Chester LPU 聊天稿-3
Rayler_Tae says to chesterbennington (16:58): Do any Fans scare you? Have you
ever met an OVER obsessed fan? P.S.--Hope You Have a great year and Thanks
for taking the time to answer our questions!
Q: 有任何歌迷嚇到你過嗎 你有碰過太超過的歌迷?
chesterbennington says (16:59): raylertae- yes a lot of fans scare me. it's
fun to have people appreciate what you do, it's scary to have people freak
out . there have been a couple fans that have scared the crap out of me, one
is in prision and one has a restraining order right now. so it's not a good
idea to get crazy :)
A: 有阿 很多歌迷嚇到我過 有人欣賞你做的事情很棒
但有很多歌迷把我給嚇死了 有一個進監牢了 另一個有禁制令 所以太瘋狂可不是個好事
chesterbennington says (17:00): next one?
下一個問題???
DarthYak says (17:01): just a sec Chaz we're trying to look through the
questions and people are still submitting. :P
scottdaniels says to chesterbennington (17:01): Chester what will be your
first Hit Single from your solo Album Dead by Sunrise and Chester you and LP
Rocks Forever
Q: DBS的第一首單曲會是??
chesterbennington says (17:01): scottdaniels- I don't know yet on first
single, there's a couple options. it's kind of too soon to say.
A: 我還不知道 有很多選擇 現在說這個太早了
sibel says (17:01): Hi Chester, I just want to say I really love & appreciate
you(&LP), will there be any sideprojects(music/TV) other den DBS ull apart of
soon? thnx for hugging me in07:)melbourne LOVES u
Q: 你除了DBS之外有任何計畫嗎???
chesterbennington says (17:02): sibel- you're welcome :) there are a couple
things i've been asked to do but they've kind of stalled so i don't want to
say i'll be part of them. but when that stuff happens i'll let you know
A: 有很多人請我做一些事情 但都還沒確定 所以我還不想說
如果真的有的話 我會讓大家知道
ThaPoet says (17:02): What inspired the name Ve'cel? Greeting's from London,
UK
Q: Vecel名字的啟發是??
chesterbennington says (17:03): thapoet- we wanted something that didn't mean
anything! that sounded like it was important- that name seemed to fit
A: 我們想要一個不代表任何意義的名字 聽起來很重要 而這個名字很適合
tHeKyAn says to chesterbennington (17:02): hey chester, is the new LP album
gunna be like the old or new style? and is there a estimate on a release date?
Q: 新的LP專輯會像新的還是舊的風格 大概何時發行呢?
chesterbennington says (17:03): thekyan- it's going to be like super new old
school :)
A: 會像非常super old school的 (好難翻)
Tiff07 says (17:03): Out of all the LP music videos, which one is your
favorite thus far?
Q: 所有LP的MV中 你最愛哪個?
chesterbennington says (17:04): tiff07- hmmm....i still have to say breaking
the habit is the best video
A: 恩......我想還是breaking the habit
Victoria_LPF says to chesterbennington (17:04): I got Revolution Unseen and I
read that you were an artist since at the age of six. Being an artist since
an early age, I was wondering if you still do a lot of art and if so what
inspires you today?-Greetings from Kentucky-Victoria
Q: 我買了你們出的畫冊 我看到你有寫 你從六歲時就開始畫畫 你這麼小就開始的話
我想你是否現在仍是繼續有很多作品 你現在的啟發是?
chesterbennington says (17:05): victoria-lpf- i'd have to say i'm not as
active as i'd like to be as an artist- meaning i don't paint or draw very
often. but i do go through moments where i am inspried to do that more than
others. i think it's really important that if you are creative in any way
you should persue that. it's usually a really good way to express yourself.
even if you aren't that good at it, and you just like it it doesn't really
matter.
A: 我必須說 我並不是一個很勤勞的畫家 也就是說 我並不是這麼常畫畫
但我過去的確有段時間很常畫畫 我想 要重事這個工作有創意是很重要的
畫畫是表現你自己很好的方法 即使你不是很擅長 但可以你喜歡畫就畫
vicel says (17:05): we love your Ve'cel clothes so much. will you enlarge
your store in world wide? will you open up other stores in other foreign
countries?
Q: 我們很喜歡你vecel的衣服 你們會全世界擴大販售? 在其他各國販售?
chesterbennington says (17:06): vicel- we are starting to get some notice
internationally, so hopefully we'll be growing that as time goes on. and we
have a brand new club tattoo opening in las vegas in march and that should
really help us grow.
A: 我們現在有受到一些國際的注目 所以我希望能盡快擴張 我們也在賭城開了一家
新的club tattoo 這些都很幫助我們
wayn0 says (17:05): You played MSG in NYC for the first time last year!! It
was an amazing show! You guys expressed some emotions that night, can you
tell us again how amazing it was for you?- #1 NY fan~
A: 你們去年在麥迪遜廣場第一次演出 很棒的表演 你可以在跟我們分享一次你的感想嗎
chesterbennington says (17:07): wayn0- it was pretty amazing at MSG- growing
up MSG was kind of like if you could play there, you knew it was important.
it was a very big deal for us, and we were excited to put that show in that
place. our production was the best we ever had, and jay-z came and played
with us- probably in the top 5 in terms of best shows for us.
