[新聞] 來當新單曲的推薦代言人！

看板LinkinPark作者ffmuteki9 (聯合公園又要來啦！)時間18年前 (2008/06/05 23:48)推噓5(5推 0噓 4→)

留言9則, 5人參與討論串1/1

Help introduce LOATR single posted by Jas, 06/04/08 The is for LPU members only, Linkin Park are inviting LPUers from around the world to help introduce their new single, 'Leave Out All The Rest', all you have to do is submit videos of yourself saying the sentence, "This is Linkin Park's new video, Leave Out All The Rest!" in your native language - whether it be French, English, Japanese, you name it! You must be at least 18 years old. Your video must be sent by Wednesday, June 11 at 3:00pm PDT. Please logon to LPUnderground.com to download the license form for your video and for further details and instructions. 幫LP介紹LOATR單曲僅限LPU會員而已。LP邀請全世界所有的LPU會員，幫他們介紹他高們的新單曲，「其餘不重要」。你所需要作的就是拍攝一段影片，用自己的母語說這句話：「This is Linkin Park's new video, Leave Out All The Rest!」(這是聯合公園的新音樂錄影帶，Leave Out All The Rest 其餘不重要！」並寄給他們，不管是法語、英語還是日語，都行！拍攝者至少要年滿十八歲。寄送時限在六月十一日下午三點的太平洋夏令時間。(臺灣時間是六月十二清晨六點)。可以登入LPU下載相關資料。很有趣的感覺0.0 可以一群人拍攝嗎XDD 剛剛去收信看到這封了，詳細說明如下 1. Videotape yourself saying this sentence in English: "Hi, my name is ______ and I'm a member of the LP Underground, Linkin Park's official fan club." 開始錄製時，先用英文說引號裡的話 2. Then videotape yourself saying the following sentence in your native language (English or other) or another language that you are fluent in: "This is Linkin Park's new video, Leave Out All The Rest!" Make sure it is the correct translation! (Hint - the song title should also be translated.) 接著再用你的母語或甚至其他你也會說的語言說這一段話 "This is Linkin Park's new video, Leave Out All The Rest!" 「這是聯合公園的新音樂錄影帶，其餘不重要！」翻譯一定要正確，且歌名也要翻 3. Upload the video to YouTube or other video hosting site. 接著上傳到YOUTUBE或其他類似網站 4. Download License form here. Complete the License form, then scan and save it as a PDF. 接著到這裡 http://0rz.tw/eb4dt 下載license(doc檔)，填好後轉檔成PDF檔 5. Email the License form to loatr@sparkart.com as a PDF attachment. In the subject title, put your Language and Name. 接著以附加檔案方式寄送License到這個信箱，主旨請打你的姓名跟語言 6. Complete and submit the Submission Form at http://www.lpunderground.com/leave_out_all_the_rest_video. 接著再上這個網頁填好所需資料並傳送即可有興趣的人可以試試:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.0.137