[轉錄]陳年舊訪問--各有前因(第一集完--6/21更新)

看板Leslie (張國榮)作者 (身邊有榮)時間20年前 (2005/06/15 16:38), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
陳年舊訪問--各有前因(第二節續) (七) M : 你在情場上就遇到女老千呀,哪!這件事都牽涉到你的家庭都受到影響,咁家庭啦,父母 都已經和你有隔膜,咁你這件事之後,那又.. L : 處於一個旁觀者的態度去睇,咁但都有叫做著量的關心的,咁只不過,呀..即學一次,即 甚麼,甚麼..我不得怎講,學一次乖.. M : 經一事長一智啦,這樣啦,即是.. L : 經一事長一智啦,即是蝕一次底學一次乖啦,即是不要亂識人啦!即是你知啦!老人家啦, 即是好普通,好typical講的事. M : 但有這件事之後,咁他們的關心呀..令到你對父母的睇法有沒有改變? L : 沒有改變. M : 為甚麼? L : 因為他們都是處於淡然的態度. M : 即是關心都好表面. L : 說真的,我的爸爸媽媽不同普通的爸爸媽媽. M : 唔. L : 都叫做幾特別的爸爸媽媽,即..現在我和他們的態度都是..Hi Hello! 即是我覺得我和 我爸爸媽媽就這樣,即寧願,寧願我和我的工人六姐呢的關係就好密切,即..我可以講心 事,我可以講好多事給六姐聽,但我和我爸爸媽媽只不過...呀,好難說的,即是呀..可能 聽眾聽到會,嘩!為甚麼你這樣的,但是我真的是這樣,我..Hi Hello,就是這樣.只不過 經濟上,有時,比如我賺到錢,我會給爸爸媽媽一些錢,這..只是這樣. M : 我想是沒有辦法的,那時的情形呢.. L(插口) : 是一個死結來的,太根深蒂固啦,已經無法挽回. M : 你一直都沒有一起住呀,我們時常都說遠親不如近鄰呀!是沒有用的,當然是最近你的六 姐,你覺得等於你媽媽一樣. L : 是的. M : 那!說完這段教訓啦,我們又暫且,扯過第二個話題,據資料顯示呢,你Form 2的時候已經 到外國讀書呀啦! L : 是,是. M : 去那兒. L : 英國. M : 英國讀書. L : 唔,唔. M : 那時的生活是怎樣? L : 我好鍾意呀,雖然孤獨些啦,但即是我,好似話,我這麼特別的家庭環境呢,我根本都不覺 得甚麼是孤獨. M : 對呀,對呀. L : 嚇(笑),我還覺得自己還好像自由自在了很多,因為好多事自己硬著頭皮都要自己決定, 因為遠火..遠水不能救近火呀麻!這樣呀,時常都是,即是自己決定所有事情啦. M : 唔,唔. L : 呀..識認到.. M : 少了好多無形.. L : ..認識都很多同學啦. M : 唔,唔. L : 呀..生活上,你知外國生活呀..可能比香港沒那麼緊張. M : 唔. L : 而且住的環境呀,都會比較舒服很多. M : 唔,反叛的個性呢?有否改良少少呢? L : 有呀!反而會..即可能那邊的..生活,的pace沒有香港那麼緊張,所以你想的事,你亦都.. 有時你發脾氣,同那一個發呀,無得向人發,是不是?個個都是這麼懶洋洋的,呀..讀書方 面都沒有迫得那麼緊. M : 唔.5年半的生活,在那兒收穫到些甚麼? L : 5年半收穫到就是比較...可以話,可以得到一定的知識啦!呀..而且我遊歷了很多. M : 唔. L : 即是以在歐洲來說. M : 可不可以說給我們聽. L : 你有時,你放假,為了節儉啦,家裏都未必可以時常可以讓你回香港.這樣呀,自己會去歐 洲旅行,駕車已經可以去啦,這樣由Dover,即是在英國的Dover,那邊乘搭那些叫做..呀 噴射水翼船,但可以載車輛過去的那些,那兒去法國那邊,然後由法國那處一路駕車,然 後去到義大利啦,德國啦,呀..