A: 在那裏太棒了 一直以來大家都知道如果能在那演出有多重要
這對我們來說可是件大事 我們對於能在那演出都很興奮
我們整個團隊都是我們有史以來最好的 然後Jay-z出來
這大概是我們最好的前五場表演
Waiting4thesun says (17:05): Hi chester! If you were chatting with your
favourite artist ever what would you ask him?? The job that you?re doing with
mfr is really amazing? thanx for everything ?
Q: 如果你和你最喜歡的藝人聊天 你會問他甚麼?
chesterbennington says (17:08): waiting4thesun- when i meet people i admire i
kind of clam up, i turn into a guy that doesn't say much. when i met robert
smith i kind of got too excited to ask him anything important.
A:如果我碰到我很欣賞的人 我會變得很安靜 我會變得不怎麼說話
當我碰到Rober Smith時 我整個太興奮而不能問他任何重要的事
Xina says (17:07): How will the lyrics on your solo CD differ from your
lyrical contributions in Linkin Park? Do you approach your solo songs
differently? Also, thank you for making amazing music!!
Q: 你在你專輯的歌詞和你在LP裡的歌詞有何不同 你寫個人專輯時有何不同方法
chesterbennington says (17:09): xina- yeah i do approach the songs
differently- mainly because i do most of the writing. so that's probably the
main difference is that i am kind of the sole director of the songs so to
speak. whereas in linkin park there's a bunch of cooks in that kitchen
A: 恩 我的確有用些不同方法 主要是因為歌都是我寫的 這大概是最大的不同
我是主要的發聲者 而LP則像是廚房裡有很多餅乾
zuzu says (17:08): hey chaz i big fan of u and LP...like everyone here. i
would like to ask u what would u like to be, if u werent be in LP? what kind
of job?anyway thanks for great show in czech republic :) greeting from
slovakia
Q: 如果你不在LP的話 會想成為甚麼? 做甚麼工作?
chesterbennington says (17:10): zuzu- i don't know, if i wasn't in linkin
park i probably would have eventually gone back to school to do something,
and eventually would have been a teacher of some sort. i think i'd be a good
teacher.
A: 我不知道 如果我不在LP的話 我大概會回學校去讀書 然後會去當老師之類的
我想我會是個好老師
xTHEAx says (17:07): Hi Chester, why do you always drink orange juice during
the shows? Does it help your voice somehow?
And my bestfriend Vean says hi ^^
Q: 你為甚麼常常在演出裡喝柳橙汁 這對你的聲音有幫助嗎?
chesterbennington says (17:11): xtheax- i don't drink orange juice during
shows. i've never drank orange juice during shows. i usually drink water and
i do keep a couple things up there on stage. i do drink gatorade, which is
usually colored orange so maybe that's what you are thinking of. usually at
a show i'll drink about half a red bull, never oj though
A: 我演出時不喝柳橙汁 我從來沒有在演唱會裡喝過果汁 我通常喝水
也會有其他一些東西在台上 我也喝gatorade 通常是橘色的 或許那是你朋友指的
通常在演出時我會喝半瓶red ball但我沒喝過柳橙汁
ashleycblpfan says (17:11): what is the funniest thing that happened to you
guys while recording?
Q: 甚麼事你們錄音時發生過最好玩的事?
chesterbennington says (17:12): sheleycblpfan- don gilmore would light his
farts on fire. that was pretty funny.
A:Don Gilmore(前兩張製作人) 把他的屁點燃了 那還蠻好笑
ZipFonMolko says (17:07): Hey, Chester! We already know, that upcoming album
is going to be conceptual. Mike also had hamed some artists, who have
inspired him, one of them - Pink Floyd - The Wall. Have you, or any band
member though about making conceptual movie?
Q: 你們有想過要做一個概念電影
chesterbennington says (17:13): zipfonmolk- yes - we've thought about making
a conceptual movie- those are expensive
A: 有阿 但是很貴~~
AliceXD says (17:11): Hi Chester. How does it feel to know your songs have
helped people through rough times in their lives? And my friend Tymoor says
Hi :)
Q: 你的歌幫助很多人度過他們人生困難的時間 你的感想是?
chesterbennington says (17:14): alicexd- that is the most rewarding part of
what we do, when we hear people say to us that our music has helped them in
some way. it doesn't get much better than that. it's pretty awesome.
A: 這是對我們所做的事最大的報酬 當有人告訴我們 我們的音樂在某些方面幫助過他們
不會有比這更棒的事 太棒了
終於超過一半了............好長
--
※ 編輯: ChesterB 來自: 76.114.192.63 (01/25 10:31)
推
01/25 10:39, , 1F
01/25 10:39, 1F
推
01/25 22:05, , 2F
01/25 22:05, 2F
推
01/26 00:04, , 3F
01/26 00:04, 3F
推
01/26 11:28, , 4F
01/26 11:28, 4F
推
01/26 23:32, , 5F
01/26 23:32, 5F
推
01/29 17:14, , 6F
01/29 17:14, 6F
推
02/27 21:48, , 7F
02/27 21:48, 7F
LinkinPark 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章