PTT偶像團體區 / LinkinPark

[問題] 關於Live Earth

看板LinkinPark作者 (Chez)時間18年前 (2007/07/10 18:11), 編輯推噓4(4推 0噓 8→)
留言12則, 3人參與, 最新討論串1/1
想請問一下比較懂日文的人 有人可以翻譯Mike在live earth 講的日文 意思是什麼嗎@@? 很好奇XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.64.158.172
→
07/10 18:17, , 1F
就是演唱會常常會說的那些話囉...
07/10 18:17, 1F
推
07/10 18:32, , 2F
第一句是說...感謝今天你們可以來聽演唱會....
07/10 18:32, 2F
推
07/10 18:36, , 3F
第一段大概是說因為地球的問題,而舉辦了這次的全球演唱會
07/10 18:36, 3F
→
07/10 18:37, , 4F
有一些音...我還是很難聽的出來~所以抓大概^^"
07/10 18:37, 4F
→
07/10 18:37, , 5F
第二段是說..在11月的時候..你們還可繼續聽到我們的歌
07/10 18:37, 5F
→
07/10 18:39, , 6F
也就是說....11月時日本也在LINKIN的行程裡囉....
07/10 18:39, 6F
→
07/10 18:40, , 7F
第三段..感謝東京現場的所有人能聆聽他說的話..(雖然不標準
07/10 18:40, 7F
→
07/10 18:43, , 8F
但還是願意聽他說話,很感謝的意思,跟第一句差不多~XD
07/10 18:43, 8F
→
07/10 18:45, , 9F
後面的英文~大家應該都懂...哈哈...^^"
07/10 18:45, 9F
→
07/10 18:58, , 10F
你是好人( ′▽`)-o█ -(〒﹏〒-)
07/10 18:58, 10F
推
07/10 19:03, , 11F
問一下 每段都會出現的影片(一堆手機)這首歌是誰唱的阿
07/10 19:03, 11F
推
07/10 20:54, , 12F
嗚...我不要當好人..>"<
07/10 20:54, 12F
‣ 更多 linkinchez 的文章
文章代碼(AID): #16arj6LI (LinkinPark)
LinkinPark 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 linkinchez 的文章
文章代碼(AID): #16arj6LI (LinkinPark)