[閒聊] 在韓劇遇見Leslie

看板Leslie (張國榮)作者 (ccalisa)時間8年前 (2016/08/18 21:44), 8年前編輯推噓11(11011)
留言22則, 6人參與, 最新討論串1/1
本來我是沒在看韓劇的, 今年劇荒就從大家推的SIGNAL看起, 發現韓劇已經和我相的不太一樣, 劇本細膩,很用心編,尤其是tvN拍的, 所以我就一部部看下來。 先是在《又,吳海英》裡遇到哥哥, 然後就是現在看到接近一半的《請回答1994》 裡面直接有個人綽號叫張國榮。 沒看韓劇的可以看看這兩部 以下有雷(?) ========== 吳海英聽見哥哥名字時我哭了。 是很突然的,沒預料到的。 大概是女主A以前收到一封情書, 但給錯人了,給了和A同名的B, 就這樣被B保存著, 後來B把情書還給A, A就有點好玩的在男友面前唸這封學生時代的情書。 內容大抵是: 『那天放學我看妳哭的很傷心,一直跟著妳,怕妳半路哭昏了,我有需要抱抱妳。』 『我問妳為什麼哭的這麼傷心?妳說。。。』 女主唸到這裡停頓了一下, 露出一個有點遺憾的表情, 鏡頭同時帶到有點好奇的男主, 好像在問有什麼事讓當時的你這麼傷心? 女主接著念: 『你說,哭是因為張國榮死了。』 啊,聽到時完全被突襲然後就落淚了! 而且後來又補充B對A的旁白, 說那封信寄錯給她,她一直收著, 整整收了十三年。 我覺得這也是編劇在暗示提點我們, 哥哥離開已經十三年了。 另外現在正在看的《請回答1994》 雖然前幾集有點緩慢無聊, 但大概四,五集左右便漸入佳境, 裡頭有個1994年離家到首爾唸書的土包子, 因為頭髮中分吧, 她媽媽跟合宿的房東介紹時, 就說自己兒子綽號張國榮。 房東聽了也說: 啊,那個長得很好看廣告巧克力的香港人! 然後整部戲三不五時就會提到哥哥。 像第六集甚至讓這個劇中的張國榮開玩笑說, 他從國中就開始吃張國榮代言的巧克力, 完全沒變帥,張國榮根本不靠譜(哈) 講完這台詞後居然播了哥哥當年去韓國為巧克力代言唱的英文版To You 雞皮疙瘩掉滿地啊! 看個韓劇也能聽見哥哥嗓音,太感動。 不過我覺得第四集結尾的編劇才讓我敬佩, 沒看過的真心推薦去找來看, 自己親眼發現時真的會很有感觸 以下再度防雷。 ======= 總之大抵是女主和男主是青梅竹馬, 女主有個哥哥,和男主是同學, 他們三人從小就一起長大, 但女主的哥哥意外死了, 第四集那天就是女主哥哥的忌日。 父母也一早回鄉給兒子掃墓, 到了晚上,女主決定要對男主告白, 鼓起勇氣講完後, 男主突然抓住女主的臉開始大笑說: 『差點就當真了, 妳以為我不知道今天什麼日子啊! 今天愚人節嘛!騙說妳喜歡我! 啊哈哈哈差點上當!』 然後配上女主旁白淡淡的說: 『偏偏那天是愚人節, 謊言一樣的死訊, 還有成了謊言的表白,偏偏是這樣。 沒有人說謊,所以也沒有人被騙, 而大家都寧願被騙。』 原來劇中女主哥哥也是死於愚人節。 偏偏是愚人節,讓告白成了玩笑, 偏偏是愚人節,死訊偏偏不是玩笑,。 死訊除了說劇中女主哥哥死於愚人節, 也暗指著劇外的哥哥吧。 而且這段後面又接著演那個綽號張國榮的配角被大家吐槽, 說英雄本色都那麼久了, 中分頭是要留到什麼時候?XDD 我覺得好感動, 編劇並不是大剌剌的去提起哥哥, 而是包裝了19940401的故事、 讓人隱隱想起20030401。 哥哥不但是那個時代紅遍韓國的記憶, 即使這麼多年後,大家也沒忘了他, 編劇應該很喜歡哥哥吧, 用這種方式讓大家一起想起哥哥, 真的很用心也很有巧思,推薦大家看喔! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.127.149 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Leslie/M.1471527881.A.65D.html

08/18 21:58, , 1F
版上不是有個韓國人寫的書嗎?一直希望有中文版的出版,
08/18 21:58, 1F

08/18 22:02, , 2F
韓國人自己也說自己排外,所以能被他們鍾情喜愛是一件
08/18 22:02, 2F

08/18 22:02, , 3F
很不容易的事。
08/18 22:02, 3F

08/19 00:34, , 4F
請回答1988好像一開頭就有哥哥了,真的常在韓劇巧遇。
08/19 00:34, 4F

08/19 00:34, , 5F
。。滿幸福的
08/19 00:34, 5F

08/19 01:30, , 6F
前幾天逛街聽到“紅”,當下真是虎軀一震,聽完了才肯離
08/19 01:30, 6F

08/19 01:30, , 7F
08/19 01:30, 7F
※ 編輯: ccalisa (111.248.142.160), 08/19/2016 10:15:57

08/19 10:16, , 8F
聽說請回答1988女配叫曼玉和祖賢,準備看完1994再看。
08/19 10:16, 8F

08/19 10:19, , 9F
當年的巧克力廣告。
08/19 10:19, 9F

08/22 01:15, , 10F
韓劇"制作人"也有提到哥哥喔!好像很多韓劇都有哥哥
08/22 01:15, 10F

08/22 01:31, , 11F
近幾年哥哥的忌日在有幾位韓星instagram紀念哥哥~
08/22 01:31, 11F

08/22 01:34, , 12F
例如~宋慧喬~她曾經有跟哥哥見面合照過,小粉絲一枚
08/22 01:34, 12F

08/22 20:18, , 13F
全智賢也是。微博裡有個韓國女生,她和她媽媽、阿姨都
08/22 20:18, 13F

08/22 20:19, , 14F
是Leslie的粉絲,說自己就是看霸王別姬才學中文的。還
08/22 20:19, 14F

08/22 20:21, , 15F
說只有Leslie才有這種地位,比他們現在韓國當紅還紅。
08/22 20:21, 15F

08/30 07:19, , 16F
08/30 07:19, 16F

08/30 07:19, , 17F
08/30 07:19, 17F

08/30 07:20, , 18F

08/31 07:21, , 19F
1貼張萌照XD
08/31 07:21, 19F

08/31 07:21, , 20F

11/11 09:10, , 21F

11/11 09:14, , 22F
文章代碼(AID): #1NjRl9PT (Leslie)
文章代碼(AID): #1NjRl9PT (Leslie)