荷蘭那兒到去過. M : 這樣,其實遊歷好容易,即是對人生的睇法都有改變..你覺得是不是這樣呢? L : 我覺得我住了在那兒,就改良了我,即是沒有那麼倔強,呀..個人就比較,即是,不是那麼 認真對所有的事. M : 為甚麼? L : 我的意思"不是那麼認真"呢,就是,不是那麼執著呀. M : 呀..即不是那麼固執. L : 有時,呀..不會那麼固執啦!做起事時都比較輕鬆一些啦,呀..可以說是,那時開始知道 甚麼是生活. M : 唔.你覺得生活是甚麼? L : 生活就是,即是我覺得在那兒的生活,就是幾優悠自在呀. M : 唔. L : 呀,即是我爸爸媽媽,不是真的太關心我呀,但是呢,至少,即是..呀..金錢的供求量都好 足夠啦!這樣,所以自己可以.. M : 有時間,即是好清閒,所以令到你自己有時間體會甚麼是生活. L : 是呀,我可以體會甚麼是生活. - 音樂 - (八) (因為錄音年代久遠,有D對話聽唔見啦!) L : 因為不想我,即是不想我..不想..即是有個仔在外面,當你死的時候呀,趕回來送終諸如 此類呀,加上我回來之後呢,我,他不准我回去. M : 唔,唔. L : 他就叫我不要回去啦,不如留在香港啦,而我爸爸公司是在香港,他就想我跟他做生意, 但我就拒絕了,我就話我還在求學的階段,一定要讀書,就這樣所以我就..那時我不是那 麼大,18歲..尾啦!應該是大學的階段,就這樣,但是我跟自己鬥氣啦,不是,不是跟我自 己鬥氣,只不過跟我家裏鬥氣,呀..找人事入讀了另外一間學校(笑)讀中學的F5. M : 再讀中學? L : 是,讀插班生. M : 唔. L : 其實呢,我自己想,都不是那麼鬥氣,就呀..想溫習一下中文. M : 唔,唔,唔. L : 呀..就呀..同時報考中文科會考,就其實(聽不清楚),因為好多人都不知道我的背景呀, 以為我是個新生呢,你又知道我的樣子啦,又不是很大個,就算那時,我出道的時候也不 是很大個,所以我的年齡方面呢,其實就大過班裏面很多人,因為通常F5是16歲左右,即 是我超齡2年幾,但沒有甚麼人知啦!個樣差不多,有些人的樣子比我還大(笑),呀.. M : 那時看來,你好不孝呀,哪,你爸爸已經有病,叫你去繼承父業,但你死都走去.. L : 不是因我爸爸..因為我對上還有兩個哥哥啦,如因果繼承父業都不一定需要我呀. M : 唔. L : 那時,我有一個哥哥,是和我爸爸做事,跟他學做生意. M : 唔. L : 呀..就由我哥哥口裏面知道,我爸爸不是一個那麼易相處的老闆,就這樣我覺得呀..,我 不是那麼鍾意繼承父業的. M : 唔. L : 即我覺得,點都要自已出去闖一下,自己去找一些自己適合的工作. M : 其實你自己一直有甚麼理想呢,以前? L : 理想?..理想呀..我一直到現在都不是一個那麼有理想人,即是我..我就是屬於幾腳踏 實地,做就做啦,就這樣,只不過是,我要我自己找的工作,而不是要靠人事找的那種,我 好反對這些事. M : 或者靠關係啦. L : 我不喜歡這樣,我不喜歡人事介紹. L : 這些不是我的作風,我是要自己寫信,自己去找. - 音樂 - (九) L : 終於呢,叫做真的寫了封應徵信,就是到間電視台,參加唱歌啦! M : 唔. L : 還不是我寫的呀! 是我朋友寫呀,兩個去參加,他初賽都入不到,就這樣終於入了決賽. M : 唔. L : 呀..我一直就這樣..從此之後就入了娛樂界. M : 就這樣,那時入了這個娛樂界啦!父母方面有沒有反對呢. L : 無. M : 無? L : 他們本身是知道我好倔強,就算我反對,都反對不到,反正我都是,由我簽約那日開始,我 已經搬了出屋企. M : 唔,唔,唔. L : 一簽完約,我即刻搬了出屋企,就這樣我又要再過我自己獨立生活. M : 唔...