接續Zappy的訪問
接續Zappy的訪問
問：反而很有元氣？（日文直譯，但我猜採訪者的意思是想問Oshio，雖然因做音樂
而睡眠時間不夠，但全神貫注享受音樂的樂趣，反而很有元氣。）
Oshio：是呀……相反的，在做音樂時，有睡眠的時間。
問：2月終於要開始全國Live House 巡迴了，現在正在rehearsal（排練）中吧！
（訪問一月下旬做的）
Oshio：對，很緊迫的感覺。兩天前，身體覺得很不舒服，在那之前就感冒了，所以
去看了醫生，醫生還用橡皮管插進我的鼻子裡！
問：哇，一定很痛吧！
Oshio：嚇了一大跳！那個時候，還被經紀人笑呢，明天還要再去醫院檢查，這次一
定要他同樣用橡皮管插進鼻子裡，絕對要讓他也被這樣。
問：為了健康嗎？
Oshio：為了健康，做做檢查比較好。
問：那麼，身體已經萬無一失期待巡迴開始。
Oshio：是呀！身體狀況是很好，但是要唱的曲數也相當多……第一次做巡迴演唱，
考慮減少曲目也不一定……啊……還是這樣做吧！（我猜，Oshio決定還是按照原訂
的rundown）
問：在Live House演唱，一定是音樂聲很激烈的那種型態……是否希望多些男生來
參加呢？
Oshio：可能的話，希望多些男生來參加。但突然這樣說，不太可能吧！慢慢來吧！
（這邊解釋一下，Oshio在另一本雜誌上，曾表示想辦個只有野郎『日文原文，意思
是小子。』能參加的演唱會，他說若是一群男人聚在一起聽演唱會，現場一定很過癮！）
我想跟預定想做的事有些改變，只是 Live的主題還是會很有氣勢、亂七八糟的去做。
（日文原文直譯是『亂七八糟』但我猜那個意思是會努力帶動現場熱烈的氣氛）
問：感覺會很有趣耶！
Oshio：今年是以Live開始，覺得很高興。去年也是先從出第一張單曲開始的。我想
這意味著今年不這樣做不行。（其中gatsun這個字，字典沒查到）
嗯……大概查了字典後瞭解的意思，有些地方是直譯的，所以不是很順暢，請大家多
多包涵！！^_^ 多多指正。
我自己讀完的感覺是，Oshio真的很愛音樂，在工作比重上，音樂是放在第一順位的。
尤其是能夠一償宿願，出自己的專輯，舉辦Live House的巡迴演唱等等，對Oshio而言，
是感到很高興，也是很享受的事。所以即便為了做音樂，就算犧牲睡眠時間也不以為苦。
Junon的內容很長，所以要花些時間，才能瞭解其中的內容。但是有Oshio現場演唱及後
台的照片，覺得做音樂的Oshio，神情和演戲時完全不同，臉上充滿了光采，而且皺眉的
樣子比較少（還是有一兩張），開心的樣子比較多。
--
If I could love you more and more
I could be so strong, so strong.
I'll give you all my love.
And I will try so hard.
I cross my heart.
Words by Oshio Manabu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.226.2.136
Liv 近期熱門文章
10
13
PTT偶像團體區 即時熱門文章
