[轉錄][好雷]梅蘭芳--藝術家的安身立命

看板Leon_Lai (黎明)作者didadin (微風之前離別之後)時間16年前 (2008/12/14 23:38)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: phantasie (琴有獨鍾) 看板: movie 標題: [好雷]梅蘭芳--藝術家的安身立命時間: Sun Dec 14 18:33:09 2008 ※本文就電影論電影，不涉足歷史討論，請多包涵。「甭管戰爭誰輸誰贏，梅蘭芳都應該不朽」梅蘭芳已不是凡人。梅蘭芳是畹華、三哥、六爺，三人共同築起的形象，超越了凡人，是不朽的形象。 ------------------------------------------------------------------------ 就從我印象深刻的角色談起吧【燕十三】燕十三是畹華重要的長輩，也是畹華的師父，本身也是紅極一時的名角初看燕十三登場就令人驚艷，這人怎麼渾身是戲阿舉手投足盡是身段，嗓音也因為長年唱戲變得尖細，講話口氣也是一副唸白樣，令人不禁發想，他到底是人，是一個角色，還是一個形象 ? 看他架式十足的頂著翡翠玉正，清理裝著黃馬掛的玻璃櫃擔負著對傳統的堅持和對戲子形象的維護「不管新的，舊的都是來看梅蘭芳的」畹華在十三爺的栽培下，成為當紅的名角，在袁世凱，蔡元培，胡適的面前演出，地位可見一斑在畹華邂逅了邱如白後，引發新的戲劇想法，跟十三爺的方向起了衝突，以新編戲碼與十三爺的傳統戲碼打對台。「輸不丟人，怕才丟人」在第二場失利後，立刻可以感受到周圍風向的改變。在金主的冷潮熱諷，現實環境大勢已去的情況下，燕十三依然架子十足的迎向第三場的慘敗因為他是天下無敵，天下無敵可以輸，但是不可以怕清理黃馬褂時的咳嗽不止，已經淒涼的點明了他的老，預見了他的敗。這是燕十三的紙枷鎖，戰戰兢兢的維持形象的完整，不能自在的過活。「你穿著戲服來到世上，可別把角色弄髒了」十三爺最後還是無力保住這個紙枷鎖，拋開架勢，又變回了人樣可以好好著看著這個後輩人，以慈祥老者的面目表達他的關愛為何要活的這麼辛苦呢 ? 為何要活的不像個人呢 ? 這時，他彷彿看見了畹華無可限量的未來「畹華，可不可以把我們戲子的地位，提升一下」說罷便溘然長逝最後念頭，是希望未來的戲子們別活的這麼低賤，可以有尊嚴的活著。【孟小冬】當時首屈一指的須生，號稱冬皇與畹華相遇，和了一段遊龍戲鳳(妙的是女是遊龍男是鳳)後互生情愫這裡有幾個橋段，像是初見面時畹華根本認不出孟小冬，後來兩人相約在酒樓見面，只看扮相和身段就知道是哪個名角畹華果然是與日常生活脫節的戲劇天才，滿腦子只有戲像這樣連話都講不好的人，卻能在與孟小冬對戲的時候，釋放自己的情感而這份情感，也只有孟小冬感受的到因為他們有著同樣的高度，同樣的孤獨，能互相理解彼此的酸楚和喜樂孟小冬對畹華來講是獨一無二的存在畹華此時已經是一派宗師了，高處不勝寒的孤寂也纏繞他數年孟小冬此時的出現就像是，發現高峰上另有其人，赫然發現自己不是這麼孤獨孟小冬之於畹華如此，畹華之於孟小冬也如是「我知道這樣不該，可是我就是想要見你。」