啦,點解那時不去想再讀書呢? L : 讀書呢!我就覺得..呀..我差不多應該是夠時候入社會,我應該是要睇其他事物,加上在 那時看來,我覺得我自己好有希望,入娛樂界,但是終於經過..踫過好多次釘,呀,這樣, 然後發覺呀..原來我都是其中一個. M : 唔.最初呢..我們由最基本睇起,你話自己好有希望呀..你自己心想,你具備甚麼條件呢? 令到你這麼有自信.. L : 我想..呀.我又識唱歌喎!咁又可以拍下電視劇喎,咁當然很有希望啦!咁終於不是的,其 實有很多事要學的,入到電視台,其實真是很生手,只不過是有那種的..你現在叫..睇下 那些...甚麼新秀那些歌唱比賽,每個報名的,你問他啦,他都覺得自己好有希望的,好有 機會的,不是他不會去報名的. M : 其實每個人都有一定的水準. L : 每個人都是這樣,何況是選中了之後呀,即是你現在問張衛健,張衛健都覺得自己好有希 望的,好有機會. M : 唔. L : 但現實上是不是這樣呢?又是另外一回事了.即其實是一種賭注來的. M : 其實話就話好似好得,你想一下別人做了5,6,7,8年那些,經驗都己經打死你啦! L : 是呀,是呀,很難說立即和人相比呀. M : 我們說回加入了娛樂界之後. L : 唔. M : 有少少失意是不是呀. L : 呀.. M : 入的時候有算是幾得意的,是不是? L : 入的時候覺得好得.意.,不是那種得意,是好得意喎,每樣事物都好新鮮喎!但咁,其實第 一日入到麗的化妝間,我已經俾..有很多人已經俾面色我睇,即覺得你是一個新的侵略 者,即是,"化妝呀!唔好鬱!!"(是高音的),即是這樣的語氣.咁這些事,有時要自己想想, 不要緊啦,自已要忍耐,出來做事是這樣的了,以前聽廣播劇都聽了多次,出來做事時常 會被人欺負.咁..我入了娛樂界這麼多年,沒甚麼,就只是認識到很多朋友. M : 唔. L : 而認識到許多的行家對我的感覺呢..就是不錯. M : 唔. L : 即是,我相信我在娛樂界內的人緣都幾好. M : 唔,唔. L : 就..可能有些人會覺得呀..張國榮招招積積咁啦,死靚仔呀,但根本他是沒有特別意思 的,只是覺你幾好玩呀. M : 那時呢,我記得是情人箭. L : 情人箭? 第一隻我的唱片呀? 你想問我? M : 是呀. L : 第一隻,我的唱片是英文歌的(笑),有沒有播過呀?咁就.. M : 叫甚麼名字. L : 在那時剛剛.我呀..剛剛拿了亞軍之後呢,有一間唱片公司簽了我, M : 你是不是盧維昌那屆.(不知道是不是這樣寫) L : 我是鐘偉強那屆,第二屆. M : 第二屆. L : 咁呀,簽了那個唱片公司之後呢!就試了..就投石問路啦呀..就試了一張唱片,是 single,即是15吋那些,現在不流行出single. M : 是,是,是. L : 咁呀,出了張唱片,就反應平平,或者差不多是不佳,咁第一次的滑鐵盧呢,就是在那一年 77年的POP FOLK. M : 唔. L : 呀..在那年,我還記得當時還是溫拿和許冠傑押尾,咁然後,一出場,都不清楚發生了甚 麼事情,"番屋企早抖啦咁樣"嘩!由頭噓到落尾咁,咁呀我覺得,沒有這樣的必要呀. M : 那次算不算是入這個圈之後最失意的一次呢? L : 第一次失意啦. M : 第一之失意,不是最失意? L : 呀......我就這樣的,你要原諒我一件事,我不是那麼看回以往發生的事,所以..時常這 樣看的話,你個人回故得太緊要呢..就會..會好阻礙你自己的前途及你的進度.所以我 不記得,不去衡量那件事最失意.我只是覺得那次我衰了,就只是這樣.咁第一次衰就是 這樣衰了. M : 咁衰完之後回去的感受是怎樣? L : 感受? 回去後的感受? 我都要做,我始終都要做,我既然選擇了,我不可以在三幾個月裏 面放棄,我不做..