[新聞] 《保持通話》通俗叫座

看板Louis_Koo (古天樂)作者likefree7117 (小七)時間16年前 (2008/09/29 10:58)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

《保持通話》通俗叫座 2008-09-29 【明報專訊】香港影壇抄襲外國片歷史悠久，一向順手牽羊，不問自取。近年輪到美國翻抄香港片《無間道》，正式購買重拍版權。禮尚往來，現在新港片《保持通話》也破例地合法翻抄美國片《駁命來電》。四年前《駁命來電》（Cellular）由基斯伊雲斯和金碧辛嘉主演，成為手機時代驚險動作片，通俗娛樂性不錯。其實全球手機用戶最多的中國，拍過《手機》和《愛情呼喚轉移》等手機情緣賀歲片，但不是驚險故事，香港似乎沒有公映。陳木勝導演的《保持通話》，和原作大同小異，台灣女星徐熙媛飾演金碧辛嘉角色，被綁架後駁線求救，接通陌生男主角古天樂的手機，他就見義勇為英雄救美。這部半粵語半國語的香港版，其實不及那部美國片順暢緊湊，甚至更多不合理之處，弄得煽情催淚，幸而笑料也不少，還有犀利動作，因此登上票房榜首。此片最強就是動作，幾次飛車衝撞效果逼人，古天樂連人帶車掛在懸崖的特技鏡頭出色，這方面勝過美國舊版。片中某些枝節比主線有趣，例如諷刺國際學校和電訊公司按章工作，氣壞緊急救亡的男主角，其中王祖藍演服務員很滑稽，谷德昭客串駕車人士亦風趣。交通警張家輝則佔戲很重，性格突出，妙在能屈能伸，他與警探張兆輝的冤家關係有抵死戲味。還有一個混血女殺手也不錯。今次古天樂十分忠義，比哀哀啼啼的徐熙媛有表演機會，當然，他忽然捨己為人橫衝直撞，很誇張，超乎常理。至於國際刑警變為奸黨，就比原作更牽強不智，本來劉燁演大反派冷峻有型，可是由於綁架行動很蠢，使他欠缺高手的說服力。全片動作好，枝節生動，符合熱鬧消遣要求，但和很多港片同樣情理薄弱。就連香港導演拍西片，或借用西片橋段，亦往往比一般西片犯駁。陳木勝是目前最有效率的香港導演之一，卻不易達到智勇雙全。此片提到蝙蝠俠，可惜港片經常有勇無謀，怎能與《蝙蝠俠：黑夜之神》相比？石琪 http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/15/1/1/888365/1.html -- ┌┐ ┌─┐ └┐ ┐│ 我們都是帶著寂寞活著的人 ┘ └┘ likefree -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.41.11