於是他們成為了彼此的支柱，填補了對方的空虛但畹華過的快活，梅蘭芳這個形象，卻出現了頃圮的危機因此，在邱如白和福芝芳的操作之下，讓孟小冬也體會到，畹華未來要的路上，不需要她的陪伴，因而黯然離去畹華也因這一連串的事件，產生不同以往的情緒化反應，對三哥不再百依百順想要依自己的主見來生活【福芝芳】面對生活白痴的畹華，福芝芳成為了梅家幹練的大奶奶以她的方式來照料畹華的生活瑣事，打理家務偶會對邱如白表示不滿他們操作畹華的方式。身為畹華最親密的枕邊人，她卻不能像孟小冬一樣，填補畹華空虛的心靈這樣的感覺該是很難受的，難受之餘，她選擇成為畹華生活上的支柱讓畹華可以毫無顧慮的鑽研戲曲，站上頂尖，福芝芳是用這種方式來愛著畹華「梅蘭芳不是你的，也不是我的，是座兒的 !」站在一個頂尖的演員旁，她想看著畹華不斷的往上爬，最終，成就梅蘭芳的不朽【邱如白】海外歸國的背景，高傲堅定的態度，邱如白初登場時就先酸京劇一陣被燕十三視為不懂戲的棒槌。初聽畹華演出時，傻眼出神的樣子，畹華的表現已超越他認知中的任何名角再看畹華依信中所言，修改「汾河灣」的精采演出，邱如白已發現了那融入他的戲劇觀念和傳統京劇美感的「梅蘭芳」「我不跟你們玩了，我要捧梅蘭芳的場子去了」當一個未來的巨匠就在眼前，離他如此的近他決心，要親手打造，用畹華來打造出不朽的「梅蘭芳」辭去官職，與畹華結拜，全心全意的為了他的梅蘭芳而活著擊敗燕十三，是邱如白的梅蘭芳跨出的第一步他不客氣的利用畹華對他的尊敬和信任不只是劇本，演出，私生活他也不放過。皆因只要一步差池，亂了畹華的純淨和孤獨，梅蘭芳就無法登上頂點「你不可以毀了那份孤獨 !」曾在書上看過，藝術家有兩個特點，一個是怪，另一個是窮據說當時的貴族認為，藝術家就是要他窮，窮困到激出他的靈感，好創造出不朽的大作傳世。畹華雖然不窮，但心靈上卻一直是孤單的三哥要保住畹華的孤獨，沒了這份孤獨，梅蘭芳就站不上頂點，成就不了不朽的藝術而畹華心中作何感想，生活如何過得，相較起來卻不是那麼重要了。三哥愛梅蘭芳，這是他一手打造的心血傑作，這個發光發熱的形象。為了維持這個形象，不惜買兇，都要阻止孟小冬填補畹華空虛的心靈。「哈哈，瘋了，全都瘋了!」邱如白成功了，梅蘭芳不只紅遍了大江南北，甚至跨越國界的藩籬，遠征日本和美國讓不同文化的觀眾，一同為了眼前的梅蘭芳而瘋狂讓看慣歌劇的洋人，愛上京劇這種南轅北轍的唱腔和表現手法這是多麼巨大的成功，這是多麼不朽的功業如果沒有三哥的策劃，畹華不會是今天的梅蘭芳對邱如白來說，梅蘭芳就是畹華，就是邱如白，拿掉一個都不是就在此時，畹華對三哥的不滿，也終於爆發了他終於知道，三哥不愛他，三哥要的是梅蘭芳，不擇手段的要畹華選擇作回自己，不再全盤交給別人擘劃他的人生「難道德國人佔領了英國，英國人就不演莎士比亞了嗎?」對日抗戰爆發，三哥跟畹華分道揚鑣三哥無法理解的是，為什麼畹華不再讓梅蘭芳繼續發熱下去梅蘭芳的演出是跨越國界的，中國人愛他的戲，日本人也愛他的戲只要他願意演出，梅蘭芳的演藝事業仍然可以繼續不斷的燃燒下去他不懂，為什麼畹華不願意繼續演出。「別荒廢了戲!」看到自己編的好戲被胡亂演出，簡直比被當面羞辱還難受看邱如白在舊大宅對著伯夷叔齊的畫像發楞，沒有了畹華，邱如白什麼都不是，沒有了三哥，梅蘭芳也不再是以往的梅蘭芳因此，邱如白才會中日本人的計，擅自發布復出新聞。這兩個人和一個形象間的糾葛，如此難分難捨，扣人心弦。無怪乎有人認為這齣電影不該叫「梅蘭芳」，該叫「邱如白」，可我認為「梅蘭芳」跟「邱如白」也沒什麼分別的。