加上試過了一次這麼差的名聲,呀..張國榮被人噓完所以不做,我不可 以這樣,我這個人的原則就是,我做的事一定要做得好,我一定要讓你們覺得我做得好, 我是要放心機的.只不過在那時,你不接受我,是因為你未必認識我是誰,你未必真是那 麼留心去聽我的歌,或都那時我自己根本,自己唱歌是唱得不好,但始終有一天,當我練 好了回來的時候,我就要你賞識我,我要你睇起我. - 音樂 - (十) M : 那,那時雖然懂得這樣想,但當日..有沒有回去抱頭痛哭一番. L : 我從來沒有為我的娛樂事業,即我的事業而哭過. M : 唔. L : 任何一次都沒有. M : 唔. L : 就算有一次侮辱到是..,我不知道你在不在,應該在的,是在沙田的.. M : 我知這件事. L : 我飛頂帽出去的時候,俾人掟番上臺,還有很多人附和拍掌那次,我都仍然..我都..甚麼 呢?你不要我頂帽呀,嫌棄我頂帽平呀. M : 唔. L : 即是,即是,我會這樣想.我少少..有時有些阿Q精神. M : 唔. L : 但我不知道,可能這位朋友,這位掟我頂帽的朋友,現在正在聽節目啦,我不知道他有甚 麼感受,可能他已經結了婚,又或者已經生了子女,但呀..想一想有時人呢..即是要有一 種寬恕人的心,我寬恕了他,但我不知道他寬不寬恕我.即..他可能仍然那麼憎我,咁,但 是我覺得,如果是這樣,既然你對一個咁陌生,你不知道他是誰,或者你只是聽過他的名 字的人,你可以用這樣的態度對人的時候,我覺得他是很差的一個人. M : 唔. L : 我不需要為這些人而難過,我哭是為了甚麼哭,為了他哭(高音)?我覺得不值得呀,是不 是,浪費了我的眼淚呀,要飲好多杯水才有那麼多眼淚,知不知?(笑) M(笑) : 那,雖然話不是哭那麼激動,但你的心會不會不舒服了一大段日子. L : 不舒服,就當然不舒服的啦,但是呢,因為我很有阿Q精神,我還會問人,阿,你那天有沒有 聽我唱歌,即是我會這樣,有時..想想電視臺播的時候會將噓聲較低,聽不到我被人噓, 咁他們只會看到我的表演,即我會這樣想的. M : 我以那時看,就算是現在幻想回以前啦,官仔骨骨咁,嘩!受了這樣的..(語氣一變)好大 的打擊來的,如果你真正看看娛樂圈裏面,不是那麼多人體會過呀,即是沒有反應,寧願 沒有反應,這些反應不是那麼多人受過,呀咁想,點樣呢,可能真會一厥不掁都有的,有些 人...咁看來就是這樣,知道原來你有一種阿Q精神,就是.. L : 是呀,阿Q呀. M : 好啦,這種阿Q精神呢,那次之後,那一大段日子怎樣過. L : 那大段日子.. M : 唱片公司是不是對你.. L : 唱片公司那時差不多已經水尾啦,就好像你說的已經出到情人箭啦..投石問路!我想石 卵都已經投完了. M : 已經石沉大海了. L : 都是不成了,咁呀..即是好坦承的對我說,我覺得我們公司不可以再和你合作了,即是.. 另謀高就啦!只差這一句還未說的,咁呀,沒有呀,我仍然和那個老細在會議室握完手出 去,還好像沒事的,我都沒有說過任何說話,咁到到..在那時..有時,我覺得我有些幸運 的,就這樣不行呀,有另外一樣出現,比如在那時我有很多機會拍電視劇. M : 唔,唔,唔. L : 電視劇呢!到拍電視劇的時候,亦有機會給我去走埠,在走埠的時候,我練很多歌啦,很多 機會讓我唱歌啦,那時一唱就唱兩星期,這樣呀,回來之後,又有機會讓我..去做拍電影 有關的事,拍劇呀,又有去拍電影呀,又開始呀..再唱歌啦. M : 唔. L : 加入華星啦.咁然後慢慢的到現在. M : 即那時,外界呢,你不是太受歡迎,但你自己的際遇其實都好好. L : 我的際遇不是比一般人差,我覺得,因為我始終都有得做.而且有得做呢,始終對一個藝 人的一種磨練的,而且是...