[新聞] Mike Blog更新-Glorious Excess (Dies)

看板LinkinPark作者ChesterB (很難想)時間16年前 (2009/08/20 07:16)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

http://www.mikeshinoda.com/blog/mike_shinoda_artwork/home_from_tour Eleven days to go until Glorious Excess (Dies) opens here in L.A. I just got home from our "world lap" as Dave called it...We circled the globe in about 5 weeks, finishing with the show here in Pomona this weekend, and I've been putting the final touches on the art show via email and expensive international call :) It's been tough, but I think everything is coming together. 還有十一天就是Glorious Excess (Dies)開始在LA展覽的日子了我剛結束了鳳凰兄說的 "世界巡迴"我們在五週內繞了地球一週這週末將會有最後一場演出在Pomona 我一直在用EMAIL和昂貴的國際電話費作最後的準備很困難但我想所有都準備好了 I don't want to tell the story of the show before you see any art, but here's an idea of what to expect: in the first show, our star character exploded onto the scene. He was violent, filthy rich, and world-famous. I hoped to start conversations with the work--not just critique our obsession with fame, money, and stardom. I hope you guys also saw a sense of humor there, in my effort to figure out what I thought about celebrity, spending time on both the inside and out. 我不想要在你們看到展覽前講太多但可以給你們一個概念上一個展覽我們的明星角色他突然很出名他誇張有錢世界知名我想要從作品開始講起而不是去評論我們對名聲金錢和明星光環的癡迷我希望你們可以從中找到一點幽默感了解我對於名人的看法 In this new show, our "star" completely implodes. He begins the show as an overblown superstar, and works his way to a psychadelic, fame-induced nirvana. The end will be up to you to interpret. 在這個展覽中我們的明星最後完全自爆了(好難翻請自行體會) 他在開始時是個超級大明星但最後走向了因為名利導致的迷幻世界(一樣很難翻) 最後的結局是靠你們自己解讀 I'll be doing coverage of the show here, so for those of you who are out of town, you'll get a taste of what it's like. For those that can make it...see you there. 我會為那些不在ＬＡ的大家在BLOG裡概括這個展覽　讓你們大概可以知道展覽內容至於那些可以來看的　到時見啦 mike PS: on an ironic note, Michael Jackson's birthday was August 29th--the same day as the opening. PS: 諷刺的一點麥克傑克森的生日是在8/29號剛好就是展覽開幕的那天 (也是MJ下葬的同一天 T_T ) 他Blog放的照片是很多MJ的雜誌疊起來這展覽也跟MJ有關嗎? 實在是有夠巧合 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: ChesterB 來自: 68.55.88.9 (08/20 07:21)