【畹華】(終於寫到他了) 畹華，也就是梅蘭芳，我一直用畹華稱呼他，因為想把台下的他，和台上的「梅蘭芳」做些區隔故事是從畹華大伯信開始的，大伯因為在慈禧壽辰沒有穿紅，被銬上紙枷鎖，後來該是死了他的留書開頭寫到，做戲子實在是很沒地位，希望畹華不要走這上這條路。但他知道畹華的心性和天賦，必定離不開梨園。既然離不開，那就好好的走，走上頂點，走的轟轟烈烈。畹華的形象是很單薄的，並不是黎明的演技不好，我想，陳凱歌想表達的畹華，就是一個愛戲，癡戲的人他沒有太多的個性，只是想一直唱一直唱，一直演一直演，直到演不下去為止戲子的地位，一代宗師什麼的，他並沒有想那麼多。他的心思是如此純淨，只把他一直往戲上推，所有的生活雜事，演藝事業都有人幫他設想安排，維持他的純淨和天真。也只有這麼「特化」的人，才能走向頂點。遇到演戲以外的問題時，他顯得不知如何處理所以第一天跟燕十三打對台時，他退縮了，他不能處理這種壓力跟下了戲的孟小冬，他無法順利的對談沒有了壓力，「一縷蔴」輕鬆超越燕十三在台上和冬皇對戲，顧盼交流之間，隨即超越的言語對談跟邱如白的相遇，他是開心的，因為邱如白對戲有那麼多新穎的想法他只想一個一個把他實現，透過一次一次的演出，創造梅蘭芳的時代身邊的環繞的人，燕十三，三哥，六爺，福芝芳也都等著看他走向頂點，走向那自寒的高處畹華自己也覺得，就該是這樣子吧。待遇上孟小冬時，他才感受到，自己是不甘於孤獨的，只是苦於無人能理解他不想做伶界大王梅蘭芳，只想成就自己簡單的愛情他才了解，自己可以不用活的這麼樣的特別，像是一株被細心照料的蘭花我可不可以不要做梅蘭芳呢? 我可不可以在這裡停下腳步呢? 我可不可以像個一般人過活呢? 可是三哥不肯，福芝芳不肯，到頭來，連孟小冬都不肯了。梅蘭芳不是耍性子不肯唱遊龍戲鳳，而是他不會唱了。唱鳳姐兒的時候，他必然想起孟小冬，失了那份純淨，也必然沒辦法唱下去了。在美國公演時讀完孟小冬的留書，既然都走到了這一步，他也只有義無反顧的一路下去不能怕，梅蘭芳不能怕只是這次，畹華要扮自己的梅蘭芳，不再做三哥的梅蘭芳了。抗戰八年，離開舞台，是畹華最難熬的時候難熬的不是無以為繼，一個演員，沒有舞台是多麼痛苦的一件事情他當然有舞台，可是他上不了他不能弄髒梅蘭芳這個名字，梅蘭芳不可以為了侵略者演出如果梅蘭芳要在這個時候髒掉，那畹華這麼多年來辛苦的活著，不就是一場笑話 ? 他記著十三爺的話，呵護著梅蘭芳的形象，要為唱戲的掙一點地位他記得大伯的話，既然脫不掉，就好好的走下去他記得孟小冬的話，梅蘭芳不可以怕雖然畹華是個凡人，但他成就了梅蘭芳，座兒眼中的梅蘭芳，不只是伶界大王更是一代完人。「大家別跟著了，我要扮戲了。」抗戰勝利後的復出公演，是我最感動的一幕，梅蘭芳，穿越了國界，穿越了時代，穿越了戰亂，穿越了多少人的期待，重新回到了舞台上。我心底，就像台下的邱如白一樣激動「畹華，你什麼也甭理會了，就唱吧。」邱如白做回了票友，重新體會著梅蘭芳帶給他的悸動，像第一次被畹華打動一般自始至終，畹華都帶著梅蘭芳這個紙枷鎖，他坦然接受了他，用自己的勇氣，換得世人的愛與敬重。成就了梅蘭芳的不朽。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.147.147

推

superjing

12/14 19:16,

12/14 19:16

推

pyramid125

12/14 19:19,

12/14 19:19

推

frozenmoon

12/14 19:38,

12/14 19:38