[轉貼] 桂綸鎂 鄰家女孩愛情不獨舞
Esquire君子 (2007-10-18)
Photographs by Paul Chang；Text & Styling by Wayne Wu
「一切都是個偶然。」桂綸鎂如此回憶著踏進電影圈的經過。希望自己能有個新奇獨特
的暑假，從小有著表演欲的高中女生就這樣答應了在街上發掘她的導演，一腳踏進想像
無限的銀幕世界。「電影如同繪畫、小說等創作，作者藉此分享他對於事物的觀點，也
激發人們的想像空間。」她希望透過自己的演出，喚醒觀眾已然遺忘或是忽略的感覺，
「電影除了娛樂，更要能提供思考和想像的啟發，這才是好電影。」
演技來自生活體驗
６年來，桂綸鎂無法稱得上是多產演員，然而她量少質精的演技表現，卻獲得電影圈和
觀眾的好評，這對於非科班出身的她而言是種莫大的肯定。高中時夢想考上藝術大學念
表演，最後卻成了法文系新鮮人，桂綸鎂說當時一度感到痛苦和後悔，「隨著電影演出
的累積，我發現生活經驗比表演技巧更重要。有時候太多的戲劇理論和技巧，反而會顯
得過於匠氣雕琢，失去自然的肢體語言，無法感動人心。」桂綸鎂認為所謂的演技，應
該出自演員個人生活體驗的反饋，與其刻意強調技巧，不如用心觀察生活周遭，感受各
種不同的人事物，「表演不一定要學才會，電影有時候正是一個人生的濃縮，人生經歷
豐富，所有的角色演來自然得心應手。」或許，這正是人生如戲，戲如人生的正解。
在新片《最遙遠的距離》中，桂綸鎂飾演渴望逃離現實生活、尋求心靈重生的小雲，片
中她有大量的自白式場景，這在亞洲電影的敘事手法中仍屬少見，也為桂綸鎂帶來了莫
大的壓力。「我擅長和他人對話的表演方式，透過互動印證角色的性格。但在這部戲裡
，我沒有大多和其他演員互動的場景，完全要靠自己表達詮釋，太難了！」桂綸鎂回想
當時拿到劇本，看著大量喃喃自語的場景，頓時感到害怕，「我找不到表演的方向和角
色性格，很焦慮無法抓到導演要的感覺。」然而她的焦慮卻和戲裡迷失人生方向而感到
焦慮的角色不謨而合，這種文本和現實交相呼應的巧合，讓桂綸鎂意外的演來得心應手
，在威尼斯影展上獲得高度評價。儘管導演林靖傑讚賞不已，桂綸鎂卻沒有太多的興奮
之感，「我認為表現還不夠好，距離我想像能達成的標準還有差距，繼續努力吧。」
心靈至上的愛情追求
桂綸鎂學過7年芭蕾，在她愛幻想的少女歲月裡，曾經夢想當個傑出的女外交官，最後
意外用電影體現了另一個人生大夢，桂綸鎂自言電影已成了她的最愛，「我的人生目標
是成為最好的演員，透過表演追求快樂和夢想。」敏感、好奇心、學習力、聰明、對於
生命的熱情，是桂綸鎂認定一位好演員所需具備的特質，「演員必須了解自己，誠實面
對缺點和優點，找到自身的性格和定位，才能精準掌握每一個不同的戲劇角色。」桂綸
鎂不否認表演場域有時候是演員對於現實生活的逃離和補償，「現實生活中的我有太多
缺點了，甚至到達不喜歡自己的程度，反倒是電影裡的我比較完美，也可以用不同身分
過足各種人生。」雖然有著完美主義的性格，桂綸鎂笑說演了幾部電影後，現在已能接
受不完美的自己，「這樣才有進步的空間。」
從影以來的作品多數和愛情有著關聯，桂綸鎂坦言自己是無法缺乏愛情的人，「不管身
在何處，每當我快樂或傷痛時，永遠有人和我一起承擔分享，支持我向前走去，這樣的
人生才是美好。」桂綸鎂理想中的男友外表不是重點，但必須要是身懷絕藝的才子，她
大笑著說：「我過去交往的男友都不帥，但個個才華洋溢。」帶著濃厚的柏拉圖色彩，
身處愛情中的桂綸鎂對於精神的追求多過現實的需要，窩在沙發上看書，勝過外出逛街
看電影。她希望對方能保有玩心和孩子氣，個性熱情，陪著她一起冒險和成長，「如果
心靈相通，即使不說話，也能牽手到老，這就是完美的愛情吧。」
不為名利犧牲生活與自我
6年前演完《藍色大門》後，桂綸鎂一度入戲太深，在現實生活中刻意和同性朋友保持
距離。如今桂綸鎂收放自如的演技，已被視為台灣大銀幕的新生代之星，年少卻享負盛
名，桂綸鎂說自己沒有太大的感受，「我只是在做讓自己感到快樂的事情。」儘管對於
電影有著宏大的目標，想成為頂尖演員的桂綸鎂卻不願意為了聲名和利益犧牲生活，「
除了名利，生命還有其他更有趣的事物。」她說自己欽佩的女星茱麗葉畢諾許（
Juliette Binoche）、鞏利和凱特布蘭琪（Cate Blanchett），雖然不是拿天價片酬的
演員，但她們都能不斷充實內在而成為實力派影星，「能被觀眾和導演肯定，比起坐擁
豪宅或天價片酬更重要。」影藝圈裡繽紛多彩，有些演員常在走紅巔峰之際，迷失於名
利追求而忘卻自我，顯露出嚴肅表情的桂綸鎂直言那很可怕，「我不會讓自己走向那個
絕境。」
桂綸鎂閒談時爽朗的笑聲，在偌大的攝影棚裡迴盪著，正準備走向國際大放異彩的她，
在我們看來不過是個樸實的鄰家女孩，仍舊心懷有朝一日負笈法國、重拾書本的計畫。
和她對話正如同曠野上清晨升起的清新空氣般，感到悠閒舒暢的同時，卻不忘低頭咀嚼
思考。「一直以來，我沒有忘記踏入影藝圈時的初衷。」桂綸鎂淡然說著。莫忘初衷，
或許就不會在大千世界裡迷失自我，我們在桂綸鎂的身上欣然得到印證。
http://tw.fashion.yahoo.com/article/url/d/a/071017/25/58b.html?pg=1
--
沒什麼無名，無名沒什麼，什麼沒無名
http://www.wretch.cc/album/sugarken1207
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.42.13
推
10/22 07:50, , 1F
10/22 07:50, 1F
Lun-mei 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章