
05/17 13:59, 16F

05/17 14:15, , 17F
我心無羈是什麼歌啊^^"
05/17 14:15, 17F

05/17 14:27, , 18F
樓上:The Emancipation of Mimi :)
05/17 14:27, 18F

05/17 14:47, , 19F
乓!(從椅子上跌下來~)
05/17 14:47, 19F

05/17 15:00, , 20F
可是我覺得我心無稽翻得比解放咪咪好耶XD
05/17 15:00, 20F

05/17 15:26, , 21F
少了這三首,這張專輯還有什麼意思~~~~~~~
05/17 15:26, 21F

05/17 15:27, , 22F
推樓上...
05/17 15:27, 22F

05/17 15:27, , 23F
是樓樓上
05/17 15:27, 23F

05/17 15:27, , 24F
解放咪咪真的很爛
05/17 15:27, 24F

05/17 15:34, , 25F
上張乾脆翻成 "不羈奶" 好了...簡單又好記!
05/17 15:34, 25F

05/17 16:02, , 26F
大陸人不是買不起唱片 是他們盜版猖獗 有時候連正版盜
05/17 16:02, 26F

05/17 16:03, , 27F
版都搞不清楚!正版唱片便宜得很(除進口)
05/17 16:03, 27F

05/17 16:59, , 28F
正版唱片哪會便宜!?也要3~400台幣,以他們所得,大多人只
05/17 16:59, 28F

05/17 17:00, , 29F
買得起15~20塊人民幣的盜版.
05/17 17:00, 29F

05/17 17:03, , 30F
台灣大多人都覺得CD貴,更何況是平均所得較低的大陸.
05/17 17:03, 30F

05/17 19:14, , 31F
推"不羈奶" XD
05/17 19:14, 31F

05/17 22:33, , 32F
所以..封面封底脫光沒關係 歌詞隱喻不可以 搞不懂耶
05/17 22:33, 32F

05/17 22:34, , 33F
對岸的官方 衛道的莫名其妙...中東還有原則些
05/17 22:34, 33F

05/17 22:44, , 34F
聽說最近都是隨便挑幾首來禁 常常故意挑主打歌
05/17 22:44, 34F

05/17 22:48, , 35F
如果是重點大片唱片公司就會試著協調爭取 其他就自認倒楣
05/17 22:48, 35F

05/17 22:48, , 36F
這樣就說的通啦 交差了事.. 想說這幾首歌有啥好禁的
05/17 22:48, 36F

05/17 22:49, , 37F
要是我入境中國 可能嘴巴會被海關用三秒膠封起來 XD
05/17 22:49, 37F

05/17 23:51, , 38F
啊哈,上面的話好中肯! 我想去買Leona了耶 XD
05/17 23:51, 38F

05/17 23:56, , 39F
我還有body language耶 海關擋不了我的自由意志 XD
05/17 23:56, 39F
文章代碼(AID): #18BXjvT8 (MARIAH)
文章代碼(AID): #18BXjvT8 (MARIAH)