[討論]押尾學10/14-16 FAN CLUB內日記

看板Liv (押尾學)作者 (天天天藍)時間17年前 (2007/10/16 19:56), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
我來轉P幣的(汗) 真是有夠老實的我~ 沒有啦~剛好有點空 所以就翻翻許久沒有翻的官網日記啦 因為都短短的~好翻(笑) 10/14第一篇 標題:歐諾納蜜C(一種提神飲料~台灣是翻什麼來著我忘了?) 內文:因為美國也有販賣所以特別興奮!!我常喝喔!! 10/14第二篇 標題:最近流行性感冒大流行的樣子 內文:大家要勤漱口跟洗手喔!! 仔細想想自從我戒煙了以後就沒再感冒過了耶 10/14第三篇 標題:NUTELLA 內文:是一種塗抹在吐司上的巧克力醬!! 我很喜歡 (吼吼~真的超好吃的啦!!我超愛那種醬耶~那種醬就是金莎巧克力最裡面那層醬啦) 10/14第四篇 標題:回答問題 內文:問題>>LIV歌曲中有好多首歌都跟花有關~那麼押尾學最喜歡哪種花呢? 回答>>我最喜歡蝴蝶蘭 (請掌聲鼓勵!!MANABU喜歡的花似乎是台灣特有的花種呢!!應該是不~不是也請不要噓我) 10/14第五篇(你是一天要寫幾篇!?) 標題:又是回答問題 內文:題目>>LIV的存在 對我來說LIV呢~是改變了我的人生 是特別的存在 要是沒有LIV的音樂~我一定會放棄許多事 現在我能閃耀著光芒也是托LIV的福 對MANABU來說~LIV的存在~用文字來表示的話會是? 回答>>能夠表現出各種自己的存在吧!!(原諒我這句翻得很爛.......) 10/14第六篇 標題:杏仁跟腰果 內文:最近很常吃 10/14第七篇 標題:想睡 內文:晚安 (表意外~這種水文很多!!他特愛寫這種日記) 10/15第一篇 標題:希臘 內文:蠻想去那邊走走看看 10/15第二篇 標題:高爾夫 內文:我要去練它了 10/16第一篇 標題:曲 內文:寫了首好歌 10/16第二篇 標題:最近 內文:患失眠症的人好像越來越多了~    這是跟人的心情與精神問題有關嗎?    或許是人際關係的壓力也不一定 ---------------------- 嘛~以上就是最近的日記 還是一樣跟FAN互動頻繁 其中兩個回答問題的 就是FAN留言問他~ 然後他在寫在自己的日記中回答 有誰想問他什麼問題嗎? 說不定他會挑出來回答喔!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.163.163 ※ 編輯: gaara8 來自: 218.162.163.163 (10/16 19:59)

10/16 20:36, , 1F
辛苦了 (不過還是有錯字 徒抹→塗抹) :P
10/16 20:36, 1F

10/16 23:02, , 2F
謝謝翻譯 :)
10/16 23:02, 2F
※ 編輯: gaara8 來自: 122.127.48.182 (10/17 11:09)

10/22 21:27, , 3F
太感謝翻譯了 ^__^感覺真的能參與他的生活了哈哈
10/22 21:27, 3F

11/03 01:03, , 4F
他的日記好水喔XDDDD好想學學這種隨性的態度
11/03 01:03, 4F
文章代碼(AID): #175ARfgh (Liv)
文章代碼(AID): #175ARfgh (Liv)