我覺得..好像是,每一個人都是,即是,你一出生就開了一個 ..放了一元入你的戶口,咁然後每一次,每一個遭遇,每一件事就等於儲蓄你的金錢,咁 但是有時被人騙了,你就覺得你自己被人拿了你的錢. M : 可能被人伸了手.. L : 其實就不是,其實是再加多了你的錢,去鞏固了你自己,去認識多些事物,可能你個人,如 果太順利的時候,即是,啦,你麥潤壽,你是一個很順利的人,你初時開一元,你好順利,你 每一次都好順利,每一次順利都是一元,然後到你死時,你有一百元,但可能相對來說,因 為我初時開戶口的時候都是一元,但因為有很多碰釘或很多不順利的事,每一件不順利 的事,平時跟你一樣,到不順利的時候就加了十元,可能我死的時候有一千元,我的看法 就是這樣,所以話,其實不需要那麼怕呀,自己的命運磋跎呀,或者都不夠別人Fright呀, 或者甚麼的呀,我覺得有時豐富了自己的人生,還好像覺得這一生人,不枉此生. - 音樂 - (十一) M : 哪,這些叫做自己睇自己啦! L : 唔,唔.. M : 自己在生活中體驗回來的一些理論. L : 唔. M : 這樣,你有沒有回顧在娛樂,其他人有沒有給過你教訓呢? L : 其他人有沒有給過我教訓呀..? M : 唔. L : 有.但是我不可以說名字. M : 好呀! L : 而且我覺得我講這件事的時候,會比較顯注一些,所以我想.. M : 隱晦些,可以嗎? L : 隱晦些?呀..就是..比如話,有個歌手,他很幸運..呀..他都很得天獨厚,其實..但是.. 呢..這幸運呢,是很短暫的,人不可以時常好運,人不過是一生人髢面呢,有幾個很大的 機會,這幾個機會,如果你捉得"正"的話呢,就好"正",如果不是,就呀..枉費啦,就這樣, 我覺得他就是捉住了一個大的機會之後呢,他就將自己放縱,他覺得他自己是己經夠啦! M : 唔. L : 我夠的了,我已有足夠的才能啦,沒有甚麼人可以同他比的了,就這樣,其實周圍很多人 虎視眈眈,但他自己都不知道,他還覺得他自己是好得的,始終有一日,有人過了他的時 候呢,他就覺得很慘啦,而那時,就好似龜兔賽跑,他亦都不可以過到別人. M : 唔. L : 在那時他就覺得好痛苦呀,或者一厥不振,即有些這樣的例子的. M : 唔. L : 或者越來越沉淪呀,或者轉移去吸毒呀,或者做盡所有腐敗的事. M : 拿,我們冷靜些去回顧呀,就話,呀..張國榮唱了很多年歌啦,做過好多工作啦,都叫做捱 過啦,但另外有一批人話,他好采的呀,唱了風繼續吹,一陣又唱多兩首,一陣又加入了這 麼大的公司,又幫他做了好多事,即..那麼他都是好幸運啦,對這些,你的看法是怎樣? L : 人好少有一路衰到尾,或者好到尾,這不過是,當我不幸的時候,我會積極去做好多事,而 做了好多事情,是你們不知道的. M : 唔. L : 或者你們覺得我幸運的那些人呢,你沒有看到那些,你沒有親自經歷過,然後到我現在, 呀,真的好似話呀..你們覺得..好似話我像是好運了,其實是我將我以住未幸運,即未到 幸運的時候,或者我不幸運的時候,我是積聚了很多東西,而現在有這樣的機會去幸運的 時候,先至將它們發揮出來.. M : 即是如果,你在不幸的時候,沒有自己一厥不振,不去找機會磨練到自己,而吸收到經驗 的話,根本不會有今日在有這個機會的時候,可以發揮出來,而且有機會都沒有用. L : 對. 第二節完 (第一集完) (待續) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.7.156 ※ 編輯: Lesliey 來自: 210.85.7.156 (06/21 13:34)
文章代碼(AID): #12h-ZzS1 (Leslie)
文章代碼(AID): #12h-ZzS1